イタリア旅行とハンドメイドと、大好きな音楽と。

ヴェネツィアのジュデッカ島へ・・・

Fri, 22 Feb 2013 21:05:37 +0900

いよいよイタリア一ヶ月の旅、最後の日・・・・

２０１２年４月２８日

ホテルは本土のメストレ駅のそば、中国人が経営する小さなホテルで

安宿だけど、親切で清潔でよかったです。

でも殺風景だし、朝食の食堂もちょっとガッカリだったので

写真はありません。

ヴェネツィアは、イタリアでも物価が高いので、一ヶ月の旅の最後が、

ちょっと残念なホテルだったけど、

メストレ駅周辺は、いつのまにか中国人街と化していたので

夫は驚いていました。

ホテル近辺には中華料理店、なぜかチャイニーズ＆ヴェネチアンのお土産やさん、

なので、２７日の夕食はここで中華料理を食べました（笑）

まあまあ美味しかったけど、

廻りは中国人＆現地のイタリア人ばかりで賑やか過ぎ～～～～～(^_^;)

というわけで、夫はやはり最終日は

なんとしても安くて美味しくて、満足できるお店へ行かなければ！！

と張り切って例のサイト『アーモイタリア旅行ガイド』でネット検索し・・・・・・

http://www.amoitalia.com/venezia/restaurant_lapalanca.html

ジュデッカ島のレストランを電話予約するのに、

ホテルのオーナーに頼みました。

ここが大事なところ・・・・・

自分で電話予約は難しいし、（イタリア語をしゃべらなくてはいけない）

とんちんかんな予約をしてもお互いが困るし、

なので、ホテルで頼むと、快く電話をかけてくれます。

そしてメストレ駅から電車に乗って、ヴェネツィアへ～～～～と外に出てビックリ！

イタリアへ来て初めて、暑い！くらい！！

いったんホテルへ戻り、二人とも薄着に着替えて出かけました。

ヴェネツィアへ来たらゴンドラでしょ～～～～～なんていう方はお金持ち(*^。^*)

うちはお金持ちではないんでおそらく一万円くらいするゴンドラは、

水上バス（ヴァポレット）から眺めるに限ります（笑）

あちこちフラフラ散策し、またヴァポレットに乗り、

サンマルコ広場からジュデッカ島までほんの１０分で到着～♪

お昼になり予約したお店へ！！

多分、海の前菜の盛り合わせ、お刺身大好きな夫！

新鮮なお魚のカルパッチョにも大満足(*^^)v

黄色のものはなんだったか記憶にないんだけど(-_-;)

奥の白いモサモサしたものは干しダラ。

「バカラ・マンテカート」といって干しダラを水で戻してオイルで和えたシンプルなベネチア伝統料理。

これがとっても美味しかった～～～～ヽ(^。^)ノ

多分、「アーモイタリア」のお店紹介に出ているお勧め料理と同じだと思います。

ホタテ貝とズッキーニのリングイネ（少し太めで切り口が楕円形パスタ）

イタリア最後の日、ドルチェもど～～～～んとオーダーしました！！

チョコレート・トルタにパンナコッタに、なんだっけ？

もうお腹いっぱいで苦しい～～～～～(^_^;)

