美しく歳を重ねるために

外人先生と会食

外人先生と会食

ＡＬＴ(英語指導助手）については以前書いたが、
そのカナダ人の先生が我がクラスの昼食時に来てくれた。
食事を共にしながら触れ合おうというものらしい。

ちょうど私の隣が空いていたので座った。
生徒たちは緊張しながらも平気で質問する子もいる。
何でもかんでも堂々と日本語で聞くのである。

そこで頼りにならない私だが、たどたどしく英語で通訳まがいのことをする。
ほとんどが単語状態だが、それでも子供たちよりは多少ましだし、
これが結構通じるのだ。

それでもこんな機会でもなければあえて話しかけることはないので
私自身にも勉強になる。

クラスによっては生徒が緊張しきって話してくれないそうで、
この外人先生は我がクラスに来ることが楽しいらしい。
今後とも生徒も先生との会話が楽しみになれば嬉しいことだ。

大根・白菜の出番

▲朝食の大根の煮物。ちくわ、卵入り。
これからは大根の出番が多くなる。
おでんにも重宝するものだ。
これはおでん風煮物。
前の晩に煮ておくと味がしみているし、朝が楽なのだ。

▼これからは白菜も出番が多くなる。
白菜の即席漬けをしてみた。
何でも買えばある時代だが、やはり手作りに勝るものはない。
２〜３日すれば食べることが出来るのだ。