ここから本文です

書庫過去の投稿日別表示

全1ページ

[1]

(済)バトゥミの恋人

Wikiへのリンクがある記事なので、消去しない。
 悲しい愛の物語を表した像
黒海東岸の港町 バトゥミに(ბათუმი Batumi)に建っている男女像を見つけた。

イメージ 7 イメージ 8
高さ7mもある巨大な2体の像。 写真は、abenteuerosten.deより借用。
見る角度により、キスしている様に見えるのか? いや、実は・・・続きは記事の後半で。

■ジョージア(旧グルジア)のバトゥミ黒海東岸の港町。 古代より数多くの民族が行き交う交通の要衝だった。 幾たびもの他民族支配にさらされながらも、キリスト教を信仰しつつ伝統文化を守り通してきた。 ジョージアの歴史は、先史時代に遡る。 過ごしやすい風土に恵まれ、農業に適した肥沃で灌漑された低地が黒海東岸の文明を発達させた。 黒海からカスピ海西岸までの地域はコーカサスと呼ばれ、地球上で最も民族的に多様。 また、古代より金属の製錬と鋳造が行われ、金属精錬の発祥地のひとつとされている。 紀元前16世紀頃に高度な製鉄技術によりメソポタミアを征服したのはヒッタイト人。 彼らが築き上げた鉄器文化は、世界各地に伝搬したらしい。

イメージ 9
Statue of Medea in Batumi, Georgia (Google Maps)
富裕なコルキス人やコルキスの黄金製品は古代ギリシャでも有名で、
ギリシア神話にはコルキス王女メーデイア金羊毛の物語が登場する。

◆紀元前13世紀ころより黒海東岸に定住した部族の合併が進み、紀元前6世紀には最初のグルジア国家 コルキス王国が誕生。 港湾都市バトゥミは、バトゥスの名で古代ギリシャにも知られており、良好な地理的条件や自然環境に恵まれて経済が発達した。 これが標的となり、他国の侵略が絶えなかった。 王国は紀元前8世紀に崩壊し、紀元前6世紀にはゾロアスター教(拝火教)を信奉するペルシャ帝国の支配下に。 紀元前4世紀、マケドニア王国のアレクサンドロス大王がペルシャ帝国アケメネス朝を滅ぼすと、紀元前2世紀には黒海沿岸を制覇したポントス王国の統治下に入った。

◆1世紀中頃、暴君ネロ時代にローマ皇帝の支配下となる。 グルジアへのキリスト教伝来は、この時期。 イエスの使徒であった熱心党のシモンアンデレにより宣教された。 ローマ支配の揺らいだ3〜4世紀まで、数多くの国により征服され、同時にキリスト信者が増加した。 聖女ニノの布教により、西の隣国イベリア王のミリアン3世は改宗し、327年にキリスト教を国教とした。 4世紀にはエグリシ王国が誕生し、キリスト教を受容。 6世紀、コンスタンティノープル(イスタンブール)を首都とする東ローマ帝国に併合された。 隣国イベリア王国はペルシア帝国サーサーン朝に併合され、グルジアは東西に分断。 7世紀後半になるとイスラム帝国の影響や支配を受ける。 しかし、グルジアへのイスラム教流入は山岳地帯により阻まれ、キリスト教信仰が守られた。

