永井荷風も記す 「従軍慰安婦」 の実相

　　　水天宮裏の待合叶家の主婦語りて云ふ。

　　「今春軍部の人の勧めにより北京に料理屋兼旅館を開くつもりにて一個月あまり彼地に往き、帰り来
　　　りて売春婦三百四十人を募集せしが、妙齢の女来らず、且又北京にて陸軍将校の遊び所をつくるに
　　　は、女の前借金を算入せず、家賃其他の費用のみにて少くも二万円を要す。軍部にては一万円位は
　　　融通してやるから是非とも若き士官を相手にする女を募集せよといわれたけれど、北支の気候余り
　　　に悪しき故辞退したり。北京にて旅館風の女郎屋を開くため、軍部の役人の周旋にて家屋を見に行
　　　きしところは、旧二十九軍将校の宿泊せし家なりし由」

　　　主婦は猶売春婦を送る事につき、軍部と内地警察署との聯絡その他の事をかたりそ。

　　　世の中は不思議なり。
　　　軍人政府はやがて内地全国の舞踏場を閉鎖すべしと言ひながら戦地には盛に娼婦を送り出さんとす。
　　　軍人輩のなすことほど勝手次第なるはなし。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（岩波版『荷風全集』第２２巻より）

※　永井荷風は、明治から昭和にかけての小説家。
　　彼が４２年間にわたって（１９１７年９月１６日〜１９５９年４月２９日）書いた日記が、『断腸亭日乗』。
　　その昭和１３年８月８日の日記が、これである。

[ＩＢ]

本文中に"従軍"が何処にある？

[風（kaze）]

旧帝国大卒業のＩＢクン、「本文中」に「従軍」の文言がないから、何だというのかね、あん？

兵隊の性欲処理、買春のために、「軍隊の近くに設置」することを「従軍」と言うのではないかね、あん？

↑のコメントで、チミは何を言いたいのかね。

ひょっとして、「サヴァン症候群」が悪化してる？

オツム、大丈夫か。。。

[どんぐり]

風さんお久しぶりです。
ときどきそちらにもお邪魔してます。コメントありがとうございます！

[ＩＢ]

「軍隊の近く」≠従軍
従軍は全て軍隊の"中"に有るのが正しい。
今の私は 風（kaze7yoi) など相手にならぬくらい頭は冴えている。
ところで、漢族とか朝鮮族の軍隊には、今でも従軍娼妓（♂も含めて）が居る！彼らは兵士に逆らえないし、固定給以外は貰えない。「仕事」が出来ないとそのまま追い出されるとか。