ドイツの家庭を訪問・ドイツの旅１８

５月２２日(土）

 

フランスのストラスブールから帰った日の夕方、隣に住む娘のマンションのオーナーの家に行った。

日本から家族が来ていると話したら、｢ワインでもいかがですか？」と招待を受けたのだ。

 

庭が広くて素晴らしく、立派に手入れがなされている。

ご主人がいつも作業をしているのが、マンションからも見えるのだ。

 

 

庭が見渡せるテラスに広いテーブルが置かれていた。

 

家には靴のまま入った。

ドイツの家庭では結構靴を脱いで入る家が多かった。

マンションの入り口の横に靴を脱いでいる家庭が多かったのだ。

 

奥様手作りのケーキにお菓子やワインでもてなされた。

ご主人は７０歳前、奥様は私と同じ年だという。

今も会社を経営しているとかで、いまだに現役である。

私は「退職して毎日何をしているのか？」と聞かれ、返答に困った。

 

 

 

子供さんたちはイギリスやアメリカに住んでおり、

訪ねて行った時には、その土地で近隣の方から良くしてもらうという。

だから、今こうしてお返しをしているのだ・・と話してくれた。

 

英語で話してくれたので、多少は理解できたが、ドイツ語になると話はちんぷんかんぷんだったのだが・・。

 

もてなしはスマートで、ご主人がまず庭の案内をしてくれた。

ワインを勧めるのも、ついでくれるのもご主人だ。

あまり飲めないのに、勧められるままに飲んだら少々酔ってしまった。

 

アジアには行ったことがないが、いつか行きたいとも。

親戚の方が京都の大使館にいるとも話していた。

 

２時間以上もお邪魔して、９時過ぎたらさすがに暗くなってきたので帰ることにした。

異国でこのようなもてなしを受けようとは、予想だにしていなかった。

本当に有り難いことで、また貴重な経験となったのだ。

 

 

 

ドイツの一般家庭といっても、かなり上流の家庭なのでしょうが、
素敵なご夫妻ですね。
これからも安心して娘さんのドイツ暮らしを応援できますね。
機会があれば日本にも来ていただけるとうれしいですね。

これはまた素敵なお庭ですね。
明るくオープンな感じで手が行き届いていますね。

[ｅｉｃｈａｎ]

向こうでは、ティーパーティとかワインが出来るとワインのパーティーとか色んな形でお客様をもてなしますね。

いい経験をされました。どの回もうらやましく見せていただきました。

とってもフレンドリーなご夫婦ですね
でも「子供さんがご近所の方に良くしてもらっているからそのお返しに」というお考えに感心しました
でもおもてなしの中心がご主人というところが、日本とは違いますね

ゆうこさん、確かに生活にゆとりのある家庭のようでした。
まあ土地持ちさんでもありすし、マンション経営だけでもかなりの収入でしょうから。
このような国際交流が出来ようとは、本当に嬉しかったです。いつか日本にも来てもらいたいですね。

るはなさん、素敵なお庭のお家にお邪魔しました。
聞けば、庭巡りの祭り（？）のスタートがこのお家からスタートする・・・とか言っていました。

eisaeさん、もてなしの心がスマートで、ただただ恐縮したり感謝したりしました。
そのやり方は真似するに値しますが、なかなかできるものではありません。
ｅｉｓａｅさんも、パティーはお手のものですよね。

usagiさん、本当にフレンドリーですよね。
感謝の心はこのような形でも表せるものなんですね。素敵です。
パーティー形式はさすがに慣れたもののようでした。
ヨーロッパの文化ですね。

おはようございます！！
スマートで素敵なおもてなしですね。。
異国でお家に招待いただくなんてなかなか閉鎖的な日本人には出来ないですね＾＾；
きっとお嬢さんが良いお付き合いをされているんでしょね〜〜
同世代の方にお知り合いができるは今後も楽しい限りですね！！

くんちゃん、貴重な体験が出来ました。なかなか出来ないですからね。異国の生活を知るには、家庭を見るのが一番ですね。
我が家も短期のホームステイで２人を預かったことがありますが、逆に訪ねて行くことはなかなかないです。
順送りで、その親切を次の別の人に返すのも一つの方法なのでしょう。

意外に普通の家庭には行けないものなんですね。
その地を知るには家庭をみることなんですね。
文化の違いはありますが、いい事は真似したくなります。
私はまだ人を気さくに招くほどのキャパがないのです。
それを楽しんだ生活をするのが夢！
参考になりましたよ。

よっちろさん、海外旅行で普通の家庭の中を見ることが出来ると、参考になります。
日本にはパーティーはなかなか根付きませんよね。生活のゆとりもそうですが、部屋の狭さもあるのでしょうね。