上海からの発信
日本語についての質問6月から、毎週1回6時間で、40名の日本語学習者に日本語を教え始めました。 テキストの内容が濃くなるにつれ、またテキストのミスもあり、自分も疑問を多く抱えるようになりました。 １、羊肉 「ようにく」と言いますか？ 「ひつじにく」と言いますか？ そのほかに「ジンギスカン」という言い方もあります。 どれが最もよく使われるのでしょうか？ 漢字の「羊肉」はよく使うのでしょうか？ ２、密度の程度を表わす言葉 「高い、低い」 「大きい、小さい」 「多い、少ない」 ３、「東京の人はとても規律正しいですよね」 「規律正しい」という言い方はありまうか？ ４、「部屋に猫がいって、キャットフードがある」という状況を
「部屋に猫とキャットフードがある/いる」という言い方を直すと、 「ある」を使うのですか？「いる」を使うのですか？ |