とっても愛想がよくって終始笑顔の店長さんが気に入った夫、

一緒に記念撮影☆

そしたら、店長さん、

私とも撮影してほしいって♪

最後にこんなにステキなお店へ来られたこと、

とっても幸せに思えました。

さて、まだ画像はたくさんあって、最後のエピソードもいろいろありますが、

またまたブログアップができなくなります。

次回は３月半ばぐらいになります。

多分、それでイタリア旅行記完結できます♪

ではまた☆

にほんブログ村

ヴェネツィア・サンマルコ広場

Sun, 17 Feb 2013 14:30:37 +0900

２０１２年４月２７日・・・・

サン・マルコ広場到着。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(wikipediaより）

サン・マルコ寺院はヴェネツィアの大司教座が置かれているため、「サン・マルコ大聖堂」とよばれ、

ビザンティン建築を代表する記念建築物である。

目の前に広がる世界で最も美しい広場ともいわれるサン・マルコ広場には、

ドージェ（総督）の館であるドュカーレ宮殿もあり、建物内は黄金に煌く壁や天井、

祭壇には2,000個もの眩い宝石が埋め込まれた黄金の衝立がある。

広場のカフェは高い！それはわかっていたんだけど

夫は６回ほど訪れたこの場所もこれで最後だろうと思ったのか、

「カフェしたい？」と聞いてきた・・・・

私「珍しいわね！！　もちろん、ここでカプチーノ飲めるなんて最高！！」

広場は何千人もの観光客、でもカフェに座っている人は少ない。

私達が座ると、ちょうど目の前で生演奏が始まり、感激！！

カプチーノは忘れちゃったけど、一杯１５００円ぐらいしたかも・・・・(-_-;)

サン・マルコ広場から四方八方に狭い路地があり、

迷路のように入り組んだ石畳の道を、

上の画像のような細い運河にかかる小さな橋を渡りながら、

美しく小さなお店を一件一件のぞいて廻るだけでも、とても楽しい。

そして水上バス（ヴァポレット）でアカデミア美術館へ・・・・

私達の大好きなヴェネツィア出身の画家ティツィアーノの絵がたくさんあります。

一番賑やかで、いつもお祭り騒ぎのようなリアルト橋周辺も、

夕方になり、ライトアップし始めるころは、とてもロマンチックなムードになります。

ヴァポレットに乗って、サンタ・ルチア駅への帰路・・・

運河沿いに並ぶ貴族の館が美しくライトアップされて、

ディズニーランドとは違う歴史の重みも沸々と感じられ、とても感慨深い・・・・・・

でも今、この画像を見ると・・・・・

大好きなジョニデ＆アンジェリーナの映画「ツーリスト」の１シーンを思い出してしまう（笑）

http://bd-dvd.sonypictures.jp/tourist/

ではいよいよイタリア一ヶ月の旅、最終日４月２８日、また明日・・・・・・

にほんブログ村

☆INDEX☆

Sun, 17 Feb 2013 13:41:13 +0900

２０１２年３月末、定年退職した夫の念願だったイタリア一ヶ月の旅に同行しました。

マルタ島　　こちらのページから　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/29798068.html　

シチリア島　　記事のリスト　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012166.html?m=l

