ヘ短調作品34

ルブランの回想録の link 先はゲストブックを御覧ください。

ゲストブック

[ 一覧 ]

こんばんは。お元気ですか?
ぼくはけっこう健康が回復してきました。

少し余裕があるので、英語の勉強もちょっとしています。宮沢賢治の『ビジテリアン大祭』を英訳するのです。1回につきほんの2、3行、1週間に4、5回くらいのペースですが。できるだけたくさん辞書を引きながら訳すようにしています、ボキャブラリーを増やすために。ビジテリアン大祭は哲学的討論で、おもしろい小説です。

でも、シカゴのメールフレンドの人が、最近返事をくれないので、ぼくの訳を正しいかどうか見てくれる人がいません。

閉じる コメント(1)

顔アイコン

ご回復何よりです。

宮沢賢治は大昔の読書体験があるだけで、ほとんど無知です。貴兄により知識を得ました。期待しています。

2011/9/8(木) 午前 0:13 [ fminorop34 ]

コメント投稿
名前パスワードブログ
絵文字
×
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.
fminorop34
fminorop34
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

過去の記事一覧

検索 検索

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事