森林再生、日本林業の復活のためには・・・〜ドイツからみた日本

楽しみにしております。
予約いたしました。

本の出版おめでとうございます。早速予約するようにします。

nice

辞書が手に入るの待てずに、無料翻訳サイト使いました。ヘッタクソな翻訳でしたが、今、本を作る作業をしていて、もう少し待って欲しい、みたいな訳出ましたが？喜んで待ちます！！！

あけましておめでとうございます。ブログ再開ですか？本当に本当に嬉しいです！！！ドイツ語辞書買っておきます。

あけましておめでとうございます。
同じく、またはじまるということのようで楽しみにしております。
今年もいろいろ動き回ります。
またどこかでお会いできるのを楽しみにしております。

昨年度は大変お世話になりました。今年も宜しくお願い致します。
ブログ再開の様で、楽しみにしております。

こんにちは。
大学で森林科学を専攻しているものです。
Shujiさんのブログはすごく刺激的で、教授の講義よりも惹きつけられます。
私も日本の林業再生のために日々精進してまいりたいと思います。
ブログの更新楽しみにしております。

こんにちは。いつぞやは生意気なメールを送り申し訳ありません。このブログを見てくださる方を少しは増やしたつもりですが、なかなか動きがないので、私、少ししびれを切らしました。こんなに詳しいドイツの林業、林学事情は最近の欧州流行の中でもなかなかありません。まだまだ知りたいことがあるので、これから度々質問させてください。私の勉強不足はちょっと棚に上げることにいたします。
せっかく造林学系の話になっているのでその方面を質問すべきなのですが、もっと気になるのは歴史です。針葉樹一辺倒からどのように針広混交林に誘導していったのでしょうか？皆伐後に更新したのか、徐々に複層林から入っていったのか（陽樹ではできないと思いますが）。いきなり天然更新は難しいと思うのですが、やはり植栽までしたのでしょうか。針葉樹の伐期より混交林化を優先させるようなことがあったのか。かつては法正林を目指していたが、日本のような間伐手遅れの問題はなかったのか、等々、さらに、混交林化の流れとフォレスター制度が出来上がった時期の前後関係はどうだったのでしょうか。知りたいのですが。

shuji様
先日のドイツ林業視察の件、有難うございました。
共にドイツの山を歩けた事は、とても有意義な時間を過ごす事ができました。これからの林業を変えてゆくため、日常に潰されず日々精進したいと思います。
今週からはshujiさん紹介のオーストリアの会社と商談を進める予定です。
またドイツ林業を見てきたので、このブログも改めて読み返してみます。実際現場を見るのと読むだけでは理解度が違うでしょうから。
それを日本の現場にどう繋げるかが、私達の課題です。