韓国ドラマ★サランヘヨ〜♪

『獄中花』（オクニョ運命の女）１３と１４話

---

謀反はでっち上げられたことで真実を明かしたいオクニョは、内禁衛のキ・チュンスに証拠もあるので大妃様

に会わせてほしいと言うが、会わせることはできないと門前払いされてしまう。それも、チョン・ナンジョンが仕

組んだことで従事官も加担していると聞いたチュンスは（ウォニョン大監も関わることから）､二度と口にしては

ならないと取り合ってくれない。

そりゃ〜そうですよ。大妃媽媽は、あくまでテス絡みのことには協力的（というか、我を忘れる）だったけど・・・

それ以外のことは、言わずもがなでしょう。大妃の信頼を得てるチュンス、さすが大妃様のことよ〜く分かって

らっしゃる。

典獄暑の囚人で師でもあるジハムも言ってたように、オクニョって人が良すぎますよね。

まぁ〜その人の良さが、オクニョらしさでもあるんだけど…

と・こ・ろ・で、１３〜１４話はいろいろ動きのある展開でした。それも、全てチョン・ナンジョン絡み。

ナンジョンって、ほんと したたか。あの手、この手で大妃に取り入り、信頼を回復させたい一心で娘まで

動員するとは…まさに、『ミッション インポッシブル』ならぬファミリーミッション「家族大作戦」ですね〜

ミッションと言えば、偽謀反のとばっちりを受けたテウォンを何とか助け出そうと、賄賂を渡し早めに牢屋を

出たジェミョン大行首や妓房・素素楼の主人ギョハと妓生のソジョンが、ウォニョン大監に取り入ろうと企て

るも…ソジョンのお色気（）作戦はナンジョンに察知され、あえなく失敗

でも、大行首は牢獄で臭い飯を食った仲…いや豪勢な料理を差し入れし何かと世話をやいた縁で会い、

テウォンが大監の息子であること。また、チョン・ナンジョンのせいで偽謀反のとばっちりで捕まったことを

話し、釈放してほしいと泣き落とし作戦。で、これ成功しましたね。やっぱり、 身内や血筋には弱〜いよう

で〜

さて、何とかしてナンジョンの悪行を表ざたにしたいオクニョとテウォンですが、ナンジョンは尻尾を

つかませまいと先手を打ち、大監の本妻に毒を盛らせていた茶母のミョンソンを刺客に始末させる。

悪いことは重なるもので、大監の本妻はその毒のせいで亡くなってしまう。それも、息絶える

前テウォンに、「恨みも復讐も忘れて自分の人生を生きてほしい」という言葉を残して…

本妻が亡くなって喜んだのは、もちろんナンジョン。やっと亡くなったか、外命婦になる日も近いと呟いてた

けど、ちなみに外命婦（외명부：ウェミョンブ）とは、夫の官位相当の官位が与えれる（名目上ですけど…）

ことで、ウォニョン大監の位が正一品なので、ナンジョンは領議政の妻として認められることになり､貞敬夫

人（정경부인：ジョンキョンブイン）と呼ばれる日も近いということでしょう。

〜って、大妃様から直々に貞敬夫人に任命されてしまいました なので、ますます手

がつけられない状態に ナンジョン天下、ま・さ・に『女人天下』になりそうだわ〜

で、この世の春とばかりに従事官とナンジョンの娘シネとの結婚話も着々と進んでるようで、まずは両家の顔

合わせの席を設けるとか。従事官は大きな野心を持っていると言ってたけれど、ジホンもなかなかしたたか。

