英語

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全329ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

[ 次のページ ]

Prison Break Season 2 completed

皆様今晩は。

今日もPrison BreakのDVDを見まくり、Season 2を終了させました。

前回もかきましたが、セリフのないシーンがかなり多いので、英トレ向きの作品とはとても言えませんが、内容は非常にスリリングで面白いので、英トレと関係なくどんどん見ているといった感じですね。

その中で、ティーバックという役があるのですが、次々に人を殺してしまうモンスターという設定です。

その俳優さんのインタビューをみてみましたが、いたって普通の人で、役柄とは逆に非常に紳士的でユーモアあふれる人みたいですね。

当たり前ですが彼は俳優なので、そういったモンスター役を見事に演じているということですけどね。

ということで、その俳優さんのインタビューの動画にリンクを張ってみました。

ロバート・ネッパーという俳優さんで、私もこの作品で初めて見た俳優さんです。




インタビューの前半で言っていますが、プリズンブレークに出る前には鳴かず飛ばずだった俳優人生だったようですね。

そして、後半に、腕がどうのこうのと言っていますが、劇中で左手を切断して義手を付けていることになっていますが、そのことについて語っています。

劇中で痛がっているシーンが多いけど、本当につらかったといっているような気がしますが、英語力が足りなくて100%理解ができていません。

ボーっとしていても英語がくっきりはっきりわかるようになりたいものです。




お手数でなければぽちっとお願いいたします。
  ↓  ↓  ↓


☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19〜6年6か月目突入中!】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【2229.5】 ←本日7
Prison Break 【Season 2 completed】
Grey's anatomyDVD 【Season2-21 completed】


The Japan Times 現在【737,761】本日 0

http://tadoking.com/blogparts/bpdata/statusr_367.png

http://tadoking.com/user/index.php?usr_no=367

開く コメント(3)

ものすごい勢いで

見ています。

プリズンブレイク

夕方からひたすらDVD。



お手数でなければぽちっとお願いいたします。
  ↓  ↓  ↓


☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19〜6年6か月目突入中!】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【2222.5】 ←本日7
Prison Break 【Season 2-11 completed】
Grey's anatomyDVD 【Season2-21 completed】


The Japan Times 現在【737,761】本日 0

http://tadoking.com/blogparts/bpdata/statusr_367.png

http://tadoking.com/user/index.php?usr_no=367

開く コメント(2)

Prison Break Season 1 completed

皆様今晩は。

しばらくブログの更新をしておりませんでしたが、ウラで地味に英トレはやっておりました。

昨日、久々にブログを更新しようと思ったら、なぜか障害が発生していてアクセス不能になっていました。

ということで、英トレ時間の積算は一気に10時間プラスになっております。

英トレは、そんなこんなでプリズン・ブレークのDVDをみまくっており、ついにSeason 1を完遂しました。


前回ブログにも書きましたが、このDVDは正直言って英トレには向いておりません。

なぜかというと、


1.囚人の汚い英語がかなり多い

これはこれで、いろんなタイプの英語に暴露されるので、それなりにためにはなりますので、完全に無意味というわけではありませんが、英語学習者としては難易度が高すぎます。

普段、見聞きしない単語、スラングがかなり出てきます。そういうのを聞いていると英語の奥深さがよくわかりますね。

普段われわれが接している英語学習者の英語は、英語と言う巨大氷山の一角なわけです。見えている部分は全体のほんの1割くらいなんでしょうね。


そして、理由その2

2.無音部分が多い

アクション物の作品に準じますが、映像のみの部分がかなり多いです。ハラハラするシーンなどはほとんど会話はありませんね。


そういう意味で、「フレンズ」や「デスパレートな妻たち」はいかに英トレに向いていたか、というのがよくわかると思います。ほとんどのシーンに英語の会話があります。

この2つの作品の共通点は

「女性が主役であること」

ですね。

女性はおしゃべりな人が多いという説もありますが、これはあながち否定できません。

男同士がぺちゃくちゃ「井戸端会議」をするというのもなかなかイメージがわかないですし、男同士が井戸端会議をしているドラマってのはたぶん視聴率は取れないでしょうね(笑

ということで、女性が主役の海外ドラマはおそらく英トレ向きだということがいえそうです。

そんな女性が主人公の海外ドラマ作品として

「ゴシップガール」
「アグリー・ベティ」
「セックス・アンド・ザ・シティ」

などがあげられますね。見たことがある方がおられましたら感想をぜひ!


