Auld Lang Syne

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?

Chorus:

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll take a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

And surely ye'll be your pint-stowp!
And surely I'll be mine!
And we'll take a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

We twa hae run about the braes
And pou'd the gowans fine.
We've wandered mony a weary foot,
Sin' auld lang syne.

We twa hae sported i' the burn,
From morning sun till dine,
But seas between us braid hae roared
Sin' auld lang syne.

And ther's a hand, my trusty friend,
And gie's a hand o' thine;
We'll tak' a right good willie-waught,,
For auld lang syne.

英国風に新年をお迎えになったのですね。明けましておめでとうございます。今年も興味深いテーマのお話を期待します。

[fminorop34]

お年賀有り難うございます。今年も宜しくお願いします。最近さぼっていますが、たまたま年末に犬の写真が手に入りました。雑種だそうですが、出身地だけは由緒があります。最近テレビで報道され、犬捨山として有名になった四国の山からやってきました。外国の新年パーティーは四半世紀前カナダのウクライナ系移民のパーティーに参加したことがあります。ウクライナ暦で新年が２月頃だったような記憶があります。料理はあまり美味しくなかったのですが、初めての体験でした。

あけましておめでとうございます。凛々しいお顔の犬ですね。2月が新年なんて節分ですね。ホームページの開設おめでとうございます。時々覗かせていただいておりました。今年も宜しくお願いします。

[fminorop34]

お年賀有り難うございます。この子犬今のところ凛々しいというよりは大人しいです。今後どうなりますでしょうか。中型犬だということでした。犬の愛護団体の方からは一応動物虐待するタイプの家庭ではないと認定されて四国の捨て犬をもらったものです。それにしてもクララさん最近写真が非常に上手になられましたね。お世辞抜きです。被写体に恵まれているだけではないでしょう。

UN NUEVO AÑO FELIZ、あけましておめでとうございます(・∀・) 昨年は、仲良くして頂いて、本当にありがとうございました。今年も、宜しくおねがいします。この犬君は、fminoropさんの家の犬君ですか？なんという名前なんでしょう？可愛いですね。

[fminorop34]

娘が「黒なんとか」という名前を付けました。戌年の最後になってわが家の一員になりました。白さん今年も宜しく。仏文だけでなくスペイン語もおできになるのですね。Ｂuenas Ｎoches！今 good night を中央クリックしましたらバビロンでそう出てきました。

[-]

こんばんは。かわいがっておられるのだろうなと思います。愛情を受けて育つ犬はどこか落ち着いた感じがします。カメラの方も向いて・・・。うちの犬はカメラを見てくれません。私がうんと近付くからだと思います。

[fminorop34]

どうでしょうか。まだカメラとかの識別能力があるのでしょうか。何も分かってはいないのだと思います。今のうちは子犬ですから可愛いがられています。柴犬が優勢のようですが、大人しい犬だとは思います。

[minuma]

新年もどうか宜しくお願いします。黒い犬が家族になったのですね。落ち着きと可愛さと精悍さも兼ね備えた良い犬のように見えます。

[fminorop34]

お年賀有り難うございます。可愛いさはあるのでしょうが、精悍とは言い難い犬のようです。娘は気に入っているようです。そもそも柴犬というのは猟犬として役に立った犬のようですが、この遺伝子はこの犬には受け継がれていないようです。まったく大人しく近所の優しい女性が現れても逃げ出すような犬になっています。犬の名前は「黒豆」です。名付け親は娘です。私なら別の名前を付けました。