|
愛 すべての思い、情熱、喜び どれもがこの骨格をかきたて すべてが愛を司式し 神聖な炎をたく。 夢から覚めるうちに この幸せの時を思い出し 僕が山の中腹で横たわる 廃墟の塔のそば。 月光はこの景色にしのびより 夕べの光と混じりあった。 彼女がいた、僕の希望、喜び 僕の愛しいジェナヴィエーヴ ！ 彼女がもたれる武装した男 甲冑まとった騎士の像。 彼女は立って、僕の歌を聞く あたりは夕べの余光。 彼女に悲しいことはない 僕の希望と喜び、僕のジェナヴィエーヴ！ 彼女が好きなのは涙の出る歌を 歌うときの僕。 僕はやさしく悲しい曲を奏でる。 僕が歌う哀れもよおす古い物語―― この古い荒れはてた廃墟に合う 粗野な古い歌。 顔赤らめて聞き入る彼女 しとやかに目を伏せながら。 僕は顔を見つめずにいられない 彼女はよく知っていた。 僕は彼女に語って聞かせる 騎士が盾につけた燃える紋章。 十年もの長い間彼に求愛された 高貴な貴婦人。 僕が語る騎士の想いのほど。ああ！ うったえるように低く深い調べで 僕は別人の愛を歌う 僕自身のこと。 彼女はサッと顔を赤らめて聴く しとやかに目を伏せながら。 僕は彼女の顔に見とれていたが 彼女はゆるしてくれた！ さらに僕は語る、むごい蔑みで 勇敢にして高潔なる騎士は 正気を失い、山の森を通りぬけ 昼も夜も休まなかった。 時には荒れ果てた洞窟から 時には陰鬱な日影から 時には眩い緑の空き地から 彼は出かけた。 そこに彼の顔を覗きこんだのは 輝くばかりに美しい天使。 だが彼は悪魔であると知る なんと哀れな騎士！ そして彼は無我夢中で 凶悪な一味の中に躍りこみ 耐えがたい辱めから救う 高貴なる貴婦人を。―― 彼女は彼の膝を叩いて泣いた。 彼女は空しく介抱し―― 必死に償おうとする 彼を狂わせた蔑みを。―― さらに彼女は洞窟で彼を看病した。 狂気が去っていったときには 黄色い森の枯葉の上に横たわる 死に瀕した男。―― 彼の最後の言葉――歌の中でも もっともつらい節にさしかかり 僕は口ごもり、ハープは止まり 彼女の心は悲しみで乱れる！ 心と感覚の衝動で震える 僕の純真なジェナヴィエーヴ。 音楽と悲しい物語 芳しい豪華な夕べ。 希みか、希みに点火する怖れか いずれか見分けもつかず 静かな願いは久しく抑えられ 抑えられ抱かれて久しい！ 彼女は哀れみと喜びで泣き 愛と処女の恥じらいで顔を赤らめた。 そして夢のうわ言のように 口からもれる僕の名前。 胸はふくらみ――彼女はよけた 僕の視線を意識してか、よけた―― おずおずと見つめながら、いきなり 彼女は僕に駆けより、泣いた。 彼女は半分ほど僕に腕をまわし 彼女は僕を優しく抱きしめた。 頭をのけぞらせて見上げ さらに僕の顔をみつめた。 なかば愛から、なかば怖れから 内気な愛の技でもあったが 僕が見ないで感じようとした 彼女の心のふくらみ。 彼女の恐れをしずめ、彼女も落ちつき 乙女の誇りをもって彼女の愛を語った。 こうしてジェナヴィエーヴは僕のもの 僕のかがやく美しい花嫁。 サムエル・テイラー・コールリッジ
|
全体表示
[ リスト ]
桜と日本人ですね。なぜか、三島由紀夫を思...
こんばんは。
ご無沙汰いたしてます。舞台にうっとりするような・・
背景とハープと森の色。ナイトの像。想像力がかき立てられます。
こんな蓮的な夢を見そうです。ありがとうございます。（礼）
2009/9/15(火) 午後 9:27 [ - ]
今晩は。最近頑張っていらっしゃいますね。すてきな騎士があらわれますように！
2009/9/15(火) 午後 9:30 [ fminorop34 ]