韓国ドラマOST・K-POP歌詞和訳ブログ

当ブログで使用している歌詞等は個人で楽しむものであり、全ての著作権は著作権元に帰属します。

全体表示

[ リスト ]

번지네(にじむ)(OST Remastered Ver.)
ホア



チョギ   ジョガヌン   ハヌレ       クリウン     ナリ     トガネ
저기 져가는 하늘에 그리운 날이 떠가네
あの空に懐かしい日が浮かんでる

モロジョ     ガヌン   モスブル    マロプシ     ボミョ   ソイネ
멀어져 가는 모습을 말없이 보며 서있네
遠くなっていく姿を無言で見て立っている

ホジョナン   マムン   コリエ        カヌル   キル オプシ  ヘメイゴ
허전한 맘은 거리에 가눌 길 없이 헤매이고
寂しい気持ちは街で支える 道がなくてさまよって

ヤウィオ      ガヌン  ナルドゥリ   カドゥキ     サヨマン      ガネ
야위어 가는 날들이 가득히 쌓여만 가네
痩せていく日々が いっぱい積もっていく

フリン   キオクドゥル  モドゥ   モルリ   サラジゴ
흐린 기억들 모두 멀리 사라지고
かすんでいく思い出 全部遠くに消えて

トン  ビン ナイェ   カスメン      クリウムマン     ポンジネ
텅 빈 나의 가슴엔 그리움만 번지네
空っぽの僕の胸には 懐かしさだけがにじむ

チョギ   ジョガヌン   ハヌレ       クリウン     ナリ     トガネ
저기 져가는 하늘에 그리운 날이 떠가네
あの空に懐かしい日が浮かんでる

モロジョ     ガヌン   モスブル    マロプシ     ボミョ   ソイネ
멀어져 가는 모습을 말없이 보며 서있네
遠くなっていく姿を無言で見て立っている




作詞:호아
作曲:호아
編曲:호아

訳:ハチmax



動画が削除されている場合はコメント欄にてお知らせください。差し替え致します。
その他、ドラマOST、K-POPのリクエストもお待ちしてます

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事