|
「筑摩江や 芦間に灯す かがり火と ともに消えゆく 我が身なりけり」
■意訳■
筑摩江は滋賀県の琵琶湖東北端にある場所で、近江出身の三成には筑摩は故郷でもあり、最後に領していた佐和山がある地でもありました。「かがり火」を秀吉に置き換えてみると、秀吉が没して三成を照らしていたかがり火(威光)がやがて消えゆくように、三成の人生も、もうすぐ潰(つい)えてしまう、という覚悟のこもった歌のように感じます。
− 石田 三成 (安土桃山時代の武将・大名。豊臣政権の五奉行の一人。1600年没) −
■フラワーショップ乃木坂■ ※お買い求めはこちら
http://store.shopping.yahoo.co.jp/e-youran/ma-wa-hanadai.html
<<お知らせ>>
フラワーショップ乃木坂 本店サイトで「フラワーショップの店長ブログ」です。
お花屋さんの目から世の中を見た事、感じた事をお伝えできたらと思っています。
宜しかったら・・・遊びにきて下さい。(^^)
※このブログは「ヤフーショップ店」のブログです!
※フラワーショップ乃木坂 本店 : http://www.e-youran.com/
※フラワーショップの店長ブログ : http://www.e-youran.com/hpgen/HPB/categories/599.html
|