母なる証明

う〜〜〜ん、想像してた内容とはかなり違う…衝撃作でした！

最近では、「母さんに角が生えた」などのホームドラマの母親役でお馴染みのキム･ヘジャと、韓流四天王の
ひとりで、ドラマでの繊細で優しげで王子様のような風貌のウォンビンをあえて母子役で起用したというのも、
監督の計算され尽くした意図が感じられ、見る者を眩惑（げんわく）させるための配役だったのでは（？）と思
えてきます。

ドラマでのイメージを逆手にとるというか・・・。

今までドラマでつくられた人物像を全く違う設定に放り込み、追い詰めたらどうなるか、どんな行動をするか？
その人間の意外性、いや〜もともと人間の中にある二面性・多面性は絵空事ではない現実味を帯びてきて、
リアルですらあります。そんな人間の赤裸々な姿をキム･ヘジャは圧巻の演技で見せてくれました。また、ウォ
ンビンの演技も（脇役もすばらしく）見応えがありました。監督は、「殺人の追憶」「グエルム―漢江の怪物」の
鬼才ポン・ジュノ。

監督の作品は、まだ「グエルム―漢江の怪物」に次ぐ２作目を見ただけなので、作風について語る資格は
ありませんけど…。「母」をこういう視点、切り口で見せるのかと脱帽。とにかく、す・ご・いとしか言いようの
ない映画。星★★★★★５つの傑作！

　　　　　　＜２００９年の作品 上映時間１２９分 原題：マザー 마더（マドォ）＞

＜あらすじ＞
漢方薬店で働く母（キム･ヘジャ）は、早くに夫を亡くして以来、子供の心を持ったまま（知的障害で）純粋無垢に育った一人息子トジュン（ウォンビン）と静かに暮らしていた。ある日、街で女子高生が惨殺される事件が起こり、トジュンが第一容疑者になってしまう。事件の解決を急ぐ警察は、乏しい物証にも関わらずトジュンを犯人と決めつける。無能な弁護士も頼りにならない。母は自分の手で真犯人を捜し出し、息子の無実を証明しようとするのだが…。（goo映画より引用）

この映画、とにかくワンシーン、ワンシーンに無駄がない。

オープニングで、キム･ヘジャがだれもいない野原（枯野）でラテンのリズムに乗って踊る姿は、奇妙で不思議
な感じがしたのですが…。これ実は、あるショッキングな出来事の後に続く冒頭シーンなので、最後まで見ない
と分からないようになってるんですけれど。無表情で大きな瞳は鈍い光を放ち、無機質なまるで魂の抜け殻の
ようなキム･ヘジャの顔と奇妙なダンスが枯野の風景と一体になったコントラストはみごと、としか言いようがな
いほど母親の心象風景を表していたように思いました。

また、登場人物が発する・語るひと言、ひと言がとても重要で聞き洩らせない。

そのひと言、ひと言がキーワードで、パッチワークのように繋ぎ合わせてゆくといろんなことが見えてくる。
女子高生が殺された事件に端を発してあぶり出されてくるものは、被害者である少女の意外な素顔であり、
驚愕の真実の姿だったりする。その少女に関わった人たちの姿も、同時にあぶり出されるのですが…。

これって、騙し絵のような世界なのかもって思えたりもする（思わせる）ほど、ミステリアスな物語りの展開は、
見る者を眩惑させる。さまざまな見方（真犯人はだれか？とか）ができるし、サスペンス風に謎解きの要素も
あり面白いのですが、その奥に隠されているものは重くて深くて…ある意味、人間の本質を突いた恐い映画
でもあります。

ところで、トジュンの友人というか、遊び仲間でごろつきの悪賢いジンテ（チン・グ）がクセ者で、事件のカギを
握っているように思えてしかたありません。知的障害のトジュンと母親を何かと利用してるし、実はとんでもな
いワルじゃないかと。