ナポリ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012165.html

アマルフィ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012164.html

レッチェ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012163.html

バーリ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012162.html

ボローニャ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012161.html

ウルビーノ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012160.html

フィレンツェ　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/1012159.html

ヴェネツィア　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/988523.html

手作り工房『リアン』ブログ・・・ほぼ毎日更新　　http://ameblo.jp/mihoko-omo/

ネットショップやっています・・・・　http://tetote-market.jp/creator/fiorista/

カラーセラピーと天然石ジュエリー

　　http://blogs.yahoo.co.jp/fioristajp/folder/987429.html

最後の町ヴェネツィア到着♪

Sat, 16 Feb 2013 17:40:02 +0900

２０１２年春のイタリア一ヶ月夫婦の旅、

夫の退職記念旅行（笑）

いよいよ最後の町、ヴェネツィア紹介へとやっとこぎつけました！！

２０１２年４月２７日

大好きなフィレンツェの町とお別れです。

階段の登り降りがなくとても便利なフィレンツェの中央駅

サンタ・マリア・ノッヴェッラ駅（お隣にある教会の名前です）

ここから鉄道でヴェネツィアのメストレ駅へ・・・・

前回、ヴェネツィアへ来た時は、ヴェネツィア本島のホテルへ泊ったのですが、やはり高い。

対岸にあるイタリア本土のメストレには格安なホテルがたくさんあります。

しかもメストレ駅周辺なら、駅から一駅でヴェネツィアのサンタ・ルチア駅だから便利です。

ヴェネツィアは、ヴェネツィア湾にできた『潟』（ラグーナ）の上に築かれた運河が

縦横に走る水の都・・・・・

その真ん中を全長約３kmにおよぶ逆S字形の大運河（カナル・グランデ）が、

ヴェネツィアの北西から南東へ、市街を２つに分けながら湾曲して流れる。

１５０をこえる運河が１７７の島々を分け、運河には４００におよぶ橋がかかる。

サンタ・ルチア駅からはこの画像のような水上バス（ヴァポレット）に乗れば、

どこへでも行けます。

もちろん１日券を購入して、あちこち自由自在にヴァポレットで移動～♪

あ、そのまえに、お腹が空いていたので、まずはサンタ・ルチア駅周辺でランチ～～～～(^O^)／

お腹が空いていると、ついつい誘惑に負けてしまう夫・・・

いつもはガイドブックや、ネットで調べたお店を探すのに、

この時、つい店頭で上手に日本語で話しかけてきたお店のイケメンお兄さんの言葉に

フラフラと店内へ・・・・

そして魚介類大好きな夫は、お魚の『アクア・パッツァ』（蒸してソースをかけたもの）と

いかすみパスタをオーダー。

ところが？　頼みもしないオマール海老が付いてきた！(゜o゜)

めっちゃくちゃ美味しくて、二人で「最高！！」って食べてる間も、

イケメンお兄さん

「僕の彼女は名古屋人・・・・」だとか

「おいしいですか～～～～？！」とかしきりに愛想する(^_^;)

ところが、食べ終わるころ・・・請求書を持ってきてビックリ！！

５０００円ぐらいだったかな？

メニューを見た時は、その半値ぐらいだと思っていたのに、

でも確かに、この２０センチほどもするオマール海老がついたいかすみスパゲッティが

１５００円のはずはない・・・・・(-_-;)

夫が「高くないか？！」と言うと、

「値段のことは店長に聞いてくれ～」というわけで・・・・・

店の奥のレジへ行くと、別のメニューにグラムで金額が変わるという表示が！！！

ほぼ一ヶ月、こんなうっかりミスをしなかった夫も、

最後の最後に気が緩んだのか、

「ま、美味しかったからいいか。」と

予定もしない高額なランチになってしまったことを、少し後悔しながら、

あんなに愛想の良かったイケメンお兄さんは、別の客とのおしゃべりに夢中で、

ちょっとだまされた気分で店を出る・・・・

そんなわけで、おしゃべりに乗せられて、言われるままにオーダーすることのないように。

大きさ・量によって金額が変わるお店は結構あることに気をつけましょう（苦笑）

気を取り直して、周りのと～～～～っても素敵なお店を眺めながら・・・・

（上の画像は、ヴェネツィア名物カーニバルの仮面ですね）

夫に「ここらはなんでも高いから、見るだけだぞ。」と念を押されながら・・・・・・(-_-;)

歩き回って、ヴェネツィアのメイン広場、

サン・マルコ広場に到着です！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　続く・・・・・・・・・・・・・・・

にほんブログ村

フィレンツェ最後の夜・・・

Thu, 07 Feb 2013 10:19:06 +0900

またまたブログアップが遅れてすみません・・・・・

なかなかフィレンツェも終わらなくて・・・(^_^;)

いよいよ世界で指折り数える美しい町フィレンツェと別れの前夜・・・

2012年４月２６日

夫はまたネットで調べた地元在住日本人、ご愛用トラットリアへ～～～

前菜、いろんなものが乗っかってて美味しい！！

（１０ヶ月近く経過するとイタリアのことも忘却の彼方・・・

料理の名前も出てきません・・・・m(__)m）

こちらはムール貝のスパゲッティ！！

（見ればわかりますね　(^_^;)・・・・・・）

多分、ひよこ豆のリゾット☆

ステーキは固い・・・(-_-;)

欧米人の食べるお肉は固めだから日本人には無理。

やっぱりフワフワ柔らかいお肉じゃないと～～～～(^_^;)

で、こちらは固いのが大丈夫な夫でさえ残しました。

添えてあるポテトはもちろん美味しい！！

そしてうっかりもう一品頼んでしまって

食べきれない。

上に乗ってるのはスライスしたチーズだけど、下はなんの料理だったのかも

記憶の彼方・・・・・・・・すんませ～～～～～ん(/_;)

