![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
最近，买了一个新的电子词典〜！ 比較サイトでは初心者向けとだけあって、特に説明なし。 お勧めになってました！でも私的にはこれで十分！ Canonは２代目で、以前のは「キャノン wordtank V70」もっと軽くて、 でも内容はこんなに充実してませんでした。 前のより良くなったと私が思った点は下記の通り �｜羚饉匆餡奮惘� 語言研究所詞典編輯室 現代漢語詞典第4版（2002年増補本〈2004北京第333次印刷〉） �▲�ックスフォード大学出版局 オックスフォード英中・中英辞典 �Ｅ貶�書店 中国語文法用例辞典 �す崔娘� 現代中国語新語辞典 などの新コンテンツが満載。前のはひいても出ない言葉とか多かった。 �ゥ丱奪�ライトがついて見やすい。 �Ε織奪船僖優襪�楽。 ��MP３に対応。オーディオブックもOK。 でも一つだけ嫌なことが、それは前より重い！！ 持ち運びには軽いほうが良いから。 でも中国語電子辞書には英語のように小さいのは無いですよね★（＞＜） 値段はビックカメラで３４，０００位でした☆ まだ、２００９年４月発売で、この値段だったら買いだなと思いました。 皆さんの愛用はなんですか？
|
中文課
[ リスト | 詳細 ]
コメント（12）
|
実は会社の行事がこのごろの不況で取りやめになり、中国語検定試験を受けることができました。 ３度目の挑戦で、やっと合格しました！ １回目はリスニングがセーフだったのに、筆記でアウト★ ２回目は筆記がセーフだったのに、リスニングがアウト★ そして３回目の今回は、リスニング・７５点 筆記・７６点 総得点・１５１点 リスニング １・３５／５０ ２・４０／５０ 筆記 声調・ピンイン ２０／２０ 穴埋め １４／２０ 語順 １２／２０ 長文 １７／２０ 訳文 １３／２０ なんと一番ニガテだった、声調・ピンインが満点！ これ絶対ありえないです〜★ 第６感であてたかもしれません！ いずれにしても、神様のご褒美です。 とても実力と思えません。 でもバランスよく得点できたと思います〜☆（＾＾）／ 今回の平均点は、リスニング・６６.８点 筆記・５７.５点 総得点・１２４.３点 ３級の受験者数は、６００５名 内 合格は ２３０８名 合格率は ３８．４％ 前回が４１．４％なので、それほどやさしくもなかったのかな？ とにかく、うれしいfanziです！ 次は２級ですね。こうなったら、行けるところまでいきます☆ 皆さんも私の勉強にお付き合い頂いて、いつもありがとうございます！ これからも頑張ります！ 一起加油〜♪
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
中国検定３級〜過去問パート�矯酳弧簑蠅任后繊� あと検定まで２週間ですね！ 私は英語の授業がまた今週から、始まります★ はっきり言ってにがてです。 １ケ月のブランクの間、台湾ドラマを見ていました。（。；） ちょっと怖いですが、今日も中国語作文やります。 問１、彼女は部屋に入っていきました。（走を使う。） 問２、私は料理を作るのが姉ほどうまくありません。 問３、兄はテレビを見せてくれません。 問４、今日の新聞は読み終わりましたか？ 問５、１２時になりました、お昼を食べに行きましょう。 模範解答 問１、她走进房间去了。 問２、我做菜没有姐姐做得好。 問３、哥哥不让我看电视。 問４、今天的报读｛看｝完了吗？ 問５、12点了，咱们去吃午'277;｛吃午'277;去｝吧。 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
皆さんの勉強のはかどる場所ってどこですか? 私は家がダメで、喫茶店へ行きます。 なぜか、最近勉強したくて喫茶店に入り浸っています★ でも、お金がかかるーー（＞＜）； というわけで、、、あまり意味のない前置きですが、 中国語検定３級過去問の作文問題です！ 作文は一番点数の稼げる問題ですが、私はこれが完全に正解するのまれで。。。。 なので皆さんもやってみて〜☆ 各文を中国語に訳しなさい。（簡体字） １．この本は王先生からいただいたものです。 ２．彼は私より上手に歌を歌います。 ３．父は家に帰るとすぐにお風呂に入ります。 ４．私は買い物に行く時間がありません。 ５、これを買いますか、それともあれを買いますか？ 模範解答は次のとうりです。 １問４点です！何点とれました？ １．这本书是王老师送给我的。 ２．他唱歌唱得比我好。 ３．爸爸一回家'532;上就洗澡。 ４．我没有时间去买东西。 ５．你买这个，还是买那个？ 簡体字の間違いもいけないし、句読点も大切です！ |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
「我 一定 考上！」と言いたいところですが、 英語との関係であまり、勉強時間がとれなくてっ。。。。 今から言い訳してても、しょうがないですね。笑 今日は受験票をもらって来ました！ ２回のトライでは、ヒアリングと文法のシーソゲームでした。 やはり、両方のバランスが大事ですよね。 それに前回はヒアリングが２度繰り返しが、 １度通してから、２度読まれるという方法の変更にあわててしまいホント情けなかったです。 だから、今回は両方まんべんなく勉強するつもりです。 こうやって、皆さんに宣言して自分を追い込まないと、何も勉強しませんからね★ 私と同じように受験してみようという方は こちらのHPからです→http://www.chuken.gr.jp/ という意味だと思いますが、HPにあった言葉です。 私も楽しんで中国語を勉強したいと思います♪ ↑ と、いろいろ書いたのに、今日会社に行ったら、 試験日に宿泊研修がはいってしまい、３月まで延期です★泣m(--)m
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
