NHKでオリンピックの開会式中継

あらかじめ判ってるスピーチの内容なら、字幕で出してくれ！

せっかく生のスピーチが聞けるのに、アナウンサーの訳のナレーションがかぶって、臨場感が台無しだ。

主音声だけでの放送なので、アナウンサーの声がカットできない　orz

こんな事をしてる限り、日本人はいつまでたって英語が上達しないと思うのだが・・・。