TANGO X 2

ＣＡＳＡ ＤＥ ＡＮＡ 宿泊料金改定

Casa de Anaより宿泊料金改定のお知らせ


この度、Casa de Anaでは、ブエノスアイレスの物価の上昇に伴い、

各部屋の宿泊料金を8月1日より改定させていただくこととなりました。


各お部屋の料金は、

・ダリエンソ　￥７，０００/1泊　（旧価格￥６，０００）

・プグリエーセ　￥５，０００/１泊　（旧価格￥４，０００）

・ディサルリ　￥３，０００/１泊　（旧価格￥２，０００）

となります。


新料金の適用は、８月１日以降の予約からになります。

皆様のご理解を宜しくお願いします。


Casa de Ana

詳しくは…
http://www012.upp.so-net.ne.jp/tango-fun/page/page_j/casadeana.html

キャンペーン 終了！！

２００６年のキャンペーン 終了のお知らせ

１．第１号ご宿泊記念キャンペーンは、１２月に無事お客様をお迎えし終了しました。
２．オープニング記念キャンペーンも、２００６年１２月３１日をもって終了いたしました。

多数の方からのお問い合わせありがとうございました。
これからも、いろいろとアイデアを出していきたいと思いますので、
Casa de Anaをよろしくお願いします。

平井光二 Casa de Ana番頭

キャンペーン！！

さてさて、以前に紹介した　ブエノスのお宿“Bed & Tango Casa de Ana”
さんが、このほどキャンペーンを実施しました！

タンゴツアーをご計画中の皆様、是非お得なこの機会をお見逃しなく！

色々な相談やらお問合せ、優しいご主人が丁寧に教えてくれます。。。

詳細は以下。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

２ヶ月の準備期間を経て８月にオープンいたしました

ブエノスのお宿“Bed & Tango Casa de Ana”ですが、

残念ながら、まだご宿泊のお客様をお迎えすることができていません。


そこで、１０月１日を機に、２つのキャンペーンを実施することにいたしました。

この機会に是非ともブエノスアイレスをご堪能いただければ、幸いです。

また、お知り合いの方で、ブエノスアイレスに行く予定をお聞きになりましたら、

是非このキャンペーンのご紹介をお願いします。


ブエノスアイレスは、春を向かえ（陽気はすでに初夏のようです）

大変過ごしやすくなっております。

今月は、World Tango Festival（８日〜１５日）も開催されます。

春の空気の中、ブエノスのミロンガはいかがでしょうか？



＜キャンペーン＞

１．第１号ご宿泊者記念キャンペーン

　Casa de Anaの記念すべき第１号の宿泊者となられたお客様は、

　宿泊料を半額とさせていただきます。

　例）
　　ダリエンソ（４名様まで）　１泊￥６，０００のところを￥３，０００

　　プグリエーセ（２名様まで）１泊￥４，０００のところを￥２，０００

　　ディサルリ（１名様用）　　１泊￥２，０００のところを￥１，０００

　とさせていただきます。

＊注（ご予約順ではございませんので、宿泊された時に第１号であることをお伝えし、
　半額とさせていただきます）


２．オープニング記念キャンペーン

　Casa de Anaでは現在、長期滞在（３０日以上）のお客様には、長期滞在割引として
　３０％の割引をしておりますが、

　２００６年１２月末までの期間限定で、１５日以上ご宿泊のお客様に、
　この長期割引を適用させていただきます。

　例）１５泊の場合

　ダリエンソ（４名様まで）　１５泊￥９０，０００のところを￥６３，０００

　プグリエーセ（２名様まで）１５泊￥６０，０００のところを￥４２，０００

　ディサルリ（１名様用）　　１５泊￥３０，０００のところを￥２１，０００

　とさせていただきます。



ご予約、お問い合わせ等は、

http://www012.upp.so-net.ne.jp/tango-fun/　　まで！


今後ともCasa de Anaをよろしくお願いします。


Casa de Ana番頭

平井光二
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

CASA DE ANA

★☆ＣＡＳＡ　ＤＥ　ＡＮＡ（「アナの家」）☆★《タンゴのお宿》

今年の７月からアルゼンチン　ブエノスアイレスにＯＰＥＮした、

日本人ＴＡＮＧＯ愛好家向けの、タンゴゲストハウスです。
（グランドオープンは　８月１１日からです！）


オーナーは、タンゴ仲間の日本人夫妻で、タンゴ好きが高じ

会社を辞めてブエノスアイレスに居を構えた方です（スゴイ！）。

ちなみにアナとはその奥様の現地での愛称だそうです。。。


日本のタンゴファンが安心して、快適に、言葉の不自由なく、

安全に、しかも格安で宿泊することができます。

もちろん、タンゴの練習スペースや音響設備、ミロンガガイドなど

の情報も充実しており、キッチンやランドリーも完備してあります。

セキュリティもしっかりしていますから、荷物を気にせず出かけられます。

空港からの送迎サービスやミロンガ案内や情報サービスなどもあるので

いたれりつくせりですね。さすが日本人ならではです。


また、オーナーがアシスタントを勤めるセントロスタイルタンゴの巨匠ダンサー

ダニエル・ラパドゥーラ氏をはじめ、色々なレッスン予約や情報なども豊富で、

親切丁寧にアドバイスしてくれます。地元じゃないと分からないからね〜。。。


つまり、航空券さえ手配すれば、ブエノスアイレスでの快適な滞在を、不安なく

タンゴ三昧で満喫できるってワケです！


ここでは一軒家をまるまる使っているので、周りを気にせずくつろげます。

部屋は全部で３部屋。人数や目的に応じて選べます。

もうすでに予約が始まっているらしいので、予定がある方はお早めに！

超　おススメですよ！！


●詳細・予約は・・・（日本語でＯＫ！）
　http://www012.upp.so-net.ne.jp/tango-fun/page/page_j/casadeana.html