そしてこのお店、究極のやかましさ！！（笑）

例によってうるさいのが苦手な夫は、ここでもう耐えきれず、店を出ようと・・・・

みんな最後の〆はドルチェ＆ドリンクなのに、寂しい限り・・・・・

帰り道、最後のフィレンツェの夜なのにドルチェ無しか、と

沈んでいる私を見て、夫・・・・・

「ほんとに子供とおんなじだなあ、ケーキ食べたいんか？！」

えへへ・・・・

というわけで、エクレア＆カプチーノ！！

これがまた最高に美味しい！！(*^^)v

実は、泊ったホテルの真向かいにあったカフェ、

毎日、気になっていたけど、最後の夜に入れてよかった！(*^。^*)

しかもお店のおじさんがとっても気さくで楽しい人、

閉店間近だったけど、外のテーブルに座らせていただきました。

私のバックが泊ったホテル・・・

そしてホテルのロビーで撮影・・・

これは翌朝だったか・・・・

出発前ね☆

ほんとにこうして見るとグランドピアノもあって豪華なロビーで、

どんな高級ホテル？！って感じだけど、

高い割に部屋がたいしたことなくて、

１泊１３０€　（去年なら14,000円くらい）

３泊したので、ちょっと贅沢しちゃったなあ、って感じでした。

そして２７日、いよいよ最後の町、ヴェネツィアへ！！！

にほんブログ村

フィレンツェ　ピッティ宮殿

Thu, 10 Jan 2013 13:03:43 +0900

おくればせながら・・・・あけましておめでとうございます！

本年もよろしくお願いいたします　m(__)m

３つのブログとＦａｃｅｂｏｏｋを毎日行き来しているので、なかなかこちら更新できなくてすみません。

なにしろ、イタリア旅行記をここに書くと決めたからには、いい加減な記事にしたくない！

そのため、まず年末年始のバタバタのなかでは、やはり書けませんでした。

ところが、夫！！　友達などへの年賀状に「イタリア一ヶ月夫婦の旅日記」と明記し、

コラージュ写真とこちらのアドレスを載せたんですよ！！

きっと見てくださっている方もいらっしゃると思うので、

がんばってイタリア日記、完結しなくては！！！

ということで、ついに年越してなお私はイタリアに居ます・・・・・（心だけね　笑）

さて２０１２年４月２６日

フィレンツェの目的　その１　サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂

　　　　　　　　　　　　その２　ウフィッツィ美術館

　　　　　　　　　　　　その３　ピッティ宮殿

１，２は終了し、あとは３番目・・・・　実はここも夫は４度目、私は２度目。

いつも長蛇の列なので、朝一番で行こうという夫・・・・　ホテルで朝食を食べてすぐ歩いて出かけ、

８時半だとほとんど人がいないことに驚きました！！

ピッティ宮殿

ルネサンス様式の広大な宮殿。トスカーナ大公の宮殿として使用された。

アルノ川の西岸に位置し、ウフィッツィ美術館とはヴァザーリの回廊を通じて結ばれている。

1587年にフェルディナンド１世が即位して以降、ヴィットーリオ・エマヌエーレ３世によって

イタリア国民に移譲されるまで、トスカーナにおける宮廷としての役割を果たし続けた。

約400年に渡り、メディチ家を中心として収集された絵画や宝飾品のコレクションは膨大な数にのぼる。

現在この建物は、内蔵する美術品とともに美術館として一般に開放されている。

（Ｗｉｋｉｐｅｄｉａより）