◆9世紀、東ローマやイスラム帝国が退潮するとアルメニア王国がコーカサスを治めた。 しかし、王国内の2大帝国勢力の角逐により小国に分裂する。 11世紀、中世グルジア王国が東端グルジアを除く全グルジアの諸公国を統一し、クタイシが首都となる。 11世紀後半になると、セルジューク・トルコ帝国の侵略を受ける。 13世紀初頭、チンギス・ハンモンゴル帝国を建国し、グルジアを猛攻。 13世紀半ば、モンゴル帝国に併合されてしまう。 14世紀に入ると、ギオルギ5世が東西グルジアを再統一し、モンゴル勢力を放逐して事実上の独立を果たした。 15世紀は、絶え間ない抗争で小さな公国に分裂し、グルジア王国は崩壊して一時的に無政府状態になるも、5つの公国に再編される。 15世紀初頭、オスマン帝国はグルジア西部イメレティ王国に侵入し、後にグルジア全体がオスマン帝国の直接支配下に入り、イスラーム化が進行。 15世紀後半は、再びペルシャのサファヴィー朝がグルジアでの勢力を盛り返す。 18世紀後半、東グルジアではペルシャのアフシャール朝を撃退してトビリシに都を置くカルトリ・カヘティ王国(グルジア王国)が誕生し、西グルジアではクタイシを首都とするイメレティ王国がオスマン帝国の支配から脱却した。 19世紀、ロシア帝国がグルジアを併合、コーカサス全体を領土とした。

◆1914年に第一次世界大戦が勃発し、1918年にバトゥミ等は敵国トルコに割譲される。この後、ドイツ軍保護下でグルジア民主共和国が独立。 1918年末のドイツ・オーストリア崩壊後、グルジアはイギリスの占領下に。 1921年、ソ連軍が首都トビリシを占領し、グルジア社会主義ソビエト共和国の発足を宣言。 1922年、ザカフカース社会主義連邦ソビエト共和国に編入され、ソヴィエト連邦の一部となる。 グルジアはソ連を構成していた諸共和国の中で反中央意識が強く、1950年代以降はグルジア人の権利を擁護する民衆運動が頻発。 1989年にはグルジアの主権を宣言する。 1990年にグルジア議会は国家主権擁護宣言を採択し、国名を「ジョージア共和国」に改称。 1991年、国民投票で独立を承認し、ジョージアはソ連の了解を得ないまま独立した。 1993年には独立国家共同体(CIS)に加盟するも、2008年に南オセチア紛争を契機にCISから脱退。 1997年、ロシアに対抗してにGUAMを結成している。 2003年、エドゥアルド・シェワルナゼ大統領(元ソビエト外相)を辞任に追い込み、暴力を伴わない革命(バラ革命)政権が交代した。

イメージ 10 イメージ 11
初版本”Ali und Nino”と 映画”Ali and Nino”の一場面
小説の中で、アリは「グルジアの女性は世界で一番美しい」と言っている。
写真は、enWikicosfordcinema.comより借用。

■以上が、バトゥミを中心としたジョージアの歴史。 概略(笑)を記述したが、他国に翻弄された歴史は3000千年も続いた。 そんな地域で起こった男女の悲劇が、1937に出版された小説”アリとニノ”(Ali and Nino ალი და ნინო)になっている。 イスラム教の少年アリとキリスト教徒でグルジア人のニノが恋に落ちた1918年から1920年の物語。 コーカサスにおける第一次世界大戦を背景に、イスラム教とキリスト教徒、東西文化、男女の矛盾が描写されている。

アシフ・カパディア監督映画 ”アリとニコ”の予告編 (参考サイト cinefil.tokyo)

◆作者はクルバン・サイード(Kurban Said)氏で、アゼルバイジャンのYusif Vazir Chamanzaminli氏の筆名だと言われており、日本でも2001年に日本語版が発売された。 (河出書房新社 定価\2,160 / アマゾンでは、なんと \21,600 / 物語の概要は、geocities.jp) この小説は、2015年にアシフ・カパディア(Asif Kapadia)監督によりにイギリスで映画化さた。 脚本はクリストファー・ハンプトン(Christopher Hampton)氏。 2016年のサンダンス映画祭(米国)で初上映されているが、日本では未公開。 enWiki ”Ali and Nino (film)