そう言えば、トジュンの母親に「この街は何か変だ。住んでる人もみんな変に見える。だから、だれも信じちゃ
いけない。おれだって、信じちゃいけない」というようなことを言うのですが、何か〜真実を知ってて、隠してる
ような…。登場人物の中で、一番ミステリアスな存在に見えました。

ところで、変と言えば〜この映画に出てくる警察も弁護士も変です。

事件の真相を追究する、暴くために徹底した捜査をするでもなく、弱者のために親身に行動するでもなく…。
ひとつひとつのノルマを達成させることとお金でかろうじて動く、行動するという感じで、何とも情けない。憤り
を覚えました。だから、逆にこんな警察や弁護士に頼れないと思ったから、自ら息子の無実を証明するため
母は犯人捜しに奔走することになるわけですけど…。

知的障害の息子を守るために、必死になる姿は半端じゃありません。キム・ヘジャの演技は鬼気迫るもの
がありました。まさに、母は強しで無償の愛ですが･･･それだけではなく、過去のある出来事に負い目を感
じていて、母として償いをするという意味合いも大きいのかなと。邦題の「母なる証明」はじめは合わないと
思っていたのですが、過去の出来事を知ってからは…なかなか深いタイトルだなと思い直しました。

映画の結末は明かせませんが、ラストの展開は予測できないほどの衝撃で…ただただ唖然となりました。

---

※この映画は韓国内外でさまざまな映画賞を受賞した話題作です。最近では、米国で外国語映画賞
　と最優秀主演女優賞を受賞（それぞれ映画批評家協会賞で、サンフランシスコとロス・アンジェルス
　でのＷ受賞）しています。

※記事中での敬称は省略しています。ご了承くださいm(__)m

この映画は、何と言ってもキム･ヘジャさんの演技がすごかったです。また、ウォンビンが除隊後に選んだ映画だけあり、演技にも意気込みが感じられました。あえて、この役に挑んだウォンビンただ者ではない！イケメンだけではない、役者魂を感じました。これからの演技にも注目したいと思います〜♪＾＾

遊び仲間でごろつきの悪賢いジンテを演じたチン・グは、
確か、ちょっと古いドラマですが「オールイン運命の愛」
で、イ･ビョンホンの少年時代を演じていた人ですね。

この映画でのジンテ役で、チン・グは助演男優賞を受賞した
そうですが、存在感がありました。これから、どんな役柄に
挑戦するのか？ 楽しみな俳優のひとりです。

[saihikarunogo]

さらんへよさん、こんばんは！
ゲストブックへのお年賀、おくればせながら拝見しました。ありがとうございます！

「母なる証明」、気になる映画ですね！
少女が殺される事件が起こると、知的障害のある人が容疑者にされる、という話は、時代小説でもよく出てくるんです。宇江佐真理や河治和香が、彼女達なりの問題意識で書いています。それと、少女の意外な素顔、ときくと、スタインベックの『エデンの東』の、ヒロインを思い浮かべます。あのジェームズ＝ディーンが演じた青年の母親のほうです。小説では、彼女の幼い頃からの話が書かれていて、『エデンの東』は、親子二代に亘る物語であるところに、深い意味があるように思います。映画は息子の世代だけを描いていて、あれはあれで、非常にすばらしいものだと思います。

saihikarunogoさん、こんばんは。

「エデンの東」は、好きな洋画の１０本に入る映画です。
あの美しい主題曲とともに心に残る作品で、ジェームス・ディーンはピッタリの役でしたね。
小説では、母親の子供時代から描かれているのですね、興味深いです〜＾＾

実は、この映画の本も出ているようなのですが読んではいませ
んけれど…映画だけ見ても、かなりの完成度の高い作品です。

ところで、「母なる証明」で殺されてしまう少女ですが…。
いわゆる社会的弱者で、痴呆症のおばあさんと二人暮らしをしている貧しい生活をしています。犯人にされた青年とその母親も暮らしは楽ではなく、やはり社会的弱者です。ここまで書いてくると、被害者の少女が生活を支える為に何をしていたのか、何となく想像がつくのではないかと思いますけど…。