フィレンツェで銀行業で財をなしたメディチ家、

１０００点以上の美術品が何十の部屋に分けて飾られている。

そしてその美術品は有名なものも多く質も高い！

朝一番で入るとこんなにお客様も少なくて、

のんびりゆっくり楽しむことができる・・・・・

と、ところが！！驚くべきことに、この静かな空間を遮るけたたましいイタリア語のおしゃべり！！

またまたここでもおばさんのおしゃべりか！！と怒る夫！

なんと、それは美術館の監視員たち・・・・。

どの部屋に行っても２～３人集まってはけたたましく喋っているので

ついにブチ切れた夫は

監視員たちに向かって　「しぃーーーー！！」と

人差し指を唇にあてる。

伝わったらしく苦笑いでその場をみんな離れるが、

１０分ほどしたら、別の場所でまたしゃべり始める。

夫「どうしようもないなあ、イタリア人はどれだけおしゃべり好きなんだ。

それにしてもこの世界遺産の素晴らしい国で、

イタリア人はあぐらをかいてるようなもんだな。」

私「ま、いいじゃないの。楽しく生きてるのよ。」

グランドピアノは残念ながらカバーがかかっていたけど、

この素敵な空間で記念撮影させていただきました。

ピッティ宮殿の庭・・・ボーボリ庭園

ここは二人とも初めて。いいお天気だったので、坂を登ってみました。

フィレンツェの町が一望できて素晴らしい！！

イタリアへ来てほぼ一ヶ月経ち、一番暖かく気持ちのいい日でした。

藤棚にはビックリ～(゜o゜)

なんだか日本にいるみたいな感覚・・・・

藤の花はイタリア語で「Glicine（グリーチネ）」というそうです。

おお！！真っ白なつつじの向こうに

サンタ・マリア・デル・フィオーレの丸屋根（ドゥオーモ）が見えます！！

小学生（？）の遠足みたいでした。

楽しそうに記念撮影♪

今回でフィレンツェの記事を終わりにしたかったんですが、

まだご紹介したい写真がいっぱいあるので、

４月２６日の日記、続きます・・・・・・

にほんブログ村

夜のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂♡

Sat, 22 Dec 2012 21:36:15 +0900

一ヶ月の旅も長かったけれど、その旅行記を書くのに

八ヶ月もかかってしまいました。

楽しみながら書いている感じでもありますが・・・(^_^;)

４月２５日、前の記事の続きですが、ウフィッツィ美術館を出て、

サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の廻りの露天などでお買い物・・・・

家へ帰ってからの画像ですが、

このプリモ・ヴァチオ（ファースト・キス）の折りたたみ傘が６€でしたヽ(^。^)ノ

天使グッズが大好きな長女へのお土産、そして私も欲しかったので

夫が２本買うから１０€にしてくれとお店のおじさんに言うと、「ＯＫ！」

日本以外の国はどこも交渉次第で安くなります(*^^)v

そしてそばのお店で・・・・・

これまた家へ帰ってからショップにディスプレィしての画像ですが、

次女からのリクエストの帽子、次女にピッタリな感じのものを見つけました！！

ビーズの材料やアクセサリーなど見て廻り、

夫はやはり友人へのお土産など探していました。

軽くバールでパニーニ（サンドイッチ）など食べて、

私は疲れたのでホテルへ帰り、夫は近くの小さな町へ行くと・・・・

ほんとに元気だわ。(-_-;)

