![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
Mar. 11 (Sun), 2007 結局見つからなかった"A St."探しの旅の帰り道にも、いくつか気になるストリート名を見つけた。 まず気になったのが、有名人の名前！ 基本的に、ほとんどの道は単語としてあまり名前に意味がないっぽいけど、よく調べてみると人名だったりする。 例えば、おれの家があるストリートの名前は"Kirkham St."といって、今まで何の意味もないと思ってたけど、よくよく調べてみるとどうやらこれも人名らしい。  Kirkhamさんなんて会ったことない。 いったいどこにいるのか、おれのKirkhamさん。。。 ちなみに"Kirkham"は「カーカムと」読むっぽいけど、人によっては「カークハム」と言ったりで、けっこう紛らわしい。 おれが初対面の人とよくするやりとりの 「岡本さん。」 「いや、すいません岡村です。」(なぜかこっちが謝ってしまう) みたいに、きっとKirkhamさんも 「Nice to meet you, Kirkham!」 「Sorry, I'm Kirkham.」(アルファベットで書くと、違いがなくなってしまった・・・) っていうのを毎回繰り広げてるんやろうな。 そういうわけで、たまに有名人の名前を見つけると、ちょっと嬉しくなる！ 例えば大統領シリーズ！  第16代大統領・エイブラハム・リンカーン  第41代＆43代大統領・ジョージ・ブッシュ親子 ： ： 『大統領シリーズ！』と言っておきながら、今見てみると2つしかなかった・・・。 それに、"Bush St."なんて、明らかにブッシュ(お父さんの方)が大統領になる前からあっただろうし。。。 それにしても、ブッシュ親子。 お父さんが「ジョージ・W・H・ブッシュ」で、その息子が「ジョージ・W・ブッシュ」というのは、どうなんやろ？(ちなみに"W"は、ともに"ウォーカー"の略) おれで言うと、おれの子供が「岡村建太郎」みたいなもんか？(親の名前のどうでもいい一部分を除いたと言う意味で。) 家族の中で、ほぼ同姓同名の2人。 ブッシュ家の中で、それぞれ何て呼ばれてるのかがとても気になる・・・。 と、これ書くためにアメリカの歴代大統領を調べてたら、今まで何の気なしに通ってたストリートが実は大統領の名前だったってことに気づいた！ "Hayes(ヘイズ・第19代)"，"Fillmore(フィルモア・第13代)"，"Buchanan(ブキャナン・第15代)"，"Polk(ポーク・第11代)"などなど。 "Polk"にいたっては、通る度に 「これ、豚肉のポーク(pork)の書き間違いやろ！」 とか思ってたし・・・。 今度からもっと敬意を払って通ろうっと！ 大統領以外のほかの有名人としては、その誕生日が祝日にもなってる「キング牧師」。  なぜかフルネーム そして、生物学の研究をしてる人にとっての永遠のカリスマ(かどうか知らんけど)、遺伝の法則のメンデル！  「遺伝って怖いよね。。。」って、妹と語ったことがあったような、なかったような。 この看板を見つけた時に、 「遺伝かぁ。 おれの息子も30年後くらいにこんなことばっかりしてるんかなぁ。。。」 と、しみじみと考えてしまった。 DNAからは逃れられないし、そして名前は「建太郎」。 かわいそうに、おれの息子・・・。 そして今回一番の有名人を発見！  Bryant King!!! ・・・いや、誰も知らんと思うけど、隣の研究室のBryanのフルネームが"Bryan King"なんで、おしいなあと思って。 探せばまだまだおもしろいのがありそうなサンフランシスコのストリート名。 また今度探してみようっと！ ちなみに、家からUCSFに行く途中に"Koret St."というのがあって、そこに建ってるビルにアドレスが書いてる場合がある。 例えば、日本表記だと「コレット通り100番地」だと、こっちは「100 Koret」と数字が先に来る。 で、半年ほど前に日本から友達が来てくれた時に見つけて、その友達たちがやけに喜んでたのがこのビル。  ニコレット？？ いや、ここはアメリカなんで、「ツー コレット」なんやけど・・・。
|
アメリカ生活
[ リスト | 詳細 ]
コメント（5）
|
