BIENVENIDA まちゃの部屋

おっかねぇ〜

先日テレビで松山ケンイチ君が、

「おっかねぇ〜」と言っていました。

青森弁で信じられないとかそういう意味で使うそうです。

地元でも怖いことを単におっかねぇと言いますが、なんだか気に入ってしまった♪

これから何かにつけて使うべえ(*^_^*)

息子の友だちが遊びに来ると、地元の言葉が飛び交うので大受けです。

「トイレ行ってきよ」（トイレに行ってこよう・・・古文みたいです）

「○○ちゃんはいがねん？」（○○ちゃんは行かないの？）

今日の高校PTA総会でも司会のお母さんが、

「先生がまだきないようなので・・・・」

と言ってるのを聞き、あ、このへんの人なんだなと思いました。

「message」 いきものがかり

http://music.yimg.jp/lyrics/lyrics.swf?id=Y074804&aid=372616

■アーティストページへ ■作品一覧ページへ ■歌詞一覧ページへ

いきものがかりのアルバム「My song Your song」に入っている曲です。

気持ちよくわかります。すごくかわいいですよね。

ケータイのサブディスプレイに光るのは君の名前・・・

受信箱に増えてく繊細な会話・・・

うれしくて保護したメッセージ

そうそう、そうなのよ〜

大好きな曲です☆

「愛の讃歌」

エデット・ピアフの「愛の賛歌」の歌詞を、今日改めて聴きました。


野内良三訳　『レトリックと認識』（日本放送出版協会2000）



青空が私たちの上に落ちてくるかもしれない
大地が崩れ去るかもしれない
そんなことはどうでもいいの、もしあなたが私を愛してくれれば
世の中のことなんてどうでもいい
私の朝が愛で満たされる限り
私の体があなたの手の下でふるえる限り
世間の大問題もどうでもいいの
ねえあなた　あなたが私を愛していてくれるのですもの

私は世界の果てまで行ってもいい
髪を金髪に染めてもいい
あなたがそうしろと言うのなら
月を奪（と）りに行ってもいい
大金を盗みに行ってもいい
もしあなたがそうしろと言うなら
祖国を売ってもいい
友達を捨ててもいい
愚かだと笑われていい
私は何でもするわ
あなたがそうしろと言うのなら

いつの日か人生が私からあなたを引き離し
あなたが死んで　私から遠くへ行ってしまっても
そんなことはどうでもいいの　あなたが私を愛してくれれば
だってこの私も死ぬから
無限に広がる青空のなかで
私たちのために永遠が待っている
天国には何の問題もない
ねえあなた　私たちは愛し合っているのよね
神は愛し合っている人間を結び合わせてくれる


エデット・ピアフ本人が書いた詞だそうです。

日本語に訳されて歌われているのとは少し違います。

感動しました。

ここまで人を愛する事ができたら、どんなに幸せかと思います。

「帰りたくなったよ」

http://music.yimg.jp/lyrics/lyrics.swf?id=Y063941&aid=372616

■アーティストページへ ■作品一覧ページへ ■歌詞一覧ページへ

いきものがかりの歌を聴くと、なぜか懐かしさを感じます。

それは、彼等の出身地が厚木や海老名で、本厚木で路上ライブをしていたからです。3年前には厚木の中央公園でライブをしたそうですが、私にとっては思い出の場所です。

街を少し離れるとのどかな田園風景が広がり、大きな川も流れています。

いきものがかりの歌を聴いていると、そんな風景や、いろいろな思い出が蘇ります。

今日、アルバムを買いました。

「SONG FOR …」

ふたりが出会った事に もしも意味があるとするなら
こんなに苦しいのは今だけよと自分に言い聞かせて

胸の傷みがアナタをどれだけ好きか伝えているよ
愛する事が怖くなっても　アナタなら大丈夫だよね？

抑えきれない気持ちはドコへ行くこともなく
戻る事なんて出来ない　時計のようにホラッ
今アナタへ　アナタだけにむかって　私は恋をしている

会えない日々が続く・・・眠れない夜も続いてゆくよ
アナタと私の恋は　難しい事がたくさんあるから

いくらお互いが想っていたって決して繋がる事はない
だけど私はその日まで待つよ
アナタが大人になるまで

世界中でこんなにたくさんの人がいるのに
アナタと出会って恋に落ちて同じ気持ちになれたのに

会えない　会いたい
今アナタに会いたい　ただアナタに会いたい・・・

アナタの元に行きたいのに
行けない哀しさを超えてもっと
強くならなきゃ
強くならなきゃ

どれだけ好きだと言ってくれても先はわからない
不安もこの先消える事はないでしょう
会いたい　会いたい
今アナタに会いたい　会って強く抱きしめて

世界中でこんなにたくさんの人がいるのに
アナタと出会って恋に落ちて同じ気持ちになれたのに
会えない　会いたい
今アナタに会いたい　ただアナタに会いたい

ただアナタに会いたい
今アナタに逢いたい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Izumi　Nakasone


[http://www.youtube.com/watch?v=q-DheQeJlnQ Song for~ HY~]

☆これは何年か前に片思いをしている友だちが教えてくれた曲です。
　YOU、元気ですか？恋は実ったのかな〜

まさに私の気持ちをうたっている曲です♪　な〜んてね〜(*^_^*)