こんにちは、ゲストさん
[ リスト | 詳細 ]
|
さあ、久しぶりに中国語の勉強についてです。 私は最近、やっぱり初心に戻らないとと思っています。 だから、まず「発音」と思いました☆ なんて、実は今日、中国に７年間、駐在していた方から、 「中国語発音辞書」というものを頂きました！ これがその中身です。 一番左が、おなじみのピンイン、そして、注音字母、そして一番右がちょっと切れていますが ウェード式ローマ字表記。 注音字母は１９１８年公布され、１９５６年入学の児童までが、これで学習したそうです。 ウェード式ローマ字は英人トーマス・ウェードの考案で、かなりむかしのものみたいですが １９８２年現在で、西側諸国のマスコミ・文献の表示はこれが使用されているとあります。 漢語拼音は１９５７年に公布されたとあります。 恥ずかしい話ですが、中国語に関する歴史はあまり知りませんでした。 この発音辞書は手のひらサイズです。 この小さな辞書のおかげで、もっと中国語への理解が深まった気がします。
|
コメント（4）
|
なんと言ってもこれに尽きると思って頑張っています。 でも、金・土曜日は遊んでいて、聞けたためしがないです★（＞＜） その分、日曜日の朝に放送される基礎編をなんとか聞くようにしています。 なので、中級編を聞いたことのないfanziです。 そして、この週一回の老師から教えてもらう中国語教室が、私の唯一の会話の場所です。 なるべく、中国語で話そうとするのですが、 私の一番良く使う言葉は「怎麼説？」「什麼意義？」この二言ですね。笑 授業は一時間半です。 最初は老師の作ったＡ４用紙一枚分位に書かれた中国の歴史について勉強しています。 「孔子」とか「詩経」とかね。。。超むずかしい〜し、よくわからないです。 でも、ここでも、なんとか聞き取るように頑張って、 その後は教科書、教科書は、北京言語大学の「漢語口語速成」の「基礎編」。 これでも、入門編からワンランクＵＰしたのです。 前にも書いたことありますが、この教科書は説明は英語です。 初めはなんなんだーという感じでした。 私は中国語を勉強しに来たのに、英語の辞書をひかないと、単語の意味にたどりつけないのです。 最後の１５分は自由会話か、中国語の日記の発表の時間。 これはまじめにやっている人にまかせっぱなしで、私はほとんど見た映画やドラマの話をしています。 なにしろ、無難な内容なので。笑 たぶん、今一番これに時間をさいていますね♪（＾ｏ＾） ずーっと、中国語のドラマも映画もあまりおもしろくないと思っていたので、 日本と韓国のドラマばかり、見ていましたが。 最近、ブログ仲間のzaivanさんのところに遊びに行っていたら、 あまりにもおもしろそうに書かれていたので、見る気になりました♪ 今は台湾ドラマが主ですが、中国本土のも、映画を中心に見ています。 韓国ドラマより見るようになりましたね☆ 謝謝！zaivanさん。 上の三つが、私の今のところの中国語勉強法です。 まだ、書くほうがあまりできていないですね。 どちらかと言うと、読む・聞くほうばかり。 これからは話す・書くも、もっと増やしていきたいなと思っています。 皆さんの勉強法も良かったら、教えてください！
|
|
もうすでに、１０/２８の試験の申し込みが始まっていますね。 試験の申し込みは、こちらから→http://www.jyda-ie.or.jp/hsk/top.htm そして、ＨＳＫの教材のことについて、質問があったので、お答えしますね。 私が前に記事にしたこの教材→http://blogs.yahoo.co.jp/fanzi5502/29870651.html これって３３００円もしていました。→http://www.jyda-ie.or.jp/hsk/guide.htm 在中国老師給我買来了這本教科書。 所以我不明白在哪里売着。 可是 在ＨＳＫ的ＨＰ可以買。
|
英語と言えば「ＴＯＥＩＣ」ですが、中国語検定の場合は主に２種類が有名です。 １つは日本国内で伝統のある「中国語検定」。 そして、もう１つは中国が主催し、世界各国で行われる「ＨＳＫ」。 「ＨＳＫ」とは、「Ｈａｎｙｕ Ｓｈｕｉｐｉｎｇ Ｋａｏｓｈｉ」の略です。 これはお分かりの人もいると思いますが、「漢語水平考試」をピンインにしたものです。 この試験は中国が非中国語圏の人のために、国家レベルで行う試験です。 もちろん、日本国内でも受験するとことができます。 初心者には日本の中国検定が受験しやすいと思いますが。 でも、世界で通用するとなると、このＨＳＫですね。 それではもう少し詳しく説明しましょう。 ＨＳＫ試験には３つのレベルがあります。 「基礎漢語水平考試」→１００〜８００時間の中国語の正式教育を受けた人 中国の理科・工科大学を受験する人はここのレベル 「初・中等漢語水平考試」→４００〜２０００時間の中国語の正式教育を受けた人 中国の大学の人文科学を受験する人はここのレベル 「高等漢語水平考試」→３０００時間以上の中国語の正式教育を受けた人 ここはいうことのないレベルですね。 そして、問題は試験内容です。 ここでは、「基礎漢語水平考試」の場合を説明します。 ヒアリング 問題数 ５０ 時間 ３５分 文法 問題数 ４０ 時間 ４０分 読解 問題数 ５０ 時間 ６０分 合計 １４０ １３５分 結構、ＴＯＥＩＣなみにハードです。 中国に留学する人は、今は皆この試験を受けなければいけません。 ＴＯＥＦＬも兼ねている感じでしょうか。 私が今回載せたのは、初・中等の漢語水平考試の問題集です。 難しい〜！ だいたい、私はまだ５０時間も勉強していないのです。 だから、この基礎さえ受ける資格なし．．．．先が長いなぁ★ |
|
昨日の続きです！ 何日か続けて、末っ子のこぶたのれんがの家ができあがった。 二人の兄は「こんなにもじょうぶな家はなんの用があるのか？」と言った。 ある日、一匹の狼が三匹のこぶたを食べようと思ってやってきた。 一番目の兄のところに来て、わらの家を一吹きでこわしてしまった。 一番目の兄は、二番の兄の板の家に逃げ込むと、狼は体当たりで板の家も壊してしまった。 二人は末っ子こぶたの家に走って逃げた。 幸いなことにかれらは走るのが速かった。 末っ子のれんがの家に隠れた。 狼は吹いても、体をぶつけても家が壊れないので、屋根に上り、煙突から入ることにした。 末っ子こぶたは家の屋根の物音を聞いて、言った。 「私達で暖炉の火をじゃんじゃん燃やしたら、狼は中に入ってこられない。」 狼は煙突から入ろうとしたいたところ、おしりがこげてきたので、 痛がった狼は「わぁーわぁー」叫んだ。 このときから、三匹のこぶたはれんがの家で、 狼をおそれることもなく楽しく暮らしました。 〜結束♪
|
スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス！
201912月| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
