|
このDVD作品は英国BBCが以前、7年の歳月と膨大な制作費をかけて完成させたものです。実は、それまでシェイクスピアの死後400年の間、シェイクスピアの劇を原文に沿って忠実に映像として表現するという試みはほとんどなかったそうです。 つまり、このBBCが制作したこの映像が非常に画期的なものであったことは間違いありません。 この作品は1980年から1987年にかけて日本でも「NHKシェイクスピア劇場」というタイトルで放映されていた映像で、この作品を見て「シェイクスピアが好きになった」、「実際の戯曲は修辞が多く難しいが、この映像はなじみやすく見やすかった」という方が多数いらっしゃいました。 服装や音楽まで当時の時代を再現し、テキストは原作に忠実にが基本路線です。 出演者には、ヘレン・ミレン、デレク・ジャコビ、アンソニー・ホプキンス、ジョン・ギールグッド、ベン・キングズレー、バーナード・ヒル、アラン・リックマン、デイヴィッド・バーク等々、日本でも知られている人達も多数出演しています。 実際の戯曲を読むと原語と現代英語の違いもあり、読みなれていないと非常に難しく英国人でさえ苦労するそうです。 字幕に関しては英語・日本語と両方入っており、日本語字幕の監修は東大名誉教授の小田島雄志先生です。英語字幕はもちろん原語のままと言えるものが入っております。 |
DVDシェイクスピア全集��
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
【リチャード3世】シェイクスピア全集�気茲�シェイクスピア 「俺は色男となって、美辞麗句がもてはやされるこの世の中を楽しく泳ぎまわることは出来はせぬ。となれば、心を決めたぞ、俺は悪党となって俺は悪党となって、この世の中のむなしい楽しみを憎んでやる。」（第一幕第一場/小田島雄志訳）あらすじ 長年にわたる薔薇戦争の最中、ようやくイングランドに平和が訪れたかに見えた。 しかし、醜く生まれた自らの肉体を呪うグロスター公リチャードにとっては、今こそが王権を奪うチャンスであった。残忍なリチャード公は、王座の前に立ちはばかる家族や友人達を次々に亡き者にしていく。 BBC制作による【リチャード3世】は、シェイクスピアの悪に対する考察をもっとも忠実に再現したものといわれている。詩人が生み出した希代の悪役を、ロン・クックは他の多くの映画のに見られるありきたりな解釈とは正反対に、力強くも控えめに、柔らかなまでの口調で演じられている。 出演者 グロスター公、後のリチャード3世：ロン・クック バッキンガム公：マイケル・バーン クラレンス公ジョージ：ポール・ジェッソン エドワード4世：ブライアン・プロズロー 演出 ジェーン・ハウエル |
|
あらすじ 生き別れた双子の兄弟2組が偶然エフェサスで再会する。しかし、そうとも気づかぬ2組4人ー彼らのすれ違い、人違いにより、エフェサスに大混乱が巻き起こる。 シェイクスピア喜劇に中でももっともスリリングで躍動感あふれる戯曲の1つである本作に出演するのはロジャー・ダルトリーとマイケル・キッチン。シェイクスピアは、芝居を見るものには常に一歩先を行かせつつ、登場人物をアイデンティティの混乱の中へと巻き込んでいく。 出演 アンティフォラス：マイケル・キッチン ドローミオ：ロジャー・ダルトリー 演出：ジェームズ・セラン・ジョーンズ この作品はシェイクスピア全集�気房�録されています。こちらのサイトで販売しています。よろしければぜひ覗いてみてください. DVD CD クラシック オペラ 音楽芸術販売 クラシック 音楽 CD・DVD |
【じゃじゃ馬ならし】シェイクスピア全集��よりシェイクスピア むこうが高慢ならこっちも負けずに傲慢だ、怒り狂う2つの炎が正面からぶつかり合えば怒りをあおる種もたちまち燃えつきるもの。（第二幕第一場/小田島雄志訳）あらすじ しとやかで愛らしいビアンカは、求婚者が後を絶たない。しかし彼女の父親は、じゃじゃ馬で知られる姉のキャタリーナが先に夫を見つけることを望んでいた。そしてキャタリーナの求婚者として名乗りをあげたのは,荒れくれ者のペトルーチオ唯一人であった 男女間の対比をコミカルに描いた「じゃじゃ馬ならし」は、冴えたウィットととの深みのある人物描写に満ちている。エリザベス朝の道徳規を忠実に再現したジョナサン・ミラーの演出と、ペトルーチオを演じたジョン・クリーズのパフォーマンスとで本作は批評家からは、高い評価を獲得した。 出演者 ペトルーチオ：ジョン・クリーズ キャタリーナ：サラ・バデル ビアンカ：スーザン・ペンハリゴン 演出 ジョナサン：ミラー この作品はシェイクスピア全集�気房�録されています。こちらのサイトでご案内しています。よろしければぜひ 覗いてみてください DVD CD クラシック オペラ 音楽芸術販売 クラシック 音楽 CD・DVD |
【ヴェローナの二紳士】シェイクスピア全集��よりシェイクスピア シルヴィアが見えない光を光ると言えるだろうか？シルヴィアがそばにいない喜びを喜びと言えるだろうか？せいぜい、あの人がそばにいるものと想像して、あの美しい面影に飢えをしのぐのが関の山だ。（第三幕第一場/小田島雄志訳）あらすじ ヴェローナからミラノへ来たヴァレンタインはミラノ大公の娘シルヴィアと出会い、恋におちる。しかし、後からやってきたヴァレンタインの親友プロテュースも、シルヴィアに一目惚れしてしまう。 プロテュースは、友情も、ヴェローナに残してきた恋人もかなぐり捨て、シルヴィアを手に入れようとする。 シェイクスピアの初期の作であるこの喜劇は、友情と愛情との葛藤を描き出す。主役を演じるのはタイラー・バターワースとジョン・ハドソン。飛び交う酒落、変装する恋人、悲劇的な裏切り、危険な無法者、滑稽な召し使い様々な要素が散りばめられる中、モラルのねじれが語られていく。 出演者 プロテュース：タイラー・バターワース ヴァレンタイン：ジョン・ハドソン ジュリア：テッサ・ピーク・ジョーンズ シルヴィア：ジョアン・ピアス 演出 ドン・テイラー この作品はシェイクスピア全集�気房�録されています。こちらのサイトでご案内しています。よろしければぜひ 覗いてみてください DVD CD クラシック オペラ 音楽芸術販売 クラシック 音楽 CD・DVD |
