「和顔既以暢」

竹刀袋が傷んできたので、中身を買うついでに袋も買いました。

剣道の話は初めてですかね？
（いや、そんなことありませんでしたね、ご無礼…修正時加筆）

私、小学校３年の時に地元の「スポーツ少年団」入団以来剣道を続け、大学でもいわゆる「体育会」に所属しておりました。
いや、生来の怠け者につき「…続け」と言っても気が向いた時にしか稽古をしないため、いっこうに上達しませんが…。

竹刀は柄を短くしてみました。
三尺九寸（３９）の竹刀に３９用の柄革だとどうも長過ぎるようです。
私の場合、右手にどうしても力が入る癖がある。
まさに稽古不足の典型的症状なのですが…。
見映えが悪かったり出ばなに小手をとられたりだけでなく、最近ではとうとう肘を痛めてしまいました。

高段の先生に相談したところ、柄を短くすることを教えていただきました。
３９用に３８用を着けるのです。
武道具店に行ったら、今はそういう人の方が多いのだそうです。

が、今日は竹刀そのものでなく、竹刀袋の話。

最近は実にいろいろな素材・形状・柄のものが出ていますね。
あれこれ選ぶだけで楽しいです。
剣道って意外にこういうところの「自由さ」があるんですよ。
防具のデザインとかも…。

私たちが若い頃、私たちの地域では、小学生は緑の菖蒲柄、中学で茶色帆布製、高校か大学になると黒の合皮製の竹刀袋を使うというのが一般的だったように思います。

何代目かの黒合成皮革製のバックル部（剣道やらない人にはさっぱりわからんでしょうな）が千切れてしまったため、久々に新しいものを買おうと…。

今、とくに私より若い世代に多いのが、布製で漢字が白く染め抜いてあるもの。
よし、それにしよう。
色は初心に帰る意味で、少年用菖蒲染と同じ深緑を選びました。
（写真は色がわかりにくいです。）

書かれている文字が「和顔既以暢」。
どういう意味？？？
購入して自分のものになると気になりますね。

調べてみると、やはり同じような人がいたみたいで、ネットで見つけることができました。

「ワガンスデニモッテノビ」
漢文読みだとこうなります。
現代語では「表情も和やかに、すっかりくつろいでいる」ということですかね？
中国建安文学の詩人・応トウ（王＋易に似たつくり）の詩の一部だそうです。
三国志に出てくるんだって。
知りませんでした。

ただ、私が参考にさせてもらったサイトにもありましたが、他の竹刀袋の言葉と比べて異色な気がしませんか？
「不動心」「自然体」は武道具に書かれる言葉としてオーソドックスでしょうし、「無念無想明鏡止水」なども、ちょいと文字数は多いですが、武道に欠かせない心境でしょう。

なぜ「くつろいじゃう」のか？
稽古や試合を終えた時の、理想的な心境を示してるのでしょうか？
書道のお題として使われることはあるようですが…。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示くださいませ。