最初は、そんなイメージではなかったのに…。

ところで、凶作で典獄署の囚人の食糧が不足し、チョン・ナンジョンが蓄えてる米を盗みでも何でも手段

を選ばず頂戴しちゃおうなんて、当然と言わんばかりに言うオクニョ。義賊にでもなったつもりか〜＾ｍ＾

あららら…元 體探人(チェタミン)のカン・ソノとナンジョンが口封じしようとやっきになってる東宮にいた生

き残りの尚宮が密かに会っていたなんて、どういうこと（） それも、だれかからの伝言を伝えてるし〜

秘密結社でもあるのか。これからの二人の動向が気になります。

そして、もう一つ新たな展開が…何とパク・テスの孫をついに捜し出したのです。それも、捕盗庁の従事

官ジホンだったとは… さっそく会いに行くオクニョ。ジホンはどんな反応をするのでしょうか。 （つづく）

◆『獄中花』（オクニョ運命の女）１５話と１６話は→→→こちら

---

※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m   

   掲載している画像等の肖像権は、肖像権所有者並びに該当諸作権者に帰属いたします

『獄中花』（オクニョ運命の女）１２話まで

１１話でオクニョの話を信じた大妃は、パク・テスに関して弟のウォニョンを全く信頼してないことが明らかに。

そして、濡れ衣を晴らしたオクニョは解放され、テスの願いでもあった體探人（チェタミン）を辞めることもでき、

ホッとしたというところかな

ところで、前回でも書いたようにテスが濡れ衣を着せられ２０年間も地下牢に閉じ込められた

のは、やはりウォニョンの仕業(陰謀、策略)だったのかな（）と…何とな〜く臭います。

推測ですが、ウォニョンからしたらテスは以前からやっかいで邪魔な存在。だって、姉が王妃になれば

良い暮らしと高官に就くのは約束されたようなもの。いずれ始末しようと思っていたのでしょう。だから、

姉が心変わりしないよう策を弄して（２０年間も地下牢へ閉じ込め）テスをハメたのかなぁ〜と。＾＾ゞ　

でも、テスが生きていればまだしも 殺されたことで大妃の怒りは頂点に達し、ウォニョンの役職をはく奪し捕

盗庁に捕まえさせるくらいだから、よっぽど腹に据えかねたのでしょう。韓ドラ観てると、いつも親族にはゆる

い対応をするというのが常だけど、大妃にとってテスは生涯でただひとりの想い人で大切な人だったんだ

と、あらためて思わさせられました。

さて、ウォニョンは曲獄署へ収監されるけど 特別待遇はいっさいナシ。で 面白かったのは、署長のデシク（右画像→）。大監と大妃のどっちについたら得かと胸算用。何と大妃の信頼を得たオクニョに典獄署の財務管理を任せるとは・・・この人ほんと、風見鶏のようで笑えます〜

おっと、それから９話でテウォンが働いてる ジェミョン商団が捜索され､不正の摘発で大行首と部下が 牢屋へ入れられてたのですね（もちろんチョン・ナンジョンの仕業）。ウォニョンも同じ牢獄なので、ひと波乱ありそう。

ウォニョンと言えば…本妻がナンジョンの指示で毒を盛られ、血を吐き倒れたけど、前の回で確か茶母が粉（毒）を入れてるところを見たオクニョが怪しいと思ったのに…まだ、対処で

