|
悪戦苦闘していた香港ジョッキークラブに提出する申請書。 夕べ遅く、ようやく完成しました。 書類は全部で8枚。ワードのものが送られてきます。 文章そのものは毎年同じなので別に見る必要はないのですが、 記載事項に漏れがあると弾かれてしまうので、 exciteの翻訳と照らし合わせながらの作業に。 英語ができる人が本当に羨ましいです。 1枚目のものは今年の開催案内と担当者の案内先。 (日本のプレスはジュリアさんがメインですが、 何故か私の場合、毎年タニアさんに回されます) 2枚目の写真はパスの申請書類になっています。 3枚目はフライトの格安パッケージ案内。 主催がキャセイパシフィックですので、必然的に航空会社もキャセイになりますが、 私の場合はマイレージを貯めている関係で、毎年ノースウエストで行っています。 ただ今年は、馬券の成績もよろしくないので、このパッケージにしようかと… US350ドル、ビジネスでも1000ドルならかなりお得です。 最後の1枚はホテルの予約です。 基本的に5泊まで連泊が可能です。 とりあえずこれを完成させ、編集長の署名付きの推薦文を送信して作業は完了。 送信後、ジュリアさんか、タニアさんから到着のメールが届けばとりあえず一段落です。 ただそのメールが毎年 「審査の結果は11月上旬に連絡します」 とあるのが怖いんですよ。 基本的に取材証が発給されなかったことはないのですが、 「アンタはダメです」 などと言われようものならば… 毎年、この間はちょっと怖いです。
|
全体表示
[ リスト ]



待ってましたよぉ!ゲスブありがとうございました(^^)
香港・・ってことは取材に行かれるんですね?!
忙しそうですぅ(^^;)
現地レポート楽しみにしています・・が、体には気をつけて(^^)
ブログ更新はのんびりマッタリで!
2007/10/24(水) 午後 10:25 [ bah*i*20*0 ]
無理して身体壊さないようにね〜
2007/10/25(木) 午後 5:25