Announcement

Amity Yokoham spring seminar 2012

英語でハマッコ』春のセミナー２０１2

　　「英語で聴く世界の中の日本」レクチャーシリーズNO.16

　British lady’s adventure in Japan

--through her professional and personal life. 英語（通訳なし）

講師　：　キャロライン　ポーヴァー女史　　

　　　　イギリス人。１９９６年に来日以降、英語教師から始まって、現在は、著作、出版，講演、カウンセリングなど、多方面で活躍。

著作では、『アスク　キャロライン』　“Being A Broad in Japan” ‘Guide to International Schools in Japan”

イギリス人女性から、日本の印象、イギリスのこと色々聞いてみませんか。

開催日時　；　2012年1月２1日（土曜日）。

時間　　：　午前9時45分から12時まで（受付は９時２０分から）

場所　　：　関内ホール　“小ホール”

　　JR関内駅下車徒歩６分、市営地下鉄関内駅９番出口下車徒歩３分　　

　MM線馬車道駅下車徒歩４分。http://kannaihall.jp/access/index.html

申し込み（先着順）；名前・住所・電話/Fax・ E-mail（あれば）記載し深井直子宛。TEL/Fax　の場合　　：045-710-6546

E-mailの場合　　　：naofukai@jcom.home.ne.jp

　個人情報厳守

　　会費　　；　　１人　￥７００．（会場受付でお支払いください）

　　　　　主催　：　英語でハマッコ（Amity Yokohama）

　　　　　後援　：　中区役所

VITATION to OPEN SEMINAR No.16

　　　　by Amity Yokohama (Eigo-de-Hamakko) for

　　　　　　　　“SPRING SEMINAR, 2012 ”

British lady’s adventure in Japan

through her professional and personal life

Speaker : Ms. Caroline Pover

Born in Plymouth, England, and now back to London after 14 years’ life in Tokyo. Writer, Publisher, Speaker and Consulting are her major business, and with these career in Japan, at arising East Japan Disaster, started her Volunteer Activity of “Ganbatte Japan Campaign” , by fundraising and goods-collection in UK for Japan, and this still ongoing.

Now, she can be said “A real Pro-Japan Young British Lady !!”

Date & time : January　21st(Sat.), 2012 at 9:45pm for 2 hrs. (Reception will open at 9:20 am)

Place : Kan-nai Hall (small) in Basha-miti, Yokohama.

Access from station of Kan-nai by walk ① 5min from JR.②3min.from MM-line

③3min. from Subuway( exit NO.9)

　 == Kan-nai Hall URL == http://kannaihall.jp/access/index.html

Language: in English (No interpretation into Japanese is provided)

Reservation : needed on “ First come, first served basis “

== Application: with your Name, Address, T/F No., E-mail (if any) to

“ Ms Naoko Fukai “

by T/F : 045-710-6546

by E-mail : naofukai@jcom.home.ne.jp