川川？

子供のころ、東南アジアの大きな川って
“メコン川”と“メナム川”って習いませんでしたか？

今は、“メナム川”というのは“チャオプラヤー川”となっています
実は“メナム”というのは大河という意味です
ですから“メナム川”というと“川川”となっちゃいます

昔、現地の人がこの川を“メナム・チャオプラヤー”と呼んでいたので
「この川はメナムというのかあ」
と勘違いして“メナム川”となったわけです

勘違いで日本の教科書に何十年もこの名称で載っていたのですから
すごいもんですね
よく調べたりすると他にもあるんじゃないかと心配になってきます

w( ▼o▼ )w オオォォ!!
まただ............
同時刻投稿...............
我らは前世親子かブ━━━∵;（;:゜:鑾;゜;，）;:∵━━ッ!!
*ﾟ ゜ﾟ**ﾟ ぽちﾟ**ﾟ ゜ﾟ*

[えのちんマーケット]

こんちゃ
また同時すかぁ；ﾟДﾟ)ゝつ
前世は親子ちゃいます
落語家の師匠と弟子です

私地理とか歴史とか社会科とか経済とか嫌いだったので川の名前などちっとも知りませんでした。教科書も結構いい加減な事あるんですネ〜。初めて知りましたヨ〜ン＾＝＾＠。;:*'アリガトウね〜*:;･☆

[えのちんマーケット]

そうなのです。タイに行けばすぐ間違いと分かると思うのですが誰も指摘しなかったのでしょうかね

[zakzak]

メコン川はタイとミャンマー、カンボジアのゴールデン
トライアングルで見ました。こちらの川は、色が泥っぽい
のが印象的でした。大きな川です。さすが国際河川だと
思います！！

[えのちんマーケット]

このゆったりとした川の水が何カ国も流れてきたのかと思うと、すごいなあと感じますね。悠久という言葉がぴったりです

こんばんは。
確かに中学生の頃、メコン川とメナム川と習ったように思います。川の名前にそのような意味があったんですね。
勉強になりました。
メコン川はホーチミンへ行った時、チャオプラヤー川はバンコクへ行った時に、どちらも少し船で巡ったことがあります。広い川ですよね。
川の名前のいきさつにポチ！

[えのちんマーケット]

僕はまだメコン川へは行ってないので、ぜひとも行ってクルージングしてみたいもんだと思っております