バトゥミの美しさや温暖な気候が良く分かる。
他にも美しい動画がある Spirit of BatumiGeorgia Batumi 2017

バトゥミはキリスト教国ジョージアの都市だが、イスラム教のアジャリア自治共和国の首都でもある。 (Google Maps) この地域は、小説の時代背景となっている1918年から1920年にかけて、ロシア帝国、オスマン帝国(トルコ)、ドイツ軍、イギリス軍と、次々と支配者が入れ替わっている。 冒頭に記した通り、太古より支配権の争奪戦が続いてきた地域とは、どのような場所なのか? 美しい女性が多い!? 歴史や文化、宗教に彩られたジョージアは、それほどに美しいのだろうか? マルコポーロが13世紀中頃にグルジアを訪れ、現在のジョージアの首都トビリシを「絵に描いたように美しい」と東方見聞録で絶賛していが、バトゥミも負けてはいない。


イメージ 15
”Man and Woman, 2007” by Tamar Kvesitadze (თამარ კვესიტაძე)
グルジアの彫刻家 タマラ・クブシタタドツ氏による男女像。(140 x 32 x 47 cm)
最初の作品は2007年にポリ塩化ビニル、ガラス繊維と金属で製作された。
ホームページ tamarastudio.com

■さて、本題のバトゥミ海岸に建つ男女像に話を戻し、調査した事柄を記述。 この像の正式な名称は、”Man and Woman”で、作者はグルジアの彫刻家 タマラ・クブシタタドツ(Tamar Kvesitadze)氏。 2007年、ロンドンの展示会に小型の像を出品している。 これは、バトゥミの巨大彫刻の着手前の事。

イメージ 13 イメージ 14
ベルリンのギャラリーコーンフェルド所蔵の男女像
”Man and Woman, 2012” at the Galerie Kornfeld, Berlin (Google Maps)
(SUS 84 x 55,5 x 84 cm & PMMA 210 x 220 x 100 cm)
写真は、artnet.com ステンテス製(常時展示) アクリル樹脂製(貸出、販売可)より借用。

◆其々の像は、多数の水平板で構成されている。 板間には間隙があり、2体の男女像が少し重なっているのが分かる。 その後、1体づつ回転する台に載せられ、大きく回転移動しながら2体が近づき、交差し、離れて行く作品になる。

イメージ 16
The Statue of Love sculpture (სიყვარულის ქანდაკება)
高さ7m、重さ7トンの動く彫刻で製作期間は10ヶ月
緯度経度 L/L ; 41.655889, 41.643528 (Google Street View Aug. 2013)
写真はindependent.co.uk (2015/10/13)より借用。

■約10ヶ月の製作期間を経て、高さ7m、重さ7トンの動く彫刻が2010年に完成した。 10分で1周する向かい合った男女の像は、次第に近づき、重なり、すり抜け、離れて行く。 バトゥミ海岸で通行人の注目を集め、地元では”Ali and Nino”、或いは”Statue of Love”と呼ばれている。 これは、前述した男女の悲劇を描いた小説の題名。 前途多難な男女の出会いと別れを表現していると感じたからか? また、ギリシャ神話に登場する巨大船舶アルゴー号で金羊毛を追い求めるイアーソンと王女メディアの悲劇を連想させるからか?

イメージ 12
当初設置された場所から30mほど内陸に移動している。
緯度経度 L/L ; 41.655564, 41.643114 Google Maps (Google Street View Aug, 2016)
写真は、nzz.ch Marleen Stoessel’s article about Georgia (pdf) (Mar. 3, 2017)より借用。

The statues spring into life every day at 7pm
午後7時になると照明が点り、像が鮮やかになる。

構造や交差する仕組みが分かるギャラリーコーンフェルドにあるステンテス製の動画


世界には面白い像が沢山あり、興味が尽きないが、この種の記事は一旦終了です。


<参考ブログ記事>
 RV-journey across Eurasia #9 キャンピングカーでユーラシア大陸横断(2015) 近日執筆

<参考サイト>

Youtube:Man and Woman, Statue of Love, Ali and Nino
 Статуя любви в Грузии #school1c
 Батуми. Движущиеся скульптуры
  https://www.youtube.com/watch?v=pGsvqFyjSh8 全景 大きさが分かる。
 Statue Of Love- Batumi Moving Statues Of A Man And Woman
  https://www.youtube.com/watch?v=jV9cNxfwfDQ 回転台が写っている。