この映画には、ヒーローとか善人は登場しないんですよね。
まして、警察なんか見てると…日本で取り上げられた検察の姿と重なって見えたりします。 こんな状況の中で、主人公の母親の姿と愛が際立つというか、野獣の雌が子供を守るために体を張る
姿にダブったりします。

さらんへよさん
とうとうご覧になったんですね（^^）
私は映画館で観ましたよん

ウォンビンの長いブランク後の復帰作、
とかく外見がもてはやされるウォンビンが、これまでにない役柄を演じてそれなりの評価を得たわけですが（偉そうに･･･ﾐｱﾈ^^)
私はトジュン→チン・グ、ジンテ→ウォンビンで観てみたいと思いました（笑）
ウォンビン確かに頑張ってたけどチン・グが巧かった〜〜

うさぎさん、アンニョンハセヨ〜♪

さすがウォンビンファン、映画館で観られたのですね。
私はレンタル視聴でしたが、もう〜凄い映画で参りました！

実はウォンビン主演の「アジョシ」のＤＶＤも持っているの
で、こちらも楽しみです。視聴はちょっと先になると思います
が…。本当に外見のソフトな雰囲気とは違って、骨太な俳優へ
の階段を上がっている感じがします。

＞私はトジュン→チン・グ、ジンテ→ウォンビンで観て
みたいと思いました（笑）

それも、面白そう！私も観てみたいです〜＾＾

ところで、チン・グの演技はほんと巧かったですね。
何か、さらに〜すごい演技派で存在感のある俳優になる
予感がします。

さらんへよさん こんばんは〜^^

冒頭とラストは私的には一瞬キム・ギドクワールドかと思わせましたが
「マザー」も如何にもポン・ジュノ監督らしい後を引く作品でしたね。
ポン・ジュノ監督は万人ウケはしませんが殺人の追憶でガッツ〜ン !! とやられました。

トラバさせてくださいね^^

シヌイさん、こんばんは♪＾＾

トラバありがとうございましたm(__)m

キム・ギドク監督の映画は「弓」と「春夏秋冬〜そして春」
と「うつせみ」の３本を見ただけですが…。確かに、独特で
ギドクワールドという感じの作品ですね。人間の姿・本質を
をえぐり出すというか、確かに万人受けはしませんが、見終
わったあとで、じわじわっときますね。

この「母なる証明」も、万人受けする映画ではありません。
見終わったあと味はよくないし…。でも、シヌイさんと同じ
で後を引く作品でした。

韓国映画って、いわゆる韓ドラとは全く逆で、人間をここまで描いちゃっていいのっていうくらい、隠しておきたい部分…その人間の心の奥底まで照らし出されてしまう。そんな感じの映画が多いように思います。私がたまたまそういう映画を見てる、そんな作品が少し多いからかもしれませんけれど…。＾＾；

ところで、この「母なる証明」で思い出したのですが…やはり
ジンテに関するのことですが、ちと〜しつこいかな（笑）

ジンテの部屋の書棚にあった本のタイトルが気になりました。
確か、「犯罪心理の本」だったか〜 事件に関する本だったか
が置いてあったこと。ますますミステリアスな人物ですジンテ
って…。

案外、このジンテが裏で糸を引くというか、仕組んだのかもっていうふにも思えてくるし・・・。
サスペンス映画としても、一級品の作品だと思います。まぁ〜この映画は、犯人がだれかという犯人探しがメインの単純なものじゃなく、その奥に隠されている人間の姿を描くことだと思いますけれど、それをミステリー＆サスペンス風に絡めているのが巧いなぁ〜と。

ポン・ジュノ監督は、なんだかもう名匠の域に達してしまったかのようでしたね。観終わった直後はあまりの後味の悪さに拒否反応を起こしてしまいましたが、冷静に映画を振り返るとやはり凄いです。
こういう映画を観たいかていうと違ってくるのですが。。。
ウォンビンやチング、楽しみな俳優さんたちです。
遅くなりましたが、拙い感想ですが^^;
ＴＢお返しさせてくださいね。

