EMI洋楽スタッフの溜池日記

急遽、ゴリラズが日本でチャットイベントを実施することになりました！

どうもー南です。今日は暑いっすね･･･
この暑い中だからこそ、辛いカレーを食いに行ってきました。汗がダラダラです。

さて海外から緊急連絡が入ったのですが、ゴリラズが日本でチャット･イベントを開催することになったそうです。日本だけじゃなくて世界各国でも実施。
（･･･ちなみにゴリラズとはアニメ世界に存在する架空のバンドで、シングル「フィール･グッド･インク」がiPodのCM楽曲に起用され現在世界で大ヒットしております！）

いかにもゴリラズらしいのですがメンバー全員が夏休みをとり、
ウェブの世界に存在する世界各国のHabboホテルに8月22日(月)から2週間、宿泊予定･･･！
日本には初日に宿泊予定でこの日にチャット・イベントを開催するとの事です。

ゴリラズに直接質問できる、またとないチャンスなので興味があれば参加してみてください。（もちろん日本語でもＯＫだそうです。通訳さんがいます）

ちなみに僕も先日このHABBOの会員になってホテルのロビー周辺をウロチョロしてみましたw
もちろん“南ムキオ”の名前で登録したので、見つけたら声かけてくださいねー

いざボストンへ！

皆さんこんにちは。ミッシェル・雄鶏です。
本日よりSTONESのワールド・ツアー初日をレポるべくBOSTONへと旅立ちます。

旅には準備がつきものですが、本日目覚めて僕が向かったのは“アメ横”
いったい何故？と思う方もいらっしゃると思いますが理由はかんたん。
今回僕らのチケットやパスの世話をしてくれてるヘレンさん、ヴィクトリアさんへの
お土産を買うためです。

何を買ったかと言いますと、当然“浅草名物「人形焼」”です。
しかし人形焼は英語でなんと言えばよいのでしょうか？？
セヴン・ゴッヅ・フェイス・シェイプド・ジャパニーズ・スウィーツ！？
ご存知の方いらっしゃいましたらコメント欄にて教えてくださいｗ