おでっせいあ

平泉町-23-毛越寺4「平安式浄土庭園」-04年8月

２００４年８月１４日

毛越寺（もうつじ）

見上げれば　雲が渦巻く　夏の空

本堂を正面に見て右手へと進むと
そこには大きな池を中心とした
教科書どおりの池泉舟遊式平安浄土庭園が広がる

真ん中に見える中島には、かつて橋がかけられ

龍頭の舟で水遊びをするのが貴族たちのトレンドであった

そして忘れてはならないのが遣水（やりみず）
池に注ぐ川を曲がりくねった川のように作庭すると
ここでは、上流より和歌を碗に乗せて流して遊ぶ
曲水の宴というものが嗜まれていたという

遣水の曲水は、庭の池へと落ち込んでいく

旅の道しるべ

●一日目
山寺立石寺（山形県）→霞城公園（山形県）→釜房湖（宮城県）
●二日目
　中尊寺（岩手県）→毛越寺（岩手県）

●毛越寺（検索）
●地図はこちら

●僕の過去記事
・平泉-11-毛越寺1「白鹿伝説」８月
・平泉-12-毛越寺2「浄土庭園」８月
・平泉町-22-毛越寺3「天台宗別格本山」-04年8月

平泉町-22-毛越寺3「天台宗別格本山」-04年8月

２００４年８月１４日

毛越寺（もうつじ）

毛越寺にやってきました

東北地方で天台宗といったら
それはもう円仁さん縁のお寺といっても過言ではありません

毛越寺は、若かりし頃のある日
円仁さんが旅をしていると
突然、目の前に真っ白な霧が立ち込め、歩くことができなくなりました。
どうしようかと悩み、地面を見ると
真っ白い鹿の毛が落ちていました。
その毛をたどって行ったところ
薬師如来の化身となった老人が現れ
ここにお寺を建てよとのお言葉をいただいたのです

