|
ナイチンゲール頌 僕の心臓は苦しく、眠気を催す鈍痛が 僕の感覚を巡る、僕が飲んだ鎮静剤のせいか 一分前に飲み干した阿片剤のせいだろうか 忘却が降りてきた。 汝の幸運を羨むわけではないが 汝は余りにも幸せだ − 汝は軽やかに飛ぶドリュアス 麗しい旋律のような場所 緑のブナと木陰で 楽々と夏を謳歌する。 ああ地下深くに長い間冷やされた ヴィンテージの一口が欲しい フロラと緑の田園の味 ダンスとプロバンスの歌と陽が降り注ぐ祭！ ああ南国の熱気がこもったビーカーが欲しい 真性の赤いヒッポクレーネーが詰まり 泡の玉が縁で瞬き 真紅に染まった吸口。 僕はこれを飲み、ここをそっと去りたい 汝とともに暗き森に消えたい。 木の葉に隠れた汝が知る由もないこと 疲労、発熱、焦燥 この世で人は互いにジッとうめき声を聞く。 麻痺で哀れな残り少ない白髪が震え落ち 若者も青ざめ、痩せ細り幽霊となり、死ぬ。 思考することといえば ただ悲しみと漠然たる絶望感 美が瞳の輝きを維持することもなく 恋が焦がれるのは遠い未来の瞳ではない。 行け！行け！僕が汝の所に 鈍き頭は混乱し、退化するとても バッカス達の馬車に乗らず 見えざる歌の翼に乗り飛び行く。 もう汝と一緒だ！優しきは夜 偶々月の女王は玉座にいまし お付きの星の妖精が取り囲む。 ここにも光はなく、あるのは 暗き緑とうねる苔むす道を通り 微風とともに天から来たるもの。 枝の香りの何かも見えず 草や茂みや野生の果樹に 月が季節に相応しく恵む匂いを かぐわしき闇の中で当てるのみ。 白きサンダシと田園のバラ。 葉に覆われ早くも凋むスミレ。 五月中旬を先導する麝香バラ 今や咲かんとして甘き露を含み 夏の夜にざわめく蠅の群れ。 安らかな死と恋をしたい気になり 瞑想的な詩で優しく呼びかけ 静かに息を吐いたものだ。 以前にも増して豪華に思えるのは 真夜中に楽に死に絶えること その時汝は恍惚として 汝の魂を外に浴びせかけている。 永遠の鳥よ、汝は死のために生まなかった！ 飢えた人々すら汝を踏みつぶしはしない。 この過ぎ行く夜、僕が聞くのは 古き時代に皇帝と道化が聞いた声。 郷里が恋しく異郷の畑で涙に暮れた 家が恋しいルツの心に届いたのは おそらく全く同じ歌。 人里離れた妖精の国 危険な海の泡の上で魔法の扉を 開かせたのも同じ歌。 見捨てられた！この言葉は汝から ベルのごとく孤独な我に引き戻す！ アジュー！空想では騙されない 騙す妖精はそれで有名なのだ。 アジュー！アジュー！汝の悲しげな頌歌は 最初の牧場を越え、静かな流れを渡り 丘を登り、小さくなり 次の沼地に沈み込む。 夢か幻か？ あの音楽は消えた − 覚めていたのか？寝ていたのか？ キーツ
|
キーツ
[ リスト ]
桜と日本人ですね。なぜか、三島由紀夫を思...
先に病の苦しさの詩という思い込みがなければ、
片思い（もしくは、会えない辛さ？）のせつない詩にも
感じます。
最後の一行が、夢から覚めた瞬間のようで
恋も冷めると？って感じですものね（笑）
2015/6/14(日) 午前 10:56 [ 月の湖に映る雪 ]
キーツの詩の評論はいくらでも図書館にあります。どうぞ専門家のご意見を伺って下さい。
2015/6/14(日) 午前 11:29 [ fminorop34 ]
キーツに限らず、詩は（小説でも絵画でも音楽でも）
自分が好きなら、他の方の意見は興味ありません。
いいものは良い、好きなものは好き、それだけですから・・・。
詩によって選ばれる絵画や写真、解説は
見ていても読んでいても楽しいですから（笑）
2015/6/14(日) 午後 0:00 [ 月の湖に映る雪 ]
ですが、一流の評論家の文章で良い日本語が学べるでしょう。
2015/6/14(日) 午後 0:34 [ fminorop34 ]
良い日本語を学ぶために、あなたのブログに訪問している訳では
ありませんから・・・（？）
それに、本は一方通行ですから。
ブログのいいところは、コメントを入れると
返信をしていただけて、そこからまた、色々な方向に
興味が湧いたり・広がりを見せたりする所だと
思うのですが・・・。
2015/6/14(日) 午後 3:00 [ 月の湖に映る雪 ]
お好きなように！でも図書館は行くべきです。
2015/6/14(日) 午後 3:17 [ fminorop34 ]
図書館は、よく行きます（笑）
今も、３冊借りています。
2015/6/14(日) 午後 3:19 [ 月の湖に映る雪 ]