気ままなCandy・・・小牧でのんびり生活

Ｍｙｒｔｌｅ Ｂｅａｃｈ エピソード編

さて今回の旅行のエピソードをご紹介。

１）途中でGPSが消える！
　　　　North Carolinaを走行中、突然GPSが狂いだしました。
　　　　ハイウエイの最中、道がないにもかかわらず突然右折せよ、とか、　
　　　　今すぐにUターンせよ、とか・・・。
　　 どうも、このあたりはＧＰＳがうまく働かないようです。
　　　　手元にMapは不可欠です。
　　　なお、ＧＰＳが示した道順、行きと帰り全然違う道路でした。

２）“く〜さい警報”
　　　　ホテルに着き、エレベーターを呼びました。
　　　　到着したエレベーターから一人の男性がそそくさと降りてきて、さっさと消えてゆきました。
　　　　乗り込んだ私達は、２０階に着くまで鼻を押さえてました。

３）ＰＵＳＨ
　　　　またまたエレベーターでの出来事。
　　　　６,７歳くらいの男の子にお母さんが行き先の階のボタンを押させようとしました。
　　　　「push」お母さんが言いました。
　　　　でも男の子はボタンに触れただけなのでランプがつきません。
　　　　「ライトがつくまでpushしなさい」もう一度いいました。
　　　　でもまだしっかり押せません。
　　　　「ＰＵＳＨ！」
　　　恐る恐る伸びている子供の手が若干震えています。
　　　　「Ｐ・Ｕ・Ｓ・Ｈ　！」
　　　　やっとライトがつきました。完璧に男の子はビビッていました。

４）モーサキ？
　　　　ＫｏｎｏというＪａｐｎｅｓｅレストラン（鉄板焼き）。
　　　　自信たっぷりに怪しげな英語を使うアジア人！
　　　　２種類のたれの説明・・・？？？全然わからず。
　　　　途中、大人の口に怪しげな液体を振り入れる。
　　　　「モーサキモーサキ」
　　　　後で『more sake』と言っていたのだと判明。
　　　　隣の席に座っていたアメリカ人家族も全く聞き取れなかったようで、
　　　　私達と全く同じリアクションでした。
　　　　
５）うるさすぎ！
　　　　片道１２時間、往復で丸１日を要した今回のドライブ。
　　　　Ｄｒａｇｏｎが随分運転で貢献。
　　　　しっかし、彼の口はとまらない。
　　　　運転中・・・・
　　　　「お、(道路が）スライスだ。これは得意だぞ〜」
　　　　「なにー、今度は苦手なフックか〜」
　　　　（これらは道が右や左へ緩やかにカーブするのをゴルフのパターになぞらえてます）
　　　　「おおー、トラックやるなあ」(トラックに追い越されて）
　　　　ず〜っと一人で喋りまくっていました。　　　

６）ぶんぶんブレーキ車
　　　　帰り道。
　　　　１台の赤い車が前を走っていました。
　　　　この車、坂道にかかる度にブレーキを踏むので後ろを走るのが怖いわ、と主人。
　　　　ところが途中で抜かしても、またブーンとやってきて前に来る。
　　　　その度に「うわ〜、また来た〜」と大騒ぎしておりました。

マータルビーチ自体オフシーズンということか、たいした渋滞もなく、
道路も広く（私でも運転できる♪）、とても過ごしやすかったです。

Myrtle Beach photo編

ホテルのベランダから撮った写真です。

海

砂浜

日の出

Myrtle Beach ゴルフ・ショッピング編

ここマータルビーチには数多くのゴルフ場があります。

木曜日、家族でプレイしたのがWaterway Hills Golf Clubというところ。

これがまた川沿いにあるコースで、駐車場からコースまでケーブルに乗っていくというとっても変なところでした。
この日は、朝濃い霧が立ち込めていました。

ケーブルカーから眺めたコースです。

リスです。

白っぽいリスです。

金曜日は主人と息子はゴルフ（Grande Dunesという立派なコース・・らしい）。
私はTomakoとショッピング♪

マータルビーチにはいくつかモールがありまして、
そのうちの一つにいって参りました。

そこでクリスピークリームのドーナッツ１箱ゲット！
（なんと無料で配られていました）

その日はゴルフを終えた２人も合流して午後からもう１箇所、Tanger Outletへも行って参りました。
こちらはかなりの人で賑わっていました。

や〜、買った！買った！

さて土曜日も一家でゴルフ。
こちらはマータルビーチから３０分ほど北へ戻ったところの
Burnig Ridgeというコース。
霜のため若干スタートが遅れたものの、天気は申し分なく気持ちよくプレイできました。

パットをはずしてくやしがるDragon。

ゴルフを終えて、軽く昼食を済ませた私達はひたすらFindlayへ向けて走り続け、
夜中の２時前に家にたどり着いたのでした。

Myrtle Beach (South Carolina) ホテル編

サンクスギビングのお休みを利用して家族で旅行へ行ってきました。
アメリカの旅行は１年ぶりです。

行き先は車で約１２時間、サウスキャロライナにあるマータルビーチです。
目的はずばり『ゴルフ！』です。

ここが宿泊先のBreaker's Resort。
私達が泊まったのは２０階、オーシャンビューのお部屋でベランダからの眺めは最高。

このホテルはキッチンつき、２部屋それぞれにHDの大型TVつきでした。
キッチンには電子レンジ、オーブン、冷蔵庫等々が完備。(我が家のものよりいいじゃん！）
(写真奥に２クイーンベッドと写真手前の海側の部屋にエクストラベッド）
もちろん階下には室内(１部室外）プールも。

これで３泊、３回のゴルフつきで６５０ドルは安い！

機内食

今回の日本行きはラッキーなことに往復ともビジネスクラスにアップグレードできたのでした♪
なので、ゆったり快適（？）空の旅でした。
やっぱり機内食はエコノミーに比べて随分良かったです。

Detroit⇒Nagoyaの機内食です。

この前にアペタイザーがありました。
ここにチキンの照り焼きがつきます。
Tomakoはひたすら切干大根を食べていました。

デザートのケーキです。

朝食にはシリアルを選択しました。

帰りは成田を経由しました。

これは成田のラウンジでの軽食。
抹茶ロールがおいしかったです。
(名古屋のラウンジはおにぎりが充実しています）

成田便のビジネスクラスはガラガラ。
1日2便あるからでしょうか？

日本発便は充実してました！

鰤照りは日本で食べたいと思って食べ損ねたお料理。
ここに登場してきて嬉しかったです。

デザートのケーキです。

さすがにこれだけいろいろ食べて、
しかも帰りの飛行機はとてもよく揺れて・・・・。
朝食のころには、まったく食欲がなく(「見るのも嫌」状態）
思いっきり飛行機酔いしてしまいました。
　
もう一つ楽しみにしていたのは機内で上映される映画。
行きは、あまり大した作品をやっておらず
『traveling pants 2』と『Magic Hour』（これが意外に面白かった）を、
帰りは、見たかったけれど見損ねていた
『Eagle Eye』と『Lakeview Terrace』を、
これまた日本語吹き替え版でしっかり堪能してきました。