Mar. 11 (Sun), 2007 今日も相変わらずのいい天気！ 昨日のダメージも結構あるので、今日はサンフランシスコ市内を自転車で回る程度。 そして前々から気になってたことを調べることにした！ こっちでは、すべての道路に名前がついてて、住所も「〜通りの何番地」という形で表す。 そしてそのストリートの名前には、人の名前や物の名前から意味不明なものまでたくさんある！ そこで、今日はそのストリートについて調べてみることにした！ その前に、まず気になるのが「Street」と「Avenue」。 どちらも「通り」を意味するけど、一応元々の意味としては東西に走る道が「Street」で南北に走るのが「Avenue」ということらしいけど、そんなに厳密でもなく適当(北東から南西に走ってる道はどうなる？という問題もあるし)。 まず気になったのが、"5th Ave."，"19th St."というような数字で表される通り。 日本で例えると、単に「第5通り」，「第19通り」というそっけないもの。 サンフランシスコには、Streetは30番目まで、Avenueが48番目まであるんで、80近い通りが単なる数字の道。 で、なんでこれが気になったかと言うと、住んでるところが5th Avenueで、海の方に行く時はこれらの通りを数字の順番に横切って行くけど  11th Ave.  12th Ave. と来て、次に来るのは13th Ave.と思いきや  13th でなくFunston Ave.! これはきっと、キリスト教徒が多いアメリカにおいては、「13」という数字が不吉なものだからなんだと思う。 と思ってたら、  ・・・あれ？ アベニューには"13"はなかったのに、ストリートにはしっかり"13"が・・・。 まあ、そんなこともあります。 それにしても、「通り」の名前が単に数字だけというのは、ちょっと単純すぎるなぁと思ってたら、地図上でもっとシンプルなストリート名を発見！ その名も、"A Street"！！(日本語で言うと「あ通り」？) さらに、"B St."とか"C St."もある。 というわけで、そこを目指して行ってみた。 場所はサンフランシスコの南東部(地図で言うと右下)辺り。 でも、その辺ってたしか工場地帯だったはずと思いつつ行ってみると、思った通りの工場地帯。  道がけっこう荒れてて走りにくかったけど、とりあえず地図上でA St.があるところに向かってみると、なんと行き止まり！  この先にA St.が・・・ せっかく家から50分かけてここまで来たのに・・・とがっかりしてたら、後ろから何か声をかけられて(日本語で言う「コラ！」って感じに聞こえた)、びくっとしてあわてて振り向くと、その正体は・・・  鳥！！ ほんとに人の声に聞こえた！ こっちの鳥は鳴き声も英語っぽい(気がする)。 たしかに休日の閑散とした工場地帯に、自転車に乗った日本人が一人いたら怪しいことこの上ないんで、内心見つかって怒られるんじゃないかとビクビクしてたんで、余計にそう聞こえたんかも。 その後、工場の周りの通れそうな道を15分ほどうろうろして、ようやく見つけたのが"E St."と"H St."！    これがH St.。 こんな工場の前のただの道路にもちゃんと名前がついてるところがすごい。 誰も呼んでなさそうやけど。。。 というわけで、当初の目的の"A St."は見つからなかったけど、同じように単純な名前の"E St."と"H St."が見つかったので、まあよしとしよう。 ちなみに、この工場地帯で一番気になったのは、工場地帯の入り口付近にあったこの看板。  こんなところにUCSF？？ たしかにUCSFはサンフランシスコ中にいくつかキャンパスがあるけど、こんな工場地帯にも？？ 一応回ってみたけど、それらしきものはなかったけど。 それともたまたま略したら同じく"UCSF"になってしまった、単なる工場の名前？？ という、どうでもいい謎を残したまま、ストリート探しの旅はまだまだ続きます。
|
|