これが毛越寺のおこりであるといわれています

「夏草」英訳の碑

こんなものがありました

五千円札で有名な新渡戸稲造が英訳したという
「夏草や　つわものどもが　夢のあと」の記念碑です

↓英訳版
The summer grass ‘Tis all that’s ’ left of ancient warriors’ dreams

だそうです

旅の道しるべ

●一日目
山寺立石寺（山形県）→霞城公園（山形県）→釜房湖（宮城県）
●二日目
　中尊寺（岩手県）→毛越寺（岩手県）

●毛越寺（検索）
●地図はこちら

●僕の過去記事
・平泉-11-毛越寺1「白鹿伝説」８月
・平泉-12-毛越寺2「浄土庭園」８月

平泉町-21-白山神社2「薪能」-04年8月

２００４年８月１４日

白山神社（はくさんじんじゃ）

中尊寺鎮護の社である白山神社

能楽堂でなにやら準備をしていました

薪能
夜の暗闇の中
薪の明かりで能を舞うそうです

８月１４日
今夜だ
・・・・・みたい
でもでも、今夜は松島に移動なのです
残念

旅の道しるべ

●一日目
山寺立石寺（山形県）→霞城公園（山形県）→釜房湖（宮城県）
●二日目
　中尊寺（岩手県）

●白山神社　中尊寺（検索）
●地図はこちら

●僕の過去記事
・平泉-9-白山神社1「中尊寺の鎮守の社」８月

平泉町-20-中尊寺12「四寺廻廊その２」-04年8月

２００４年８月１４日

中尊寺（ちゅうそんじ）

東北の慈覚大師円仁ゆかりの四つの寺を尋ねる東北四寺廻廊
山形山寺立石寺の次は、ここ“中尊寺”
めでたく二つ目の御朱印をゲット♪

※山寺立石寺にて

旅の道しるべ

●一日目
山寺立石寺（山形県）→霞城公園（山形県）→釜房湖（宮城県）
●二日目
　中尊寺（岩手県）

●中尊寺（検索）
●地図はこちら

●僕の過去記事
・平泉-1-中尊寺1「旅の始まり」８月
・平泉-2-中尊寺2「月見坂」８月
・平泉-3-中尊寺3「八幡堂でおみくじを」８月
・平泉-4-中尊寺4「稲荷、弁慶、薬師堂」８月
・平泉-5-中尊寺5「本堂」８月
・平泉-6-中尊寺6「本堂でも運試し」８月
・平泉-7-中尊寺7「金色堂」８月
・平泉-8-中尊寺8「芭蕉と平泉の章」８月
・平泉町-17-中尊寺9「中尊寺再び」-04年8月
・平泉町-18-中尊寺10「本堂でおみくじを」-04年8月
・平泉町-19-中尊寺11「お堂色々、金色堂」-04年8月

平泉町-19-中尊寺11「お堂色々、金色堂」-04年8月

２００４年８月１４日

中尊寺（ちゅうそんじ）

お参りはすんだ
さあ、時間もたっぷりあることだし境内散歩に出発だ

八幡堂（はちまんどう）

八幡神を祀る堂

八幡神とは、日本独自の神様であり
神仏習合して八幡大菩薩とも呼ばれる神様であり、また仏様でもあります

１０５０年頃、奥州にて勢力を誇っていた豪族“安倍頼時”
彼を討つために朝廷より派遣されたのは“源頼義”
そして“源頼義”の嫡男“源八幡太郎義家”でした
一進一退の攻防の末、“安倍頼時”を破った“源頼義”
これを前九年の役といいます
その勝利の記念に石清水八幡宮から神様を迎え、建てたのがこの八幡堂だそうです

弁慶堂

中に義経と弁慶の木像を祀る堂
そして
やっぱりありました

観光地お約束の
ナリキリ看板

弁慶に義経、それから・・・・・静御前かな

金色堂

中尊寺といえば金色堂
というほど中尊寺の代名詞ともなっているお堂
ここから見えるのは金色堂を守る堂
風雨を避けるために覆いがなされており、あれを覆い堂といいます
中に入ると
それはそれはゴールデンな極楽浄土が広がっております
当然のことながら中は撮影禁止
是非一度、足をお運び下さい

松尾芭蕉

平泉といえば松尾芭蕉
松尾芭蕉といえば奥の細道
その中でも、ここ平泉の章は、僕の最も好きな段落です

三代の栄耀一睡の中にして、大門の跡は一里こなたに有
秀衡が跡は田野に成て、金鶏山のみ形を残す
ます高館にのぼれば、北上川南部より流るる大河なり
衣川は和泉が城をめぐりて、高館の下にて大河に落入
康衡等が旧跡は衣が関を隔て、南部口をさし固め、夷をふせぐとみえたり
偖も義臣すぐって此城にこもり、功名一時の叢となる
国破れて山河あり、城春にして草青見たりと
笠打敷て時のうつるまで泪を落とし侍りぬ
「夏草や　つわものどもが　夢のあと」

旅の道しるべ

●一日目
山寺立石寺（山形県）→霞城公園（山形県）→釜房湖（宮城県）
●二日目
　中尊寺（岩手県）

●中尊寺（検索）
●地図はこちら

●僕の過去記事
・平泉-1-中尊寺1「旅の始まり」８月
・平泉-2-中尊寺2「月見坂」８月
・平泉-3-中尊寺3「八幡堂でおみくじを」８月
・平泉-4-中尊寺4「稲荷、弁慶、薬師堂」８月
・平泉-5-中尊寺5「本堂」８月
・平泉-6-中尊寺6「本堂でも運試し」８月
・平泉-7-中尊寺7「金色堂」８月
・平泉-8-中尊寺8「芭蕉と平泉の章」８月
・平泉町-17-中尊寺9「中尊寺再び」-04年8月
・平泉町-18-中尊寺10「本堂でおみくじを」-04年8月