きないでいたのですね。また、大妃の信頼を取り戻そうとやっきのナンジョンは大妃の弱み→先王が亡

くなった件で、その時の状況を知るただ一人の生き残りの尚宮を口封じしようと企んでるし、怖い〜 

ところで、ウォニョンが牢屋へ入れられてる間にチャンスとばかり〜チョン・ナンジョンに仕返しをもくろむ

テウォンはオクニョと共に、ナンジョンの罠にかかり囚人にされた商人イ・ミョンウの協力を得て計画を進

めるも、ミョンウは何者かに牢獄で殺されてしまう。それも、自殺に見せかけて…

で、従事官ジホンに自殺で死んだと口裏を合わせるよう、事前にナンジョンの手下の女性と話してる

シーンがあったけど、正義感の強い真面目な従事官も〜やはり、長いものには巻かれろなのか（）

仕事は仕事と割り切ってると思ったのに、見そこないました。

さて、悪知恵の働くチョン・ナンジョンは何としてもユン・ウォニョン大監を牢から出し復帰させようと謀反を

捏造し、この状況を解決できるのは大監しかいないと大妃に訴え、ウォニョンを出所させ（してやったりと）

ほくそ笑むナンジョンなのでした〜 ｵｯﾎﾎﾎ

こんなに、やすやすと大妃を騙してしまうとは…さすが朝鮮の三大悪女たるゆえんですね。

ところで、この回で初めてオクニョはテウォンがウォニョンの息子（庶子）であることを知るわけですが、胸中は

複雑ですよね。テスを殺す指示を出した張本人がテウォンの父親とは…。すでに全話視聴ズミなので、これか

らの展開を分かってるだけに、このことはオクニョにとって後々〜影を落とすことに。

さて、獄中で死んだイ・ミョンウは謀反の中心人物に仕立て上げられ、死人に口なしをイイことにやりたい放題

のナンジョンは、ミョンウと関係のあった者たちを従事官ジホンに捕まえさせるけど、その中にテウォンの姿も。

謀反はでっちあげられたことで、何としても大妃に会い真実を明かしたいオクニョは、内禁衛のキ・チュンス

に証拠がある､大妃に会わせてほしいと言うが…果たして、大妃に会うことができるのでしょうか（つづく）

◆『獄中花』（オクニョ運命の女）１３〜１４話の感想は→→→こちら

---

※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m   

   掲載している画像等の肖像権・著作権は、肖像権所有者並びに該当著作権者に帰属いたします

『師任堂―色の日記』視聴始めました

イ・ヨンエファンとしては、待ちに待った久〜しぶりのドラマ『師任堂―色の日記』（ＳＢＳ ２０１６年

８月〜１１月放送 全２８話←韓国放送時）。 ＫＮＴＶでは、編集でカットされたシーンを加えたので

しょうか。全３０話で放送された、そのＫＮＴＶ版で視聴しています。

とにかく、イ・ヨンエの美しさはため息ものです。とくに現代のシーンは髪型といい『インビ

テーション』の頃のような雰囲気で、あまり変わってないなぁ〜という印象を受けました。

もちろん、朝鮮時代のシーンも言わずもがなで…もう、韓服姿にうっとりです。

まだ、５話あたりまで観ただけですが惹き込まれてます。まぁ〜ヨンエファンとして贔屓目に

見てるので、感想もかなり大甘かも（）ですが…＾＾ゞ　感じたまま書いてゆきたいと。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑　　↑　　↑

