I will be dead as the researcher without the support of Taiwan.

『I will be dead as the researcher without the support of Taiwan.』

 

つたない英語のため、過激な単語も含まれていますが、

 

『私は台湾のサポートがなければ、研究を続けることが出来なかったと思います。』

 

という意味を込めて、職場の送別会の時に話しました。

 

日本では箸にも棒にもかからなっかった私を

受け入れてくれたのが台湾、今の職場でした。

職場の台湾の方(もちろん、他の台湾の方々もですよ。)は本当に親切でした。

送別会の間は嬉しい気持ちというよりも、みんなの行為に

魂をくすぶられた感じがして、グッと来るものがありました。

『また、台湾に戻って来いよ。』とも言って頂いて、

本当にありがたかったです。

 

思えば、台湾に来る前、ガイドブックを買いましたが、

それは台北市内のどこに日本食レストランがあるのか、

確認するためのものでしかありませんでした

(でも、渡台後観光するのにかなり役立ちましたが・・・(笑))。

 

初海外、初独り暮らしで渡った台湾、

不安もありましたが、この島で出会った方々からの

支えで楽しく過ごすことが出来ました。

 

 

でも、私は出会った方々との縁を大事に出来たかといえば、

必ずしもそうではなかったと思います。

「あちゃ〜」って思うことが多かったですね。

私が至らないばかりにご迷惑をおかけした皆さん

本当に申し訳ありませんでいした。

本当に感謝しております。ありがとうございました。

 

出会った皆さんへの感謝の気持ちを忘れずに

新天地で一瞬一瞬を頑張りたいと思います。

 

明日、本帰国します。

帰国後すぐに募金します。

 

おっ〜と、その前に今からラスト送別会を

思いっきり楽しむで！

 

我愛台湾＆好きやねん大阪！

 

 

 

 

 

 

 

 

これで、ボチボチさんともお別れですね。
お元気で。

とうとう帰国の日がやってきたんですね。
今頃まだ送別会かなぁ(^_^)

明日にはもう日本ですか〜
日本でのご活躍期待してます＾＾

もう関空（？）へ着いたかな？
お帰りなさい！！

台湾で貴重な経験をされて、一生の財産になりますね。
良い人達に囲まれて…送別会は盛り上がった事でしょう！

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

お勤めご苦労様でした。

ポチ