ホテルで一人、パソコンで今までの画像編集などしているうちに、

疲れてベッドに倒れ込み、夫が帰宅する夕方まで二時間ほど眠る。

日本を出て、２９日目、さすがに疲れていたらしい。

そして、昨日のトラットリアが気に入って予約してきたので、

ふたたびあのお店へ・・・・

前菜のサラダ、チーズがのってます。

ペンネ・・・・もう忘れちゃったけどツナかな・・・

ええっ？？今、隣で夫が「兎の肉だろ」って？！！

そうだっけ？（笑）

おそらくタリアテッレ（平打ちパスタ）

これ、野菜だけのようですが、すっご～く美味しかった記憶が！！

野菜のフリッタ　天ぷらみたいなものです。

デザートへいきたかったけど、お店が混雑しててすっご～～くうるさくて

例によってうるさいのが苦手な夫、もう出ようと・・・

お腹もいっぱいで、デザートも入らなかったけど、

せっかくだからと、ジェラードを買って食べながら夜道を歩く♪

世界で最初にアイスクリームが作られた町だというフィレンツェのジェラードは

やっぱり最高に美味しいかも！！

おお！ＦＩＯＲＩＳＴＡ！花屋さんです♪

フィオリスタ・・・この響きが素敵で、私のショップ名にしたんですよね(*^^)v

また夜のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂へ♪

５００年もの長い歳月、こんなに細かい彫刻、外気に晒されても崩れることがないなんて！！

でも汚れて黒ずんでくるため、定期的に修復作業というか、掃除をするようです。

一周りしてみたら、裏側が梯子をかけて掃除の途中のようでした。

大聖堂横の鐘楼。

ここに登ったことはないけど、このてっぺんから見る大聖堂もまた美しいでしょうね。

ほんとに光り輝いている美しい大聖堂、

ゆっくり外周を一周りすると、３０分かかりました。

近くにＣＨＡＮＥＬのお店があって、私には縁がないけど

ファッション・デザイナーを目指す次女に見せたいなあって

外からのぞいてみる・・・・（笑）

夜のカフェも素敵！！

ホテルへ帰る途中、アルノ川沿いを歩いて・・・・

ポンテ・ヴェッキオ（ヴェッキオ橋）の上に月が！！

アルノ川対岸に見える教会が、ライトアップされて美しい～～～！！

にほんブログ村

ウフィッツィ美術館とサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂

Thu, 13 Dec 2012 15:03:30 +0900

２０１２年４月２５日　フィレンツェの１泊１００€のホテルで朝食・・・・・

東南アジアのホテル、バリとかシンガポールで豪華な朝食を体験しているので

ヨーロッパの朝食の簡素なのには、ちょっと寂しく思ってしまう・・・・。

ランチやディナーをいっぱい食べるから、朝は軽めでいいんだけどね(^_^.)

パンとハムとチーズ、バター、ジャム、ミルク、ジュースなどセルフサービスで

係の人に「エスプレッソ　or　カプチーノ　or ティ　」を告げると

持って来てくれる。

でも昔のようにどこで飲んでも美味しかった珈琲がいまいち・・・・・・(/_;)

それだけ日本の珈琲が美味しくなったってことかも。

部屋はあんまり広くもないし、お洒落でもないんだけど、

このロビーには驚き～～～(゜o゜)

