過去の投稿日別表示

[ リスト | 詳細 ]

全1ページ

[1]

ユジンちゃんの疑問

イメージ 1

友達のユジンちゃんです。
ソウルから遊びにやって来ました。

日本語はペラペラのユジンちゃん、
日本映画が観たいワ!と言うので、
一緒に六本木ヒルズへ。

しかし…観ようと思った映画が、
ちょうど始まったところで、
とりあえず、お茶して待つことに。

そんな束の間…突然始まった日本語の勉強会。

ユジンちゃんの疑問=
1:「お電話を使わせて頂いてもよろしいでしょうか?」
2:「お電話を使わせて頂けないでしょうか?」
3:「お電話を使わせてもらってもいいですか?」


↑この敬語の違いを
 分かりやすく説明して!とのこと。

はて…??

敬語の違いというか、
この言葉の違いは、
ただ単に相手の「偉い度」の順(1〜3の順で)
のような気もしなくもありません。

悩んで、知恵熱にかかりかけていた私ですが
同時に、映画を観ようと思ってたことさえ
二人ともすっかり忘れてしまってたの!
というオチです。

敬語って、難しいね。
おしまい。

開く トラックバック(1)

全1ページ

[1]


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!
いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事