김치볶음밥 !キムチチャーハン

キムチチャーハン？
日本語ではキムチチャーハンかな。。。

今日お腹がすいて作りました!

ママは仕事のために忙しいから...(TOT)

形はまずく見えるだろうが

味は最高!

日本人たちは辛いのが難しいだろうが,

韓国人はやはり辛くてこそおいしく食べます(^^)

ア腹がいっぱいだ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

機会があれば韓国に食べに来てください(^^)

私が作ったキムチチャハンが最高(笑)

[ちっち]

おおお！
おいしそうですっっ！
ってか、마늘 햄!!!
私の大好きなハムだ〜笑

ちっち ＞마늘햄 分かるんですか？すごい！
おいしいですよ！私もよく食べます！（＾＾＊）

キムチチャーハンおいしそう
でも、とらきちは辛いのはにがてなんですよ
ソウルで（海鮮鍋）かいせんなべを食べたけど辛かったかです
たまご焼きを乗せてるので味（あじ）が
まろやかになるみたい、まろやか分りますか
たまご焼き乗せることで辛さが半分ぐらいになる

[むっちょ]

おいしそう〜〜〜♪
チエンさんのキムチチャーハン、食べてみたいです♡
忙しいママのために料理を作ってあげるなんて、優しいんですね（＾＾）

torakichi_ytk >コメント有難い! やはり辛いのは無理でしょう? だがタマゴと共に食べれば本当においしい! (^*^) torakichi_ytk氏も家で辛くなく挑戦してみて下さい!〜

優しい？ ア、そのような言葉よく聞きます(冗談)!
いつ韓国に遊びにきて下さい(^d^)
私の家、みんな認めた味ですよ(笑)

あれはたしか「チゲ」海鮮鍋と呼んでた
「チゲ」ってどう言う意味ですか
教えてくださいチェンさん

エ? 何か意味なのかよく分かりません
まだ日本語が上手でなくて(T.T)
ごめんなさいtorakichi_ytk氏

'あれ'て何のことですか？
わたしは「チゲ」について話したことないんですが。。

「かいせんなべを」、「ちげなべ」と呼んでいたように思って
辛いなべ料理を「ちげなべ」と言うのかと思いました

[ちっち]

横から失礼します＞＜
チゲって、日本語で言う鍋って意味かとおもってました！！
ちゃんと「ネンビ」っていう単語があるんですが
料理の場合は「チゲ」かと・・・。

よく、「みそ鍋」のことを韓国語で「デンジャンチゲ」って言いませんか？
あとはキムチ鍋をキムチチゲとか・・・。

有難うございますちっちさん参考になりました
横からでも好いですよ
ブログは皆の井戸端会議だれでも参加できますよね
でも荒しや中傷は行けません
ちっちさんみたいな人歓迎です（ようこそおいでやす）