ピアノがあるってことは生演奏することもあるのかな～～～～（*^_^*）

聴きたいなあ～～～♪

さて、日本からネットでホテルの予約をした時に、

ウフィツィ美術館の予約もしたので、

朝の９時に出かけました。

「ウフィツィ美術館は、イタリアのフィレンツェにあるイタリアルネサンス絵画で有名な美術館である。

1591年より部分的に公開されており、近代式の美術館としてヨーロッパ最古のものの1つである。

またイタリア国内の美術館としては収蔵品の質、量ともに最大のものである。

1982年に世界遺産フィレンツェ歴史地区の一部として認定されている。

また、Uffiziは英単語officeの語源でもある。

メディチ家歴代の美術コレクションを収蔵する美術館であり、イタリアルネサンス絵画の宝庫である。」

有名な絵画がいっぱいです。

ネット検索でいただいてきた画像ですが、

上はボッティッチェリの「ヴィーナス誕生」と「春（プリマヴェーラ）」

下は私が大好きなティツィアーノの「ウルビーノのヴィーナス」と

レオナルド・ダ・ヴィンチの「受胎告知」

ボッティチェリの部屋は今までいつもいっぱいだったけれど、

朝早かったおかげか、この日は少し空いていて、この二つの絵、

どちらも幅３メートルほどの大作、じっくり眺めさせていただきました。

そして大好きなウルビーノのヴィーナス様の前であまりの美しさに、

何度この前に来てもドキドキドキ♡♡♡

これは１１９×１６５㎝の大きさです。

等身大って感じでしょ？違うかな？

そして「受胎告知」はちょっと小さな絵で、部屋の片隅にあるので

見落としそうなんですが、なんともドラマティックなので

そこへ惹きつけられます・・・・

１４７５年ごろ描かれたなんて、みんなそうですが５００年以上も前なんですよ。

歴史の重みに身震いします。

ウフィツィ美術館・・・・２５００点以上もの展示作品があるので

一日でも見学できますが、

私は３度目、夫は５度目だったので、

走り回るような夫と出口近くのメモリアル・ショップで出会い（笑）

２時間ほどで外に出ました。

歩いて、フィレンツェの象徴、花の大聖堂と呼ばれる「サンタ・マリア・デル・フィオーレ」へ・・・・

観光用の馬車、いろんな国の観光客、とにかくいつだってお祭りのような場所。

もちろんこの辺りは世界遺産フィレンツェ歴史地区。

この聖堂の大きさは世界で４番目だそうです。

晩期ゴシック建築から初期ルネサンス建築・・・・

１２９６年から１４０年もの長い年月をかけて、

いろんな建築家によって建設されたのも凄い！

そして前の広場はそれほど広くなくて、町の真ん中にいきなり現れるので

感動が半端じゃないんですよね～～～～～！！

ここはどこへ行くにも通り道みたいな感じなので、

また夜に来た時の画像を、次回のブログでアップします♪

近くで偶然、パレードに遭遇！

というか夫はこの日、イタリア統一運動の日だと知っていたみたい。

「イタリア統一運動は、１９世紀に起こったイタリア統一を目的とした政治的・社会的運動である。

イタリア語でリソルジメント（Risorgimento）と呼ばれ、日本語でもそのまま用いられる。」

大聖堂の廻りはお店でいっぱい！！

そろそろ旅の終盤だし、お土産やビーズの材料もたくさん買いたいので、

じっくり見て廻ることにしました・・・・・・・

フィレンツェのお話し、まだまだ続きます♡

にほんブログ村

いとしのフィレンツェ♡

Tue, 11 Dec 2012 12:14:40 +0900

すっかりご無沙汰してしまいましたm(__)m

２０１２年３月末マルタ島から～シチリア島～ナポリなどから北上し、

最後はヴェネツィアまでの一ヶ月間の旅を、

なんとしても今年中にブログにしたいと思いつつ、

先日からの初企画ハンドメイドのイベントや、ネットショップのクリスマスセール更新に明け暮れ、

あっという間に今年もあと３週間！！(゜o゜)

ま、今からならなんとか間に合うでしょ（笑）

さて、前回、もうお忘れかと思いますが、４月２４日ウルビーノの美術館を見て、

ホテルをチェックアウト☆

ウルビーノの前の町ボローニャの駅前ホテルに荷物を預けていたので、

ボローニャへ戻ります。

地図の緑の点がウルビーノ・・・・こうして見るとほとんどまっすぐ西へ行くとフィレンツェですが、

イタリアのど真ん中にアペニン山脈というのが縦断していて、交通の便が悪いそうです。

なので、一旦、ボローニャへ、そこからは新幹線で３０分ほどでフィレンツェへ行けます。

初めて新幹線に乗りましたが、車内の表示画面があったのも初めて。

このフィレンツェのあとのＳ．Ｍ．Ｎ　というのは

駅前の「サンタ・マリア・ノヴェッラ教会」の省略文字。

何度も来ているとわかりますが、初めてだと戸惑います。

駅近くになって降りようと大変な思いで荷物を降ろしたりして、列車のドアの前へ行くと

「サンタ・マリア・ノヴェッラ」を連呼されて・・・・・・？？？と不安になる・・・・・

私のそばのアメリカ人？の女性が、そばのイタリア人？の女性に

「フローレンス？」と尋ねる・・・・・

聞かれ慣れてるのか「スィ」と答える・・・・

またまた「フローレンス」にもビックリ！いまだにこう呼ぶ？

英語で「フィレンツェ」は「フローレンス」

「ヴェネツィア」は「ベニス」なんですよね。

移動する時のバスや列車の車内は驚くほど多国籍で、

私達の前に座ったエリート風のちょっとかっこいい夫婦はインド人、

賑やかなアメリカン、もっと賑やかなイタリアン（笑）

身体の大きなドイツ人、気取ったフランス人、

のっぽの北欧の人、それからロシア人、

一番静かな日本人（*^_^*）

もちろん顔を見てもわからないけど、夫が言葉で判断して教えてくれるんですよ。

さて、フィレンツェで予約したホテルは駅から思ったより遠くて、

またまたスーツケースをゴロゴロ引きずりながら大変だったけど、

すぐに見つかってなんとか一安心・・・

初めて一泊１００€もするホテルに３泊、ちょっと贅沢だったけど

やはりイタリアでも都会になるとホテルは高い。

フロントやロビーは豪華で美しかったけど、部屋に入ってガックリ(/_;)