Youtube:Tamara Kvesitadze
 Tamara Kvesitadze - Bienal de Venecia (2011/08/28)
  https://www.youtube.com/watch?v=EEDhtwyz_LY ヴェネツィアで展示されたタマル・クヴェシタゼの作品
 ''ტრაექტორია - თამარ კვესიტაძის გამოფენა (2015/04/14)
  https://www.youtube.com/watch?v=EEDhtwyz_LY トビリシで開かれたタマル・クヴェシタゼ作品展

Youtube:Full Documentary | Georgia & The Great Caucasus (2015/10/31)

whatart33.blogspot.com Malandrinha What Art?
my-country-georgia.blogspot.jp バトゥミの海岸に立つ「アリとニノ」 (2016/01/23)
nabemai.blog.fc2.com ジョージアのシンガポール? (2015/10/19)

ジョージアにも砂漠がある
 Vashlovani National Park (resh Levani nat’l park) enWiki Google Maps

イメージ 18 イメージ 19
 写真は、georgiantour.comより借用。


愛の像
イメージ 2 イメージ 3 イメージ 1
左:www.shoai.ne.jp 甲山森林公園 愛の像
中:神戸布引ハーブ園 愛の像

END



センセーショナルな作品で注目を集めるイギリスの現代美術家 ダミアン・ハースト(Damien Hirst)氏の作品。wiki

イメージ 6
Verity at Ilfracombe, Devon, UK Google Street View
写真は、damienhirst.comより借用


イメージ 4
写真は、albertis-window.comより借用。

イメージ 5
The Virgin Mother
写真は、damienhirst.comより借用



END

開くトラックバック(0)

 理由があっての凸凹舗装 
Annoyed bumps, but never be a road construction fail.
 Many dips in a road where water crosses when the washes fill up.

I misunderstood and assumed lazy slackers were hired
 to do the temporary paving when I saw that for the first time.
Even so, the road in that picture is way too bad!

■アメリカでは、土地の起伏そのままに舗装してある道路に遭遇する事がある。 初めて見た時は酷い道路建設だと思ったが、理由があるようだ。 それは、雨の少ない地域の道路に多い。 時々まとまった雨が降ると、地中に浸み込めなかった雨水は、枯れた流路(Dry Washes)に集まり低い方へと流れ始める。 無数にある流路は道路を横切っているので、起伏を均して舗装してしまうと雨水を堰き止めてしまう。 すると、その水圧で道路が損傷する事も。 あえて起伏そのままに舗装するのは、時々降る大雨を多くの流路で低地や河川へ導く為だった。 (追記:滅多に大雨が降らないので、整地や架橋、排水路工事費用を削減した道路建設している)

突然の大雨は、砂漠を通る道路を川にしてしまう。
参考ブログ記事 ”モハベ砂漠に大雨 (2013年)”

イメージ 2
雨水が流れた後は、砂が堆積している。 (Google Street View)
Kelbaker Rd within the Mojave National Preserve(モハヴィ国立自然保護区)
参考ブログ記事 ”モハベ砂漠 ケルソ砂丘に登る

Oatman Rd, Golden Valley, AZ (Google Steet View)
写真は、ブログ記事 ”Boondocking”より転用。

イメージ 1
Dips shake up the waste tanks. The Best Little Trailer is hopping behind us!
Centennial Park Rd, Salome, AZ (Google Maps)
写真は、RVSueandCrew.netより借用。

こんな道路をRVで通過すると、
し尿とケミカルがブラックタンク内で良く混ざるに違いない。


<参考ブログ記事>

<参考ウェブサイト>
 Mojave Desert「End of the Road」 起伏のある道路が多数掲載されている。

イメージ 3

 22 Road Construction Fails等 道路関連の失敗集

イメージ 4 イメージ 5 イメージ 6 イメージ 7 イメージ 8
END

 日本に関係していた 冶金の男 
モンゴル北部、ダルハン(Дархан Darkhan)に建っている鉄の像を見つけた。

イメージ 5