ところで、申師任堂（シン・サイムダン）は５万ウォン紙幣に印刷されてる人物ですが…

ドラマは、現代とサイムダンが生きた朝鮮時代が交錯しながら進みます。サイムダンの少女時代

の背景は、チャングムと同じ中宗の治世なのですね。今、記事をアップしている『獄中花』（オクニ

ョ運命の女）でも、オクニョの母親が殺されるハメになった事件＆因縁→ 己卯士禍 とリンクして、

とても興味深いです。

チョ・ガンジョの名前が出てきたり、中宗王が登場したり、イム・コッチョンも登場するのですが…

このイム・コッチョンの頃は、サイムダンが結婚して四人の子持ちの母親の時でしたけれど。

現在と過去が美術史として繋がるわけですが、いわゆる前世と現世という構図なのか（）

現代で大学の美術非常勤講師ソ・ジユン（イ・ヨンエ）は、教授になるためにミン・ジョンハク教授

（チェ・ジョンファン）にゴマスリし、教授の家のトイレ掃除から料理、洗濯、買い物…etcと必至で

ちょっと〜滑稽ですらあります。

で、あのイ・ヨンエが…トイレ掃除で奮闘 or 格闘（）するシーンは笑えます〜＾ｍ＾

そう言えば、『大長今』（宮廷女官チャングムの誓い）でも、心証を良く見られたいためにシン・

イクピル先生に気に入られようと、医女を目指すライバルたちの衣服の洗濯や部屋の掃除な

どしてたシーンと重なりますね。

とにかく、イ・ヨンエが一人二役なのでジユンは、サイムダンの生まれ変わりと感じてしまう

だけなのか（そう思える場面もあったので）この辺のことは、もう少し先まで見てみないと分

かりませんけれど…。

最終話まで観終わったら、また感想をアップしたいと思います。

※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m  

   掲載している画像等の肖像権・著作権は、肖像権所有者並びに該当著作権者に帰属いたします

『獄中花』（オクニョ運命の女）１０話まで

９話では、パク・テス殺しの真相を探ろうとする文定王后と真相が明かされては困るユン・ウォニョン。

また、何としてもオクニョを救い出そうとする テウォンや養父、典獄署の仲間たちとのイタチごっこ（）

といった様相ですね〜

そのイタチごっこで終始したというのが…まさに、９話かなと。

で、思わぬ助け手というか〜濡れ衣を着せられたオクニョは漢城府の独房から典獄署の地下牢へ。

この地下牢って、テスが居た牢のようですね（きれいになってるけど…＾＾ゞ）。文定王后の密命でパク

・テスの亡くなった真相を探っている内禁衛のキ・チュンスが、オクニョを保護するために移したみたい。

っていうか、文定王后の指示なのでしょう。

しかし、典獄署の署長デシクがオクニョの居場所をウォニョンに洩らしたことを知ったテウォンは、オクニョ

が始末されてしまうと、地下牢から安全な場所へ連れて行く。オクニョは、これからどうなるのでしょうか…。

ところで、文定王后は王妃として入宮する前に、パク・テスとの結婚話があったのですね。だから､王后に

とってテスは忘れられない愛しい人 互いに想い合っていたからこそ、手の届かない存在になっても體

探人（チェタミン）として、テスは王后の下で働いていたのかなぁ〜と。＾＾ゞ

でも、濡れ衣を着せられ２０年間も牢獄へ入れられたので、裏切られたという思いが強かったのかも…。

もしかして、濡れ衣を着せたのはウォニョンだったのか  ただ、再び體探人に戻ったという

ことは、王后への想いがあったからか…二人のエピソードをドラマにしてほしいものです〜

ここから１０話の感想です。まだ、ご覧になっていない方はネタバレですのでご注意くださいm(__)m

さて、頭のきれる抜け目のない捕盗庁の（←左画像）従事官

ジホンはオクニョの居場所を探るため、必ず接触するはずだ

からと、養父チョンドゥクや典獄署で仲の良かった者たちを見張るよう部下に指示を出す。

ユン・ウォニョンとチョン・ナンジョンの娘婿になるということも

あり､ナンジョンの言うことを無下にできないジホンは、９話で

テウォンが働いてるジェミョン商団を捜索し､不正の摘発にや

っきになってたけど、商団にダメージを与えようという ナンジ

ョンの魂胆の片棒を担ぐハメに…。

それもテウォンを牽制するためで、もう〜やりたい放題。この

ジホン真面目で融通が利かない分、ナンジョンにとって利用

しやすい（）人物なのかも…。

ところで ←左画像の女性のことをテウォンが母さんと呼んで

たけど〜実母は亡くなってるので、 この人がユン・ウォニョン

の本妻なのでしょう。で、どうもこの家の茶母を買収して密か

に薬に､徐々に体が弱るような薬（毒）を混ぜ飲ませてるみた

い〜 これも、ナンジョンの指示。

　　　　　　　                     ↓

何話か前でも、毒を盛ってることを臭わせる話をしてたように

記憶してるけど・・・う〜んナンジョン何という悪女.。野望のた

めに、邪魔な者は始末してしまう（テウォンの母親を消したように）ってことなのか。

さて、オクニョはユン・ウォニョンの本妻の家にいたところを捕盗庁の従事官ジホンに捕まるも、文定王后