狭くて暗い。

ま、バスルームが綺麗なら文句はないけど。

荷物を整理したら、まずはアルノ川沿いを歩いて、

サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂へ！！！

いいお天気でしたね～～～～～♪

１９９９年に初めてここへ来た時、感動で泣けて仕方なかった。

あの日の想いがよみがえり、また涙が・・・・・！！

あの時は小６と小１の娘達とはしゃいでいたっけ・・・・なんて(*^。^*)

さて、こちらの解説はまた次回のブログでゆっくりと。

だって、ここ大好きな大聖堂なんで、今回３～４回、昼や夜の大聖堂を観に来たんですもの

さて、夕食はやっぱりグルメな夫が、前日にネットで調べたお店へ・・・・・

イタリア在住の日本人たちが作るサイト　

アーモイタリア旅行ガイドのフィレンツェのレストランに出ていた・・・

Trattoria al Trebbio（トラットリア・アル・トレッビオ）

http://www.amoitalia.com/firenze/ristorante.html

もう忘れちゃったけど前菜、お肉とお豆のサラダです。

定番ボンゴレスパゲッティ♪　美味しい！！

お肉と野菜のソテー。いい味でした！！

こちらのお店の自慢のドルチェ♪　ティラミスとパンナコッタ♡♡♡

お店は満員！愛想のいいオーナーは日本語で接客するし、

お料理はすべて文句なしの味で、

この時点で、今までイタリアで食べたもので一番美味しかったかも☆

（この後、ヴェネツィアで最高の食事に巡り合えたので）

外観も素敵～～～～

今日はこのへんで・・・・・フィレンツェの画像が一番多かったので、

まだまだブログは続きます！！

にほんブログ村

ウルビーノの美術館

Mon, 22 Oct 2012 12:18:34 +0900

さて、ラファエロの生れ故郷ウルビーノで一泊して、

ホテルで朝食・・・・

小さくて可愛い感じのホテル・・・・

装飾はあまりなくて質素な感じだけど

清潔感があって、

そしてなにより窓の外がどこでも絵になる・・・

　　　　４月２４日にしては少し肌寒い感じだったけど、空気が澄んでいて、朝の散歩も気持ちいい。

　　　　自然の中で古いものを大切に暮らしているイタリアの田舎町の素晴らしい環境が

　　　　もっとも羨ましく感じられた二日間・・・・・・

　　　　（この後、フィレンツェ、ヴェネツィアの大都市だったので、今ではウルビーノがとても懐かしい）

国立美術館も朝一番で行ったので、人が少ない。

空いているとゆっくり見ることができて楽しい。

ラファエロやティツィアーノの絵に出会えて感激！！

撮影禁止だったので、画像がなくて残念ですが、

　　　　　　　　教会の上に立つ聖者が、空にむかって祈っているような

　　　　　　　　シルエットが素晴らしくて、思わずカメラを空へ・・・・・・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　次回はいよいよ花の都フィレンツェです！！

にほんブログ村

イタリア旅行とハンドメイドと、大好きな音楽と。

ヴェネツィアのジュデッカ島へ・・・

ヴェネツィア・サンマルコ広場

☆INDEX☆

最後の町ヴェネツィア到着♪

フィレンツェ最後の夜・・・

フィレンツェ ピッティ宮殿

夜のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂♡

ウフィッツィ美術館とサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂

いとしのフィレンツェ♡

ウルビーノの美術館

フィレンツェ　ピッティ宮殿