|
どうも、ディスコおやじです。
レコードの整理中に、TAVARESのLPが出てきたので聴いてみました。
彼らの大ヒット曲
IT ONLY TAKES A MINUTE （愛のディスコティック）
以外の曲を思い出せないので、
全曲聴きましたけど、
やはり前述のヒット曲しか印象に残りませんでした。
ところで、
昔の洋楽って日本語タイトル（邦題）が、
愛の○○、恋の○○、○○天国などワンパターンですが、
もうちょっとシャレたネーミングは、
思いつかなかったんですかねぇ・・・。
|
>
- エンターテインメント
>
- 音楽
>
- 洋楽
おはよう御座います
そうですね〜
愛の〜とかよく付けられていますね
やはり覚えやすいタイトルを考えていたんでしょうか・・・
レコード屋さんに行っても何となく尋ね易いですが聞き難い・・・
みたいな感じもしますよね
IT ONLY TAKES A MINUTE懐かしい曲ですね
2013/5/13(月) 午前 5:25
大室さん、おはようございます。
「愛」が付くタイトルが一番多いような気がします。
このブログも「愛の80年代」というタイトルに替えたら、アクセスがアップするかもしれませんね。
2013/5/13(月) 午前 10:04
UltimateのRitmo de Brazil（愛でブラジル)を、思わず思い出してしまいましたぁ^^これも名曲ですよね♪
2013/5/13(月) 午後 7:37
HIMIKO DJさん、こんばんは。
私が若かりし頃ディスコソングに詳しくなかったため、
愛で殺したい、愛でブラジル、マジックアイズの区別がつきませんでした。
当時私が通っていたディスコでは、あまりかからなかったことも理由の一つではありましたが・・・。
2013/5/14(火) 午前 0:10
おつかれさまです♪
「愛で殺したい」って、ものすごいタイトルですよねw
サーカスでしたっけ？＾＾
2013/5/14(火) 午後 8:22
HIMIKO DJさん、そうです「サーカス」です。
今ならインターネットで何でも簡単に調べることができますが、当時は曲名やアーチスト名を知る手段が少なかったですね〜。
2013/5/14(火) 午後 11:57
6：33からの曲、最高ですね〜何んとゆう曲ですか。
[ tosikazu ]
2013/5/16(木) 午後 10:14
IT ONLY TAKES A MINUTEと愛のディスコティック！
全然似てない！！（笑）
[ - ]
2013/5/16(木) 午後 10:42
tosikazuさん、こんばんは。
もしかして、YouTubeからお越しいただきましたか？
最新の投稿分の曲名は、2つ前の記事「竹の子族とディスコ」を
ご参照くださいませ。
2013/5/16(木) 午後 11:44
NLさん、こんばんは。
この日本語タイトルは、熟考の末に出た結論か、
はたまたテケトーにつけたものか。
私は後者のような気がしてなりません。
2013/5/16(木) 午後 11:46
私もタバレスのLP持ってますよ〜(*^-ﾟ)vｨｪｨ♪
私は"Heaven Must Be Missing an Angel" 邦楽タイトル「 ディスコ天国 」が好きですよ
この曲で踊るのも好きです〜
TBさせてくださいね〜
2013/5/17(金) 午前 0:48
DOROさん、こんばんは。
「ディスコ天国」も彼らの代表的ナンバーでしたね。
あっ、やっぱり愛の○○、恋の○○、○○天国の
パターンに当てはまりますねぇ。。。
2013/5/17(金) 午前 2:41
おはようございます(^^♪
まったく・・笑っちゃうような邦題が多いですよね〜(^_^;)
曲のイメージが・・・(^_^;)
[ - ]
2013/5/17(金) 午前 7:29
rocoさん、こんにちは。
映画のタイトルのように、
内容を吟味してから日本語に訳せば、
もっとマシな邦題ができると思うんですけどねぇ・・・。
2013/5/17(金) 午後 4:30
確かに・・(^_^;)
[ - ]
2013/5/20(月) 午前 11:07
良いタイトルが思いつかなかったら、英語のままにしておいてほしいですね。
話は変わりますが、行方不明になっていたFBのログインIDとパスワードをメモした紙を先日発見しました。
久しぶりにFBのほうも拝見させていただきます。
2013/5/20(月) 午前 11:27
ホントですねぇ〜(*^。^*)
fbでまたぁ〜(^^)v
[ - ]
2013/5/22(水) 午前 8:20
rocoさん、こんにちは。
FBは閲覧専門ですが、よろしくお願いします。
2013/5/22(水) 午後 0:47
こんばんは！
僕もディスコ大好きおじさんです。
札幌でディスコイベントを月イチで開催してます♪
よろしくね(笑)
[ lee ]
2014/10/21(火) 午後 11:20
leeさん、こんばんは。
ブログを通して同じ趣味の人が一人でも多く見つかれば、ハッピーですし長年ブログをやってきて良かったと思えます。
月一でディスコイベントを開催されていらっしゃるとのこと、スゴイですね〜♪
更新頻度の低いブログではありますが、どうぞヨロシクお願いします。
2014/10/21(火) 午後 11:41