の部下でパク・テスの亡くなった真相を調査していた内禁衛のキ・チュンスが現われ、オクニョは王后のと

ころへ連れて来られ、テスが亡くなった状況やウォニョンがテスを始末することを指示した張本人であるこ

とを語るが…ちょうど、ウォニョンとナンジョンも加わり反論する。

果たして、オクニョの話を文定王后は信じてくれるのか〜〜（つづく）

◆『獄中花』（オクニョ運命の女）１２話までの感想は→→→こちら

---

※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m   

   掲載している画像等の肖像権・著作権は、肖像権所有者並びに該当著作権者に帰属いたします

『テバク』―６話

なぜ、テギルが泥の中へ埋められるハメになったのか（）６話では、その経緯が明かされます。

インジャに崖から落とされ、またしても九死に一生を得たテギル。川岸に横たわってたところを賭場の女主人

ホンメとその手下に発見されるけど、崖から落ちたショックで「ここはどこ、私はだれ」状態…で記憶を失くして

しまったみたい〜

ずる賢いホンメは、塩田の主人にテギルを５両で売ってしまう。それも、引き取りに来るまで漢陽の地を踏ま

せないよう塩田で引きずり回し、こき使ってほしいという条件つきで。う〜ん血も涙もない女だわ〜＼(◎o◎)／

血も涙もないと言えば、この塩田の主人も売り飛ばされた者たちを集め奴隷のように酷い扱いをし、

返せない金額を書いた証文に無理やり判を押させ、死ぬまでこき使う魂胆とは…。まさに、鬼

そんな過酷な場所で､何かと世話をやき気にかけてくれる健気でちょっと気の強い女性ソリムと出会ったのが

救いかなテギルは。 このソリム役を演じてるキム・ガウンは、『朝鮮ガンマン』や『一途なタンポポちゃん』など

に出てたけど、雰囲気がちょっとチョン・ドヨンに似てる感じがして（あくまで私見）、これからどんな女優になる

のか楽しみ。

ところで、ヨニン君はというと相変わらず、

宮殿で生きる術とばかりに料亭に入り浸

り妓生に囲まれ、酒を飲み放蕩三昧。

デキの悪い世子のフリをしてますね〜

でも、肅宗は何でもお見通しのようで・・・

世子と言っても王の資質に欠け､また病

気がち（血を吐いたので結核か）の景宗

より、ヨニン君を自分の後継者として高くかってるようだし、悩むヨニン君です。

肅宗から王座に着きたいかと問われ、王冠を被るかわりに刀を持ち私利私欲を貪る官史や王に反旗を翻す

謀反者を成敗し、殿下の歩む道を切り開きます。.と、まるで優等生のような答え ヨニン君は、異母兄であ

る景宗への気遣いもあるとは思うけど、肅宗にしたら裏で糸を引くインジャの影もちらつくしで､本当はすぐに

でもヨニン君に譲位したいようだけど…見守るスタンス。

〜っていうか…『トンイ』でも描かれていたように、史実通り病気がちの景宗が王座に着くけどね。

さて一方、塩田の重労働でこき使われる年寄りや逃げようとした男が見せしめに殺されたのを見たテギルは、

虎が出没する山で、木の伐採をさせられてる時に隙を見て逃げようとしたのか、少し離れた場所で武人キム

・チェゴンに（ここで初めて）出会う（下↓の画像の人物）。

テギルは、よっぽど腹がへっていたのか…ヘビを捕え引き裂いてむしゃぶり食らう その姿 まさに

ワ・イ・ル・ド 役柄とはいえ、あの『ファン・ジニ』での両班のお坊ちゃんからチャン・グンソク進化し

たなぁ〜という印象です。声の質（トーン）とイイ、演技も上手くなったように思う。

で、このまま逃げるのか（）と思いきや〜あららら・・・戻っていたのですね。地獄のような場所で働

かされてる人たちをほっとけなかったからなのか。それとも、ただ虎が恐かったのか分からないけど。

その夜、ソリムが塩田の主人から手籠めにされそうになり、テギルが助けて一緒に森へ逃げるけど 今度は

虎が襲いかかり、ソリムは何とか追手のところへ逃げて無事。いっぽう棒で立ち向かうテギルは危機一髪

ところが、すんでのところをチェゴンに助けられる。それも、一太刀で虎を倒したことに驚くテギル。

追手に連れ戻されたテギルは袋叩きにされ、冒頭の泥（というか塩田）の中へ。ここまでが泥へ埋められた

経緯なのですが・・・てっきり、チェゴンが助け出すのか（）と思いきや「生きろ」と言い残し、そのまま立ち

去ってしまうわけで、何で〜と思っちゃいました。

で、お仕置きが終わったのか泥の中から出されたテギルは主人の前に連れて来られるけど、ちょうど博打に

興じているのを見たテギルは儲けさせてやると言い､一緒に賭場へ行きホンメに五百両を賭けての大勝負を

持ちかけ〜白熱した勝負が続く。そこへインジャとタムソが現われ、さらに激しい火花が散る展開に。

そんなテギルとインジャの様子を一部始終見ていた（賭場で、金の流れを探るためか）編み笠

姿のヨニン君。この緊迫した状況に、どんな落とし前をつけることになるのでしょうか。（つづく）

---

※記事中での敬称は省いています。ご了承くださいm(__)m   

   掲載している画像等の肖像権・著作権は、肖像権所有者並びに該当著作権者に帰属いたします