韓国ドラマOST・K-POP歌詞和訳ブログ

当ブログで使用している歌詞等は個人で楽しむものであり、全ての著作権は著作権元に帰属します。

全体表示

[ リスト ]

Lost
안지연(アン・ジヨン)




オルマナ  ジナスルカ
얼마나 지났을까
どれくらい過ぎただろう

ナル キオ  カナヨ
날 기억 하나요 
私を覚えてる

オジロプゲ  ノヨジン
어지럽게 놓여진
目まいがして置かれた

シガン ウィル  ゴニルジョ
시간 위를 거닐죠
時間の上を散歩する

ウヨニラン    スンガネ
우연이란 순간의
偶然という瞬間の

キジョグル ミドヨ
기적을 믿어요
奇跡を信じる

ク  アネ  ウスムドゥルグァ
그 안에 웃음들과
その中で笑顔と

アプムドゥル  クロアンジョ
아픔들을 끌어안죠
痛みを抱きしめる

ケジョルドゥル  パピジナ
계절들은 바삐지나
季節は急いで過ぎて

プンギョンドゥル パクォド
풍경들을 바꿔도
風景を変えても

キオマヌン    セキョジョソ
기억만은 새겨져서
思い出だけは刻まれて

タシ   ウリル
다시 우릴
また私たちを

ナヌン  アル ス オプソヨ
나는 알 수 없어요
私は分からない

クデル   マジュボミョン
그대를 마주보면
あなたに向かい合えば

オヌセ
어느새
いつの間にか

ナン キル  イロボリゴ
난 길을 잃어버리고
道に迷って

キン クメソ   ケオナドゥ
긴 꿈에서 깨어나듯
長い夢から覚めるように

マウミ    モモケジョ
마음이 먹먹해져
気持ちがよく聞こえない

クデン ネ  ヌンムルロ イルロンイジョ
그댄 내 눈물로 일렁이죠
あなたは私の涙で漂う

ウヨニラン    スンガネ
우연이란 순간의
偶然という瞬間の

キジョグル ミドヨ
기적을 믿어요
奇跡を信じる

ク  アネ  ウスムドゥルグァ
그 안에 웃음들과
その中で笑顔と

アプムドゥル  クロアンジョ
아픔들을 끌어안죠
痛みを抱きしめる

ケジョルドゥル  パピジナ
계절들은 바삐지나
季節は急いで過ぎて

プンギョンドゥル パクォド
풍경들을 바꿔도
風景を変えても

キオマヌン    セキョジョソ
기억만은 새겨져서
思い出だけは刻まれて

タシ   ウリル
다시 우릴
また私たちを

ナヌン アル ス  オプソヨ
나는 알 수 없어요
私は分からない

クデル   マジュボミョン
그대를 마주보면
あなたに向かい合えば

オヌセ
어느새
いつの間にか

ナン キル  イロボリゴ
난 길을 잃어버리고
道に迷って

キン クメソ   ケオナドゥ
긴 꿈에서 깨어나듯
長い夢から覚めるように

マウミ    モモケジョ
마음이 먹먹해져
気持ちがよく聞こえない

クデン ネ  ヌンムルロ イルロンイジョ
그댄 내 눈물로 일렁이죠
あなたは私の涙で漂う

ナヌン  アル ス オプソヨ
나는 알 수 없어요
私は分からない

クデル   マジュボミョン
그대를 마주보면
あなたに向かい合えば

オヌセ
어느새
いつの間にか

ナン キル  イロボリゴ
난 길을 잃어버리고
道に迷って

キン クメソ   ケオナドゥ
긴 꿈에서 깨어나듯
長い夢から覚めるように

マウミ    モモケジョ
마음이 먹먹해져
気持ちがよく聞こえない

クデン ネ  ヌンムルロ イルロンイジョ
그댄 내 눈물로 일렁이죠
あなたは私の涙で漂う





作詞:이래언、Realmeee
作曲:이래언、Realmeee
編曲:이래언、Realmeee



訳:ハチmax

動画が削除されている場合はコメント欄にてお知らせください。差し替え致します。

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

開く トラックバック(0)


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事