Windowsアドレス帳をiPhoneの連絡先へよみがなも同期させる方法

やっと出来た！

iPhoneを使用し始めて一カ月が過ぎたが、連絡先の管理には結構悩まされた。

私は、基本的には、まずはやってみようと言うタイプで、あまりマニュアルを読まずにあれこれいじるのだが、やはり失敗もする。

原因は良く分からなかったが、最初の頃はあいうえお順に並んでくれなくて、手で姓の読み仮名を入れて、並び替えを行った。　これはあほみたいに時間の無駄。　そして、iPhone側で、住所を入力したり、更新作業をしていたが、あるときiTuneにつないで、同期がかかったとたんに、すべて消えた。　「なんじゃ〜こりゃ〜」と思っても後の祭り。　しかも、これを何度が繰り返してしまった。

まず、ここで学んだことは、Windowsのアドレス帳（ちなみに私の場合、Outlook Express 6)をベースに同期するべきと言う事。　iPhoneで更新をしてWindowsのアドレス帳に同期されれば問題ないのであるが、なぜか私の場合は、 Windowsのアドレス帳をもとに更新されてしまう。　であるならば、Windowsのアドレス帳を常にマスターとして管理しようと言う事にした。

つまり、住所や電話番号などの更新は、Windowsのアドレス帳で必ず行う事にし、iPhoneへ同期させると言うことにした。（iPhone側で更新して、同期できなくなっては困るので・・。　それと、iPhoneとの同期の前は、念の為、必ずiTuneでiPhoneのBackupをとっておく。）

さて、これですべての問題解決かと言うとそうでなく、Windowsのアドレス帳から取り込んだ名前がよみがなどおりにソートされていない。

試行錯誤の末、やっとたどりついた方法は、以下。

iPhoneは、姓と名とそれぞれに読み仮名の欄があるが、Windowsのアドレス帳の姓の読み仮名は、iPhoneの名にコピーされてしまう。　したがって、Windowsのアドレス帳の名の欄に、名字と名前の両方を書き込み、「よみがな」は、姓の欄に名字と名前の両方をひらがなで書きこんだ。
これで、同期すると、見事にiPhone上でソートされた。　
結局、iPhoneの姓の欄はまったく無視した形だが、　名の欄にフルで名字と名前が漢字ではいり、すぐ下のよみがなの欄もひらがなで読み仮名がそろう。　Windowsのアドレス帳の姓にあたえた読み仮名が、iPhoneでは、名の読みがな欄に入ると言うポイントを押さえれば、すべて解決。

Windowsのアドレス帳の名の欄に漢字でフルネームを入れ、読み仮名を姓の欄にと言うのが、なんかしっくりとこないが、iphone側で、名の欄にすべてキチンとおさまってくれるのでそれで良い。

もし、それでもちゃんとあいうえお順にならんでなければ、iPhoneの姓の部分によみがなが残ってる場合あり、消せば、ちゃんと並ぶ。もちろん、iPhoneでは姓の読み仮名が優先される為。