Feb. 24 (Sat), 2007 おれとしたことが、うっかり風邪を引いてしまった・・・。 昨日の夕方辺りからなんか体の調子がおかしいなって思ってたら、夜になって体がものすごく熱くなってきて、数時間おきに目が覚めてしまう。 体温計を持ってないので体温は分からないけど、これは間違いなくけっこうな熱が出てる！ というわけで、今日はせっかくの週末なのに家に引きこもり。。。 たまってるブログ(ロードレースのこと)を書こうかと思ったけど、きつくて全然やる気も起こらず、ひたすらベッドで寝たり起きたり。 ずっと前に日曜日の夜8時からやってた『特命リサーチ200X』のホームページを最近見つけて、その過去の放送内容を最近見てる。 で、今日も寝ながらそれを見てた。 見たことある人は分かると思うけど、色々な謎や不思議な現象を科学的に究明していく番組。 例えば、航空機事故や火災事故の原因を突き止めたり、心霊現象を科学的に説明したりなどなど。 そしてよく取り上げられる題材の一つに、"謎の病気"というのがある。 そのどれもが、 「会社員のAさんは、数日前から微熱が続き病院に行ったところ〜」 から始まり、そこから奇病が判明し、その原因は「〜ウイルス」という流れ。 うーん、間違いなく今回のおれも何か奇病に違いないと思えてきた。 というか、ものすごく不安になってきた。。。 でも、その事例で紹介されてる数多くのAさんたちは、どれも直前に東南アジアやアフリカに旅行に行ってたり、池や湖で泳いだりしてる。 おれの昨日の行動を振り返ってみると、 ： ： 昨日の夕方、ChrisとJennyと3人で例によってタダご飯を求めてさまよって(金曜日の夕方はよくハッピーアワーをやってるので)、ハッピーアワーは見つけたけどあまり食べ物はなかった。 で、次にベトナムの文化を紹介するイベントがあって、ポスターに「夕食付き」と書いてあったので、そこに行ってみることに。 おれが行った「東南アジアやアフリカ」と言えばそのイベントくらいやけど、まさかそこにこの奇病の原因が？？ そのイベントの会場で、Chrisの大学の友達と偶然会っておれとJennyを紹介してくれたけど、その人は「ポスドク」というポジションを知らなかったらしく、 「彼はあなたたちを手伝ってるのね。」 と、なんかその人の中ではおれがChrisやJennyの下っ端みたいな位置づけになってた・・・。 まあ、おれの相変わらずの片言の英語がそう思わせたんやろうな。 結局、最後までそこにいないと夕食は出ないみたいだったので帰ったけど。 まあ、原因はさておき、とにかく体がきつい。 でもしばらく寝てたら、午後になってだんだん元気になってきた気がしたので、風邪薬を探しにジャパンタウンに出かけることにした。 そして見つけた風邪の特効薬！ 半信半疑のまま買いに行ったけど本当にあった特効薬！ そう、C. C.レモン！！  '''おれにとっての風邪の特効薬！！  裏側はアメリカンっぽい。 フラフラしながら、片道5kmの道のりを買いに行ったかいがあった！ ちなみに1本$1.80(=約216円)。 高い！！ 帰りにもう一つの特効薬であるアイスも買って、これで風対策バッチリ！  風邪薬たち。もちろん、ビタミンC摂取および体の内部を冷やし、熱を下げるという(自分なりの)医学的根拠に基づいてる！ と言うか、単に自分の食べたい＆飲みたいものを並べただけ さっそく家に帰って食べた＆飲んだ！ ： ： あれ？ アイスがいつもほどおいしく感じない。。。 もちろんアイスだからおいしくないわけじゃないけど、何かいつもほどじゃない。 で、なんだか余計寒気がしてきた・・・。 もしかして特効薬不発か？？ いや、きっといつもより安いのを買ったから、それが原因のはず！ ・・・そうあってほしい。。。 ちなみに、風邪を引く前からなぜか部屋には、こんないかにもビタミンCたっぷりそうなものがある。   気のせいか、どっちか言うとこっちの方が効きそうな気が・・・。
|
|
Feb. 15 (Thu), 2007 今日、ちょっとしたいいことが！ これまでにも何回か言った通り、こっちのスーパーではカードメンバー(入会費無料)用の値段があって、1週間ごとのローテーションで色んなものが安くなる。 それも少し安くなる程度ではなくて、3割引き程度は当たり前で、半額、さらには「1つ75セント」のものが「3つで99セント」とかいうものまで！ で、気になるアイスはというと、いつも買ってるDreyer'sのアイス(定価$5.99)は、何段階か値段設定があって、一番安い時で 「1つ$3.00」 もしくは 「2つで$6.00(実際は2つ買わなくても1つ$3.00で計算してくれる)」 その次に安いのが 「2つで$7.00」 次が 「1つ$3.99」 で、あとは定価。 もちろん「1つ$3.00」か「2つで$6.00」の時しか買わない！ ちなみに、もちろんDreyer'sのほかにもいろいろなブランドのアイスがあって、ローテーションでセールやってるので、ブランドにこだわらなければいつ行ってもどれかは半額で買える。 で、最近どこのスーパーに行ってもDreyer'sのアイスが「$3.00」や「2つで$6.00」がやってなかったけど、近くの(と言っても3kmほど離れてるけど)Albertsonsというスーパーでようやく発見！ ただそれがちょっとおかしくて、いつもはDreyer'sのアイスは一律してどれも同じ値段に設定されるのに、今回はほぼ全部「1つ$3.99」なのになぜ1種類だけ「1つ$3.00」。 何かの間違い(印刷ミス？)かなとも思ったけど、何回見ても「$3.00」だし、小さい字で「$2.99お得」とも書いてる。 ちょうどそれはまだ買ってないやつだったので、それだけを買うことに。 で、レジに持って行くと、薄々は予感はしてたけどやっぱり「$3.99」で計算されてしまった。 でも何回も確かめてたので、自信を持って 「それ、1つ$3.00ってなってたんですけど。」 と言うと、レジの人も 「いや、$3.99よ。」 と言ってきたけど、 「いや、$3.00でしたよ。」 と言うと、売り場まで確かめに行ってくれた。 後ろに人が並んでるのに、なんだか申し訳なかったけど、一応後ろの人に謝ると笑顔で 「いいのよ、よくあるわ。」 と言ってくれてよかった！ 1分くらいで戻ってきたけど、やっぱり「$3.00」で正しかった！ で、その時のレシートがこれ。  Dreyer's Yogurt 0.00。 そう、なんとなぜかタダになってる！！ レジの人に聞くと、 「コンピューター処理できないから。」 という理由らしい。 スーパーとしては、Dreyer'sのアイスは「1つ$3.99」でコンピューターに登録してたけど、多分売り場の人が貼る札を間違って「1つ$3.00」のを貼ってしまったみたい。 で、間違いとは言え「1つ$3.00」として売り場に出してしまってるわけなので、今さら$3.99では売れないし、でもコンピューター管理してるので、それだけ$3.00として処理することもできないらしく、なのでタダと言うことらしい。 うーん、厳密な管理なのか適当なのかよく分からない。。。 というわけで、アイス1つをタダでゲット！ 1日遅れのバレンタインプレゼントと思うことにしようっと！ どうせなら、バレンタインもチョコじゃなくてアイスを贈るようになればいいのに。 2月やけど。。。 それより、[アイスクリームの日]みたいに
「日本ではバレンタインには女性が男性にアイスを贈る。」 っていうニセ情報を流しとけばよかったな。 そしたら誰かからアイスもらえたかも！ しまった！！ |
|
Feb. 14 (Wed), 2007 今日は2月14日・バレンタインデー！ ま、結局何事もなく無難な1日やったけど・・・。 日本ではバレンタインは女性から男性にチョコレートを贈るけど、こっちでは反対に男性から女性にプレゼントするというのは有名な話だし、そう思ってた。 でも、スーパーなどでやってるバレンタインの特設コーナーに行くと  なんか日本と変わらないような赤一色のコーナーが！  こっちの棚はチョコ中心。  こっちはぬいぐるみなどプレゼント中心。 そしてもちろん、バレンタインと言えばハート！！  ほかにもスヌーピーやアメリカらしいキャラクターなど   そしてチョコだけじゃなくぬいぐるみなども充実！  こういう光景を最近スーパーに行く度に見てたので、アメリカでも女性から男性にチョコを渡すことが増えてきたのかと勝手に思ってたけど、もしかして男がこういうバレンタインコーナーから買わなければいけなかったのか？？ バレンタインにはチョコよりも花を贈ることが多いみたいで、研究所内で花(多分カーネーション)を持って人を何人か見かけた。 そう言えば、花を持ってた人はほとんどが女性だったし、やっぱり男性から女性に贈る方がまだまだ主流っぽい。 まあ、どっちからどっちに贈るにしろ、気になるのがサンフランシスコでおなじみのゲイの方たちはどうなんやろ？ やっぱりお互いに贈り合うんやろうな。 結局、最初に言った通り研究室でも特に何もなく、ごく普通の平日だった。 もしかしたら女性から男性に贈ることが増えてるのかと、ちょっと思ってただけに残念！ やっぱりおれから何か贈るべきやったかな。 Joshに・・・。
|
