アーティスト・コメント、第二弾

どうも南です！
THE MUSICのアダム（gt.）にブログにコメント書いてもらいました！

Hello to all our fans across Japan . It is exciting to be in your country again at our favourite festival . So far we have not done that much. We had a very long bus trip to the site and we arrived yesterday afternoon . we spent the rest of the day walking round the site and meeting fans which is always nice for us . It is refreshing for us to be treated so well . We are looking forward to playing and we are also looking forward to watching many bands as we are staying for the whole festival . Thank you again for being so kind to us . We hope to see you all soon . We will be back in Japan as soon as possible . Thank
Adam(gt)

日本のみんなこんにちは！また僕達の大好きなフェス来れて嬉しいよ！・・・・・まあ着いただけでまだ何にもしてないんだけどね。この会場までほんと長いバスの旅で、昨日の午後ここに着いたんだ、そのままフジロックの会場を歩いてファンの人たちと会えて楽しかったよ。日本はみんな親切だから新鮮な感じだな。ここで演奏するのが本当に楽しみだし、僕らはフェス中ずっとここに泊まっているから、できるだけ沢山のバンドと会えたら楽しみだな。早く日本のみんなに会いたいな。なるべく早くまた日本に帰ってくるよ。ありがとう。
アダム

スチュのコメントは次にアップしますね！

[kae**_gro*ve]

お帰りなさい！！去年は、姿がなくて寂しかったけど、今年、苗場で会えて嬉しかったよ〜。ライブも良かった〜！！雨がもっと降っても良かったのに！！凄く熱かったから、丁度良かった（笑）ところで、ギターの音、更に凄くなってない？？