|
今まで独身が長かったので、自由に生活して来た。 自分で頑張ったお金で車買って、服買って、旅行して、お酒飲みに行って♪ でも、去年３月末から専業主婦となり、上島クンのお給料で生活しなければと日本でいろいろ本を買ってきた。。。。 山崎えり子師匠の『節約』シリーズ本！！！ （画像は別の作者の節約本も映っています） ああ、全然実行できていないが、心のお師匠と思っていたのに。 きょう、逮捕されちゃった。。。。 戸籍偽装なので、本の内容に関係はないのかもしれないが、 ショックだーーー！！ 関係のない話だが、きょう、とあるスーパーでお喋りに夢中の日本人の奥様集団とぶつかってしまった。 『ソーリー！』と言われちゃった。 そこで、思ったのですが、わたしを日本人と思ったら『すみません』とおっしゃるでしょうねえ？ 台湾人と思ったら、『不好意思〜！』ですよね〜？ 『ソーリー』と言ったと言う事は、わたしは何人に見られたんでしょう？？ たまに台湾人の人に『カンボジア人』や『モンゴル人』と言われる事があるので、気になる。。。 きょうぶつかった奥さま方、別にモンク言いませんから、怒りませんから、おせ〜て〜！！ |
全体表示
[ リスト ]
相手が何人かわからなくても台湾に居るんだから「不好意思」か「對不起」でしょう。中国語が話せない人でも基本挨拶は一番に覚えるでしょうし･･･。ちなみに私はなぜか韓国人？ってよく聞かれてましたよ。台湾ではないけど、って化粧が濃いから！？
2005/11/26(土) 午前 1:10 [ kuma3021 ]
vanillaさん、写真はよく撮れたものをアップしていますので、期待しないでください。＾＾；
2005/11/26(土) 午前 1:53
ゆうすけさん、ソーリわかんないよ！ごめんね。中村雅俊はおらが宮城が誇るスターなので知っていますが、出てた作品を見ていなくて、スマソ。 でも、わたしは日本人はすぐわかるけどなあ〜〜。＾＾；
2005/11/26(土) 午前 1:55
指扇牧場さん、カリスマ主婦で、沢山本を出しているエッセイリストです。前の離婚が出来ていないので、今のご主人と結婚出来ないので、ご主人と友人を結婚させ（友人の戸籍を借りて）、自分は友人の名前を名乗っ ていたようです。更に、経歴で、公務員だったとか、ドイツに駐在していたという部分も、公務員になった事も海外で生活した事もなかったそう。 なんか節約術は尊敬するものの、がっかり〜〜。＾＾；
2005/11/26(土) 午前 1:59
ＪＵＤＹさん、そうなのかな〜？旦那には日本人にも台湾人にも見えなかったのでは？と言われました。＾＾；
2005/11/26(土) 午前 2:01
kumaちゃん、スレンダーで、しょうゆ顔だからだと思う。ヘアスタイルもストレートですし。韓国人？って聞かれたら、わたしは嬉しいけどなあ。＾＾
2005/11/26(土) 午前 2:03
あつこさん、昨日はお疲れ様でした＾＾遅くまで一緒にいてくださってすいませんでした。 その著者が本で 「コーヒーミルクをマッサージクリーム代わりに」とか披露してて、すご・・・と思いましたが、なんか節約術さえも疑ってきますね^^; じゃあ、文才があったってことでしょうか？ 大丈夫、あつこさんはやっぱりパッと見て日本人と思います^^
2005/11/26(土) 午後 1:39 [ liliko ]
そうかなーあつこさん日本人に見えるけど・・でも道端であったら「ハロー」って言っちゃったりして。 眠れる森情報ありがとうでした。とってもとってもすっきりしました。何かあつこさんて雑学博士？
2005/11/26(土) 午後 2:55 [ おちゃ ]
うん、ａｔｓｕｋｏさんは日本人のお顔だと思う。 ただ、そのグループにありえない格好だったとか・・・ バッグとかジャケットとか？ 心当たりある？ 日本人は格好で勝手に決め付けるからね。
2005/11/26(土) 午後 3:38 [ みさこの ]
でも単に中国語の全くできない奥様方なんでは・・？道でもよく英語で道聞こうとしてるの見ますし。かわいいオネーチャンナンパできる腕があるんだから大丈夫です！（主旨違う？）
2005/11/26(土) 午後 10:12
rikaちゃん、まだ前にご主人が離婚してくれなくて、今のご主人と結婚したかったというのはわからんでもないけど（他人の戸籍を借りるというのは、不思議だけど）公務員だったとかドイツの駐在員だったという嘘は意味わからないですよね〜。＾＾；
2005/11/26(土) 午後 10:14
oioiさん、わたしoioiさんと初めてお会いした時には、皆さんにひかれない格好を意識していてたので。＾＾；去年まで営業の仕事をしていたので、雑学から本題に入るのが得意かな？？
2005/11/26(土) 午後 10:17
みさこのさん、ああ、わたしの格好ね。確かに日本人の奥様には有り得ない格好してますね。＾＾；
2005/11/26(土) 午後 10:19
乃菜さん、でもぶつかって顔を見合わせたので、『ごめんなさい』『すみません』が当然と思ったのです。＾＾；可愛いオネーチャンナンパ、得意になって来ました♪上島クンが伝授してほしいみたいです。＾＾
2005/11/26(土) 午後 10:21
あ、私どなたにぶつかっても「ソーリー」って言っちゃいます！！台湾在住じゃないですけど！
2005/11/26(土) 午後 11:50
「ソーリー」ですかぁ気になりますね！前、タクシーのおっちゃんに「シンガポール人？」だって！ あつこさん、日本人の奥様に見えない格好されてるんですかぁ？興味心身！
2005/11/26(土) 午後 11:54 [ pur*p*ri08*3 ]
ぶつかっちゃった奥様たちもＳＯＵＫＯさんのように日本人にも『ソーリー』と言う方だったらいいのですが。＾＾
2005/11/27(日) 午前 1:38
プリプリさん、以前からキラキラした物が好きだったのですが、台湾に来てから更に大好きになり、上島クンと一緒に出掛ける時にはクレームがつき、着替える事もたびたびあります♪＾＾；シンガポール人ってどんな顔？？
2005/11/27(日) 午前 1:40
マダムです！娘が小６の春休みにアメリカに一週間ホームステイ。帰国して日本の空港でぶつかった日本人に「ソーリー」って自然に出た！と大喜びしていたのを思い出しました。英語モードになったままだったんでしょう。ご婦人もきっとそうだったのよ。日本語から離れ、気分よく旅行してたのよ〜。
2005/11/27(日) 午後 1:40
いや、マダムさん、あきらかに台北在住の日本人の駐在妻たちが、スーパーで集団で野菜や果物を買ってたのです。別に日本人にソーリーって言っちゃ駄目というわけではなく、もしかしたら外国人に見えたのかな？と思い、何人に見えたか聞きたかっただけなの。＾＾；先日、カンボジア人ですか？と聞かれた事があったので。。。笑＾＾
2005/11/27(日) 午後 11:35