韓流も１０年ひと昔というけれど…

元旦の午後にたまたまEテレを見ていたら・・・

『世界へとどけ、日本の伝統芸能』という番組をやってて、それも〜もう番組も最後のほうだった

のですが（）、思わず見入ってしまいました。それは、ちょうど三味線の演奏場面だったのです

けれど…

お師匠さんと弟子（？）と思われる若い女性ふたりと一緒に演奏をしていたのです。

そのお弟子さんというのは韓国人で、演奏の後でお師匠さんが何で韓国人の弟子と一緒に演奏

したのかを説明していましたが、この三味線の お師匠さんの姿・たたずまいが素敵で、芸一筋に

打ち込んでこられた方だけがもつ凛とした美くしさに魅了され〜まさに香るという感じでした。

何でも、このお師匠さん１０年前に見た 一本の韓国ドラマにハマり、居ても立ってもいられず韓国

へ行かれたそうで、それから何度も渡韓をしたそうですが…。そのハマったドラマについては語っ

ていませんでしたけど、伝統芸能に携わっているということで『宮廷女官チャングムの誓い』か（）

と（自分が夢中になったので）かってに思ったのですが、どうも違ったようです。

というのは、日本の伝統芸能ということで韓国との文化交流などの機会もあり、一本の韓国ドラマ

にハマったことを話し、そのドラマの中で流れた歌曲を三味線で演奏し皆と一緒に歌ったというこ

とは、現代ドラマだと思うからです。

　ところで、その演奏と話しに 心動かされた大使館の

　方から「韓国で三味線の教室を開きませんか」と 言

　われ､それからあれよあれよ という間にトントン拍子

　にことが進み､韓国に三味線教室を開くことに…。そ

　れから毎月、渡韓することになったのだそうです。

　っていうことは、ハマったのはやはりぺ・ヨンジュンの

　あの『冬のソナタ』なのか…と（あくまで推測ですが、

　違ってたらミ・ア・ネ・ヨ〜）。

　う〜ん、ぺ・ヨンジュンの『冬のソナタ』恐るべし〜です

　ね。１０年前の韓ドラブームの火つけ役は、やはり本

　物だったということでしょう。

　ところで年末には、慰安婦問題で大きな日韓関係に

　歴史的な決着（）かと思わせる会談もあったけれど、韓国ではとくに反撥も根強いようで…どうなることやらですが（一日本人としては、せっかくの妥結を覆さないでという気持ちが強いけど）…。

まぁ〜政治的にはいろいろあるけど、民間交流や文化交流は深く静かに進行してるので、

好きなものは好きっていう気持ちは、変えられないですものね〜

ある意味『ロミオとジュリエット』的な感じか（ちと大袈裟か）、こればっかりは止められない

---

※※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m

※掲載している画像等の肖像権・著作権は、肖像権所有者並びに該当著作権者に帰属いたします。

私は『宮廷女官チャングムの誓い』でハマりましたけど…。
韓流の元祖と言えば、やっぱり『冬のソナタ』ですよね。

このEテレで見たお師匠さんは、年代的には５０代後半から６０代
くらいかな（）とお見受けしたけれど…一芸に秀でてる人
は華やいで若々しく見えるので、もう少し上かもですが〜とにかく
背筋がピンと伸びて、お美しい方でした。

こういう方のハマったというお話を聞いてると、確かに１０年前に
蒔かれた韓流というタネは、確実に芽を出し実をつけているんだな
ぁ〜と。

あくまで個人的な趣味であっても、こうして民間レベルでの文化交
流が盛んになっているということは、喜ばしいことですよねと思い
ます。

ところで、韓流ブームは去ったと言われて
久しいけれど…私の中では未だに韓ドラ愛
は続いています。

確かに、ブームというのは好きな人に限らず大勢の人たち
を巻き込んでの〜いわゆる何だ、何だと見世物的な要素が
強いと思う。だからそういう見世物見物の人が去り、本当
の意味での好きな人だけが残るのかもです。

もちろん趣味なので、別のものに心変わりすることもある
ので…好きだったけど、それはそれで心が離れたというこ
で良いのでは（？）と。サランヘヨの中でも、確かにあの
無我夢中の熱病のような時期が過ぎて、落ち着いてはいま
すけれど…

でも、好きは変わりません。とくに今年からイ・ヨンエさん
の新作ドラマが始まるので楽しみです。日本で見られるのは
ちょっと先でしょうけれど…ね。

＞あくまで個人的な趣味であっても、こうして民間レベルでの文化
交流が盛んになっている〜

と最初にコメントしたのですが…Eテレに出ておられたお師匠さんは、もちろんプロ
の先生で日本舞踊や謡いの伴奏をしていられ、その道では有名な方のようです。

趣味の民間レベルと書いたのは、言葉が足りずにすいません。
三味線を韓国で習っていた若い２０代の女性たちのことです。
まぎらわしくて、ごめんなさい〜m(__)m

彼女たちは日本語がとっても上手で、大学で日本語を学んでいる方たちなのかなぁ〜と。
その彼女たちが、趣味で習い始めたけれど、ここまでやることができて、うれしいと語っ
ていたのが印象的でした。

韓国に対する日本での報道も偏っているのか（？）けっこう若い人たちは、日本への憧れを
抱いてる人も多いようで、韓国のある街では日本が朝鮮を統治していた時代の日本的な建物
などを保存してて観光地として開放しているところもあり、日本の着物姿が好きという若い
女性もいるくらいです。

サランヘヨさん、明けましておめでとうございます。
コメント頂いたのに挨拶遅くなりました。
私も韓国ドラマ愛は続いています。だって主人公たちの波乱万丈の人生、続きが気になって…止められません。

Ruriさ〜ん、明けましておめでとうございますm(__)m

２０１６年も、よろしくお願いします〜

サランヘヨも韓ドラ愛は今年も健在（）で続いています。やはり、
年代的なこともあるのか…韓流ブームの真っただ中を通って来た
せいなのか、韓国ドラマに手が伸びクギづけになります。

もちろん、日本のドラマやアメリカやイギリスなど（映画も含めて）
観たりもするけれど…圧倒的に多いのは、やはり韓ドラです。

Ruriさんと同じで、主人公たちの波乱万丈の物語りは観始めると
続きが気になり〜やめられない止まらないで、かっぱえびせん状
態突入ですわ〜

チェ・ジウさんが、今日〜３月２９日一般男性と結婚すると
いう記事を見ました。非公開の式で両家の家族と親しい人た
ちだけのスモールウェディングだとか…。

何か、ジウさんらしい感じがします。いわゆる韓流スター
でありながら、気取らない感じが良いな〜と。

末永〜くお幸せに