日本伝統芸能 曲芸 和妻

最近のお仕事備忘録＾＾

2年ほど前から、外国人向け日本の伝統芸能の紹介プログラムに、参加させていただく機会がございます。

江戸東京博物館で毎週土曜日に行われるプログラムでは、

太神楽　曲芸、紙切り、和妻などが、順番に行われます。

写真は鏡味千代さんの曲芸・五階茶碗の見せ場です。

味千代さんは、フランス語、英語が堪能で、私の通訳なんか必要ないのですが、プログラムの構成上、お仕事させていただいてます。（左の方でタイミング悪く目を閉じているのが、業務中のワタクシです。はい）

和妻では、日本を代表する和妻師　KYOKOさんが、出演。

その美しさと数々の伝統手品に皆アッと驚きます。

下の写真は、江戸手品の始まる前の南京玉すだれのしだれ柳の場面。

明日もKYOKOさんの公演のお手伝いいたします。

江戸東京博物館にて、12：30−、14：00−、16：00−

の三回公演でございます。