ここから本文です
しべり屋歓喜弾
病みが深くなってきました…。

書庫全体表示

イメージ 1

ウチに来てくれる浜田千秋ちゃんの2冊目の詩集です。
今回も日本語&英語の2カ国語です。

千秋ちゃんの記事
日本国際詩人協会
アマゾン Kindleストア


今日届きました。

取り敢えず、日本語の方だけさっき一気に読みました。
エラそうな事は言えないですが…出てくるフレーズは今作の方が好きかも。

でも、内容がゴシックでも、フォントまで角ゴシックの必要は無いかもね。
頭も揃っているから読み易いんだけど。

そういう意味では前作の方が1行ずつ斜めにずらしていたり、遊び心があったかな?
前作とで2部作ということのようなので、その辺の統一感をわざと無くした?
(その辺は作者と印刷業者に聞かねば分かりませんが。)


今回もアフィリエイトは英訳をされたパピヨン様の本で。

  • 顔アイコン

    前回はフワフワと夢を見てる状態、今回は夢から醒める、というイメージなので・・・
    それにゴシックのほうが読みやすいしこれはこれでいいかなと。
    実は印刷までに編集のPCが壊れてフォントが飛んでしまったのだ(笑)

    浜田千秋

    2013/6/16(日) 午前 2:07

  • 顔アイコン

    [浜田千秋さん]
    やっぱりな。詰めが甘いぞ。w
    見易いんだけど、”おどろおどろしさ”が減少したのは少々残念。

    しべり屋

    2013/6/16(日) 午後 9:29

開くトラックバック(1)

アバター
しべり屋
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ブログバナー

検索 検索

よしもとブログランキング

もっと見る
本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事