とはいうものの、プリズン・ブレークはすごく面白いです。

英トレ的にではなく、作品として。

ハイソな役柄の登場人物はきれいな英語ですし、決して全く英トレに役立たないというわけでもありません。

やっぱり、英トレの基本は

楽しみながらやること

に尽きると思います。




お手数でなければぽちっとお願いいたします。
  ↓  ↓  ↓


☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19〜6年6か月目突入中!】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【2215.5】 ←本日10
Prison Break 【Season 1-22 completed】
Grey's anatomyDVD 【Season2-21 completed】


The Japan Times 現在【737,761】本日 0

http://tadoking.com/blogparts/bpdata/statusr_367.png

http://tadoking.com/user/index.php?usr_no=367

開く コメント(2)

次なるDVDは

皆様今晩は

次なるDVDは

Prison Breakをチョイスしてみました。

こちら。

イメージ 1

内容は、タイトル通り、そのまんま刑務所を脱獄する話です。

このドラマ、すごく面白いですね。
面白いのでどんどん見まくっています。

ただ、難点は、英語がかなり難しいということです。
囚人の使うような英語なので、スラングやなまりがひどく、まったく何を言っているかわからないセリフ多数あり。

正直いって、英トレにはお勧めできませんね。

脱獄といえば昔、「アルカトラズからの脱出」という映画がありました。
クリントイーストウッドが主演の映画でした。

これを彷彿とさせるような内容です。

サンフランシスコの街から見える島の中にそれはあり、アルカポネなど、重要犯罪人が収容され、絶対に脱獄不可能といわれた連邦刑務所です。

コストがかかりすぎるということで今では廃止になっていますが、いまでは重要な観光資源になっています。

昨年、ここに行ってきたので、近々そのレポートをしたいと思います。






お手数でなければぽちっとお願いいたします。


☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19〜6年6か月目突入中!】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【2205.5】 ←本日5
Prison Break 【Season 1-8 completed】
Grey's anatomyDVD 【Season2-21 completed】


The Japan Times 現在【737,761】本日 0

http://tadoking.com/blogparts/bpdata/statusr_367.png

http://tadoking.com/user/index.php?usr_no=367

開く コメント(2)

皆様今晩は。

昨日でデスパ妻英トレが終了してしまったので、今日は一日かけて次の作品を何にするか考えていました。

できればニューヨーク観光も兼ねて、ニューヨークを舞台にした作品がよいかなとも考え、

セックス・アンド・ザ・シティ
SUITS
ゴシップガール

なども検討してみましたが、どうも私には合わなそうな気がしてならないので違う作品にしてみることにしました。

作品名は・・・

次回まで秘密にしておきたいと思います。

といっても、別に秘密にする必要もないのですが、次回のブログネタ用に取っておきたいと思います(爆


ということで、今日はDVD英トレができないので、Youtubeでの英語リスニングと、Maximum Rideのリーディングで1時間ほど。

ちなみに、英トレDVDとして最強と言われているフレンズネタですが、最近、レイチェル、モニカ、フィービー役の3人が再結成してバラエティー番組に出演したことが話題になったようです。

私も英トレも兼ねてみてみました。



Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow and Jimmy Kimmel in "Friends"

学芸会の演劇のような感じなので、英語のスピードや語彙レベルがそれほど高くありません。
みなさんもリスニング難易度はそれほど高くないので、こ
の動画を使ってぜひリスニングに挑戦してみてください。

だいたいの内容を下記に書いておきますので視聴の参考にしてみてください。かなり意訳ですが。


司会:
僕は1990年台のフレンズの大ファンだったんだよ!
僕がロス役やるよ。
台本あるからやってみてよ。

舞台セット
司会:これはフレンズのキッチンの完全なレプリカのセットだよ。8万ドルかかったよ。

ジェニファー・アニストン(レイチェル役):最近元気ないけどどうしたの?
司会(ロス役):最近1カ月ご無沙汰だよね。いまするってのはどう? そのあとモニカとフィービーに会えるよ。

ジェニファー:何回かしてから会いましょう、なぜって、あなたすごく上手だから。
司会:だろー?

コートニー・コックス(モニカ役)登場

ジェニファー:冗談でしょ? コートニーも引っ張り込んだの?
(よく聞き取れず不正確です)
コトニー:下のセントラルパーク(フレンズの劇中の喫茶店名)のみんな、みんなあなたのこと話してたわよ、すごく上手だって! 私ともしてよ!

司会:そりゃ無理だよ、おまえは妹だろ!
ジェニファー:理解不能〜、ばかばかしい。

リサ・クドロー(フィービー役)登場
リサ:私抜きでロスが上手だって話してたわけ??
司会:フィービー、モニカ、会えてうれしいよ。
リサ:ロス、そうね、でももっと重要なこと「How are you doing?」。ジョーイのキャッチフレーズだけどね。なんで私が言うの?

(このあたりのやりとりは英語で理解しないと意味不明かもしれません)

司会:そりゃ、僕が台本書いたからね。ジョーイいないし。
コトニー:ジョーイ、チャンドラーどうしちゃったのよ?
司会:死んだ。マルセル(フレンズに出てくる猿のペット)が殴り殺したんだわ。ちゃんと本番と同じようにやってよ。

リサ:レイチェルさぁ、なんか怒ってない?


・・・というところで、翻訳作業挫折。


寝ます(汗





お手数でなければぽちっとお願いいたします。


☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19〜6年6か月目突入中!】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【2200.5】 ←本日1

Grey's anatomyDVD 【Season2-21 completed】
デスパレートな妻たちDVD 【completed】

The Japan Times 現在【737,761】本日 0

http://tadoking.com/blogparts/bpdata/statusr_367.png

http://tadoking.com/user/index.php?usr_no=367

開く コメント(2)

全329ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

[ 次のページ ]


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事