Can't help falling in Love❤.....(〃＿〃)

『こんなにも・・・』

“恋に落ちるのはバカなやつらだ”と
賢い人は言うけれど、
それならわたしは“バカ”で結構だ。
あなたを想わずには、いられないのだから・・・

君のそばにいることは、
果たして、ばかげたことだろうか。
これほどあなたを愛していても・・・

水の流れが自然に逆らえないように、
あなたと私の間も、きっと運命で定められているのね。
どこへでも連れて行って・・・命が絶えてもかまわない。

それでもあなたを愛していたい・・・

あなたを愛しているから・・・

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
訳してみましたﾟ*｡ﾃﾚ(*´艸｀*)ﾃﾚ｡*ﾟ
わたしの解釈ですッ(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ちなみに原文です♪
キングが歌うと特にしびれますぅ――(〃д〃)――!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

“Can't Help Falling In Love ”

Wise men say only fools rush in
but I can't help falling in love with you

Shall I stay
would it be a sin
If I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can't help falling in love with you
for I can't help falling in love with you