ファン、マグリオ、パチョ#26 ESCUCHAME NEGRA-W

   曲目　　ESCUCHAME NEGRA     恋人よお聞き

  読み　　エスクチャメ、ネグラ

  録音　　1929年　　原盤番号9012

ファン、サルシオーネ作曲、元々は歌い手で、若い時はヨーロッパで活躍したそうです。他のタンゴは

バンドネオンのフェデリーコ、スコルティカティと、合作した「アルマ」が著名です。

直訳すると、「ネグラよ、お聞き」ですが、このネグラは恋人と訳すのが自然でしょう…

次に、カナロの演奏もお聴き下さい。

演奏者　FRANCISCO CANARO    フランシスコ、カナロ

録音　　1928年　　原盤番号4441

似たようなスタイルですので、一見同じ楽団が演奏?  紛らわしいですが違います。こちらの歌い手は

チャルロです。