直打ちメッセージGET！ケイティー日本滞在記3

どうも南ムキオです。

日曜日に洗濯したバスマットがまだ乾かないんです。

家に干しておくと匂うし、外は雨だし…。

そんな憂鬱な天気にもかかわらず、
今日のケイティーもすこぶる元気！テンション高めでした。

たった今取材から帰ってきたのですが、
最後にブログの皆さまへのメッセージをもらいましたよー

Hi Japan! Kt Tunstall here, it`s really good be back in Japan, and i hope to see you all at a gig in January. I`m also really pleased that my album is coming outin Japan before anywhere else in the world!! Love KT x

ハーイ、ジャパン！ケイティー・タンストールよ。日本にまた来れて嬉しいわ。１月にまたライヴができればいいな。
あと私のアルバムが世界のどこよりも最初に日本で発売されることを、とっても嬉しく思ってる！Love KT x

■KTタンストール日本オフィシャル・サイト
http://intl.jp/kt/