ヘ短調作品３４

人と影・太陽との関係を思い巡らして頂きました。。
有難うございます。

ジーザスが「畜生」という意味になるとは罰当たりな話ですね。

詳しい解説ありがとうございます。Jesus の使い方も知りました。

彼女の詩には言葉遊びの要素があり、遊びに過ぎないものもよく見受けられます。

なんとなく言葉遊びとお見受けましたが、的外れだったらご指摘下さい。

面白い鳥がいますね。ディキンソン家の屋敷はアマースト市が買い取り、今では資料館になっています。屋敷は人手に渡りましたが、エミリーが住んでいた頃の敷地は広く、園芸家には面白い所だった所です。鳥などはひょっとすると園芸をしているエミリーが見掛けたかもしれません。

ヨタカの噺面白いです。少年が探したがる「Beryl Egg」というのも初めて知りました。

昨日久しぶりに友人が集まりました。日本語でどう言う表現があるか知りませんが、elphant in the room 「象が部屋にいる」にもかかわらず、「死」の話題を避けていました。逆に気にしているのかもしれません。エミリーは30歳そこそこで「死」の話をしています。どちらがおかしいのか。

考えさせられる人の死(詩）。解説ありがとうございます。

ノーやんさんの感想はアメリカ人も抱かれるのでは。

pedantic という語は pe・DAN・tic と弱・強・弱というシラブルです。韻律に拘る彼女には他に言葉がなかったのかもしれません。彼女はアメリカの国語審議会の先生方から非難される詩人です。