かりおかさ〜ん
ＴＢありがとうございますm(__)m

ポン・ジュノ監督のこの作品は完成度高いですね。
もう〜かりおかさんではありませんが、ただただ凄いとしか
言いようのない映画でした。

＞こういう映画を観たいかていうと違ってくるのですが。。。

その通りです。かりおかさんがブログで書いていられましたが、
やはりハートのある作品…ドラマでも映画でも、そんな作品を
より多く見たいです〜私も＾＾

ウォンビンとチン・グは本当に楽しみな俳優さんですね。これ
からも注目していきたいと思います。

[Ree]

この映画も見ました(^^)
時間が経っているので少し忘れてしまってますが……ちょっと恐い映画だったです(--;)
特にラストが……
知的障害のウォンビンが殺人現場から母親の
ものを見つけて「こんな所に忘れちゃダメじゃないか」って…違ったかなぁ〜(^^;

ゾクッと鳥肌がたちました(--;)

ヘジャさん、おっとりしてて好きな女優さんです☆

Reeさん、こんばんは。

ヘジャさんは、ほんとおっとりした雰囲気ですよね。そのおっとりした母親が息子のこと
になると必死で、それも息子に対して過去のある出来事への負い目もあり〜よけい必死
になるのだと思いますけど…。

「こんな所に忘れちゃだめじゃないか」っていうセリフのシーンはラストもラストですね・・・。火事で燃えてしまった小屋で拾った、母親が針治療に使う針が入った、確か金物でできたケース（小箱）でした。トジュンの遊び仲間のジンテとその彼女も一緒でしたね。その拾ったケースを持ち帰って母親に渡したんですが…。

う〜ん、この時のトジュン（ウォンビン）って正気だったような感じもしましたね。知的障害を患っているようには見えなかったような気が…。何か、それのほうが恐い感じがしたシーンでした。あまり、ネタバレしないように書きますが〜＾＾；

この映画、マイブログではラストは明かせませんが…。

検索をすると、一発で分かってしまう。モロ明かされてますね〜（笑）
でも、少女を殺した犯人はだれだったのかは、分からないというのが、ほとんどのようです。唯一、その少女の殺害現場にいて、一部始終を見ていたという男の話も、本当かどうか？定かではありませんし…。真相は闇の中なのか？ 犯人に関しては、いろいろな人物が考えられるし〜この映画は、サスペンス＆ミステリーとして見ても一級品だと思います。

昨日はどうも失礼しました。
除隊後の復帰作として注目もされましたが・・よかったですよね。
私はビョンホンさんのファンなのですが・・
韓国には、若手にしろ子役にしろ演技で唸らせてくれますね。
先輩俳優が後輩に、ちゃんと演技指導したりしてて・・
日本の芸能界ではちょっと考えられないことも見受けられます・
例えばアクション等でスタントなしとか・・

この作品で妙に気になったセリフが・
“お母さんと一緒に寝てる”と何度か・・
知的障害でも、そういう欲求？は普通にある感じだった・
記事にはしてないのでトラバできなくて残念です。

sanaeさん、こんにちは。

いえ〜本当に助かりました。ありがとうございました。
はっきりとご指摘してくださって、良かったです。観て、すぐに感想を書けばよかったのですが…。かなり間が開いてからまとめたりして、思い込みで書いてしまうことの警鐘（大袈裟ですが）になりました。m(__)m

イ･ビョンホンさんのファンなのですね。映画は何本か観ましたけど、「ＪＳＡ」でイ･ヨンエさんと共演した映画も良かったです。ヨンエさんが、ビョンホン氏の声が素敵と言ってましたが、本当に良い声をしてますね。ドラマでは、ちょっと古い作品ですが単発ドラマの「遠い道」が私的には好きです。ブログを立ち上げた頃に感想を書いたので、今頃ですが記事を手直し中です〜「悪魔を見た」のＤＶＤが手元にあるのですが、まだ観てません。時間がもっとほしいです〜♪

＞韓国には、若手にしろ子役にしろ演技で唸らせてくれますね。

おっしゃる通りです。だから、韓国のドラマ＆映画に魅かれてしまうのかもしれません。もちろん、日本にもいいドラマ＆映画もありますけど、今は韓国の作品のほうが見応えのあるものが多いと私的には感じてます。

＞この作品で妙に気になったセリフが・
＞“お母さんと一緒に寝てる”と何度か・・
＞知的障害でも、そういう欲求？は普通にある感じだった・

そうなんですよね、ウォンビンが演じているトジュンが知的障害の役なんですけれど…時々、本当はまともで正気なんじゃないかと思えるシーンがいくつかあって、それが恐い感じがしたのですが…。そう思うと母親は利用されたのか（？）とも思えてくるし、何だか〜この映画…あまりに奥が深すぎると、迷宮へ入り込んでしまうような感覚に襲われます。

そう思わせるシナリオとポン･ジュノ監督の演出のすごさをあらためて感じますけれど、この映画は幾重にも重ねたバームクーヘンのように、人間の深層心理を重ね合わせているので、観るほうは、ほんと幻惑させられますね。

[saihikarunogo]

この映画、Gyao!で、先日、見ました。
母親役の人の表情がすばらしかったです。ほとんど変わらないのに、あの顔だけで２時間見続けることができるぐらいでした。
刑事役の俳優さんは、『根の深い木』や『キング〜Two Hearts〜』で敵役をしている人ですね。この二つのドラマに比べると、まともな善人のように思えました。
若い刑事は、映画『解決士（トラブルシューター）』にも若い刑事の役で出ていて、あっちではぼうっとしたところがちょうどいい塩梅に意外と手柄を挙げたりしておもしろかった。
それにしても、この映画の警察の人は、婦警さんも含め、確かにやる気がなさそうですね。一番まともだったのは、廃品回収のおじさんだったのかもしれない。
ときどき映る、全体の自然の景色が、とりたててどうということはないのに美しく寂しく、そのまえでは、人はとても小さい。
少女殺しが起こってしまったあの地域全体が、ホラー空間なのかとも思いました。
「こんなところに忘れ物しちゃだめじゃないか」と息子が言ったとき、ああ、見つけたのか、もしかしたら刑務所で面会に来た母親を、そのつもりで、利用したのか、と思いました。

saihikarunogoさん、『母なる証明』観られましたか？！ この映画は４年前に観たので…
細かい個所はおぼろげで忘れてるシーンも多いです。観たばかりだと鮮明で〜
かなりショッキングな作品ですよね。

キム・へジャさんは、そのお顔が独特（？）であの大きい目がとっても印象的です。
史劇では、『ホ・ジュン〜真実の物語り』で、高官の妻役で口が曲がった寝た切り
の奥さま・患者役のエピソードで登場してたのを観たのが最初でした。『宮』での
皇后さま役やホームドラマでは、おっとりした母親役でおなじみですけど…。

この映画で今までにない魅力を惹き出された感じがします。
saihikarunogoさんがコメントされてるように…
＞「こんなところに忘れ物しちゃだめじゃないか」と息子が言ったとき、
ああ、見つけたのか

このシーン正気だったんじゃないか（？）と。案外〜母親が息子に対して過去の出来事
で負い目があるわけで…でも息子は、母への復讐というか、許せないという思いが強
かったのかもしれないなぁ〜と。だから、母を利用したのかとも思えますね…。

これって、いわゆる一様ではない。だからスッキリしない
というか…登場人物それぞれの立場、心理状態で視点が変
わる。だから必然的に物語りの展開も変わってしまう。

そんな感じの映画なのかなぁ〜と。人間の心理状態も複雑
なので、単純だったら白黒つけやすいんだけど…ね。