金沢にて

19日（金）から22（月）まで出張で金沢を訪れていました。20日（土）から学会がはじまり、自分自身の発表はないため、情報収集や旧交を温めていました。翌21日（日）は、聞きたい講演も午前中で終わったので、夜の懇親会までホテルで休むことにしました。駅構内のレストラン街で食事をしようと一軒の寿司屋に入ったところ、カウンター席で一つはさんで、若い欧米系の女性が一人で寿司を食べていました。

なぜこんなところで一人で食事をしているのだろう？

日本人と結婚して金沢に住んでいるのか？それともバックパッカーか？それとも普通の旅行者？

バックパッカーにしては着ているものが良いし、それに回転寿しではないそこそこの値段はする寿司屋なのでこれは違う。

その女性かなり板前さんの包丁さばきを熱心にながめていて時折写真をとっていたので、これはやはり観光客だろうと思い、思い切って話しかけてみることにしました。

と、その女性なんとラトヴィア人でクルメラータ・バルティカのメンバーでヴァイオリニストでした。二日間に渡ってオーケストラ・アンサンブル金沢と合同演奏会を開いたとのこと。ホテルに帰ってインターネットで調べたら確かにその通り。そして大阪、名古屋、東京と移動して演奏会を開くそうです。

実は私はこのクルメラータ・バルティカという団体のこともよく知らず、あのギドン・クレーメルがバルト３国の若者を集めて作った団体だというのことも後でウィキペディアで知りました。その女性もかなりの実力者で、将来ヨーロッパの一流オケの団員になるような人だったのかもしれません。

その女性が会計を済ませて出て行った後、板前さんが私に話しかけてきて、よくOEKのメンバーと外国人の方が来られることが多いとのこと。それもアメリカ人はほとんどおらずヨーロッパ人ばかりだということ。

外国人が初めて日本に来て一人で寿司屋に入って食事をしてもいい思いでになるでしょうが、店内に居た日本人と話をしたらもっと良い思い出になるでしょう。

簡単な英会話で十分ですし欧米系の人はかなり気軽に会話に応じてくれるので、一人で食事をしていたり（もちろん複数でもよいのですが）、街で地図を観ている外国人などにであったら声をかけてみてはいかがでしょうか？

すごい偶然ですね。
ボクも先日、金沢へ夏休みで出掛けて驚いたのですが
会場が本当に駅の傍にあることが幸いしたのかもしれませんね。
とはいえ、
そう簡単には声は掛けられないですよ（苦笑）。

irigomiさん＞金沢は凄い観光客でした。片道４時間弱だからちょっと旅行するには、都内からだと丁度良いのかもしれませんね。
たぶん外国人は話しかけられると喜びますよ。

[mar*in*bba*o]

金沢ですか、去年の秋に行ったのですが、もう一年です。落ち着いているし食べ物も美味しいし、僕は好きなところです。

寿司屋でクレメラータ・バルティカの楽員に遭遇されたんですね。僕はいまロスにいますが、寿司屋のカウンターで隣の４０代後半ほどのアメリカ人の男性に「それは何の刺身を食べているんですか？」と訊かれました。

それをきっかけに色々話をしていたら、その方は南カリフォルニア大学音楽学部のピアノ科(同学部の弦楽器科では五嶋みどりがヘッドを務めています)の教授で、ジェームズ・コンロンとジュリアード時代からの親友だそうでした。

二人とも食事を初めたばかりだったので、つまみ、刺身、にぎりと時間もたっぷり、音楽の話や仕事の話、日本のあそこに行きたい、ここに行きたいなど色々話をし、お互い一人無言の食事が楽しい食事になりました。

こんが偶然もあるんですね(笑)。

martinさんも寿司屋ですか！オペラを観た後だと、疲労感も残っているので一人で食事をしたり飲むのも好きですが、やはり知らない人と話すのも楽しいですね。

その女性からの質問で一番困ったのが、東京のお薦めスポットを教えてくれというものでした。とりあえず、皇居を教えましたが、あとはとにかく、狭いところに建物や人でいっぱいだから、驚くと思うよとだけ答えました。

出張先や旅先で出会った人はよい思い出になりますからね。

[mai]

OEK関係の方かな？って思いましたが、共演された方でしたか！
コンサートホール以外で、楽団員の方をお見かけしたりすると何だか嬉しいですよね♪（ソリストさんはなかなかお目に掛れませんが・・）
素敵な出会いの一こまでしたねー

舞さん＞ソリストや指揮者だと、そのままタクシーとかでホテルまで帰ってしまうのではないでしょうか？オケの団員さんは、駅でよく一緒になりますよね。日本に良い印象を持って帰っていただけるとうれしいのですが。

[mar*in*bba*o]

お互い寿司屋、奇遇ですね(笑)。旅先ではやはり、知らない人と話すのが楽しみです。それにしてもピアノの教授とは本当に偶然でした。

東京のお勧めスポットですか。皇居や浅草などは不動のスポット、最近は秋葉原、原宿〜表参道あたりが外国人観光客には人気のようですね。

[菅野]

ソリストや指揮者だと普通は歩いていける近くのホテルでしょう。タクシー代は削るはずです。あそこでも本来のギャラで精一杯のはずです。なければ事務所の車でお迎えでしょう。僕はポルトガルやスペインでそうでしたね。

OEKの団員募集は良くここでもちゃんと一ヶ月の給料を出して団員を集めていますね。でも給与の格差は凄いです。100万はみな貰っているという話だから、よほどここのオケに受からない人でないと日本には「亡命」しないですね。最近は名古屋フィルが募集してますね。でもあの給与だと全く無視ですね。良い奏者が本当に欲しいのだろうけど、みんな金だけで集まりますからねえ。世界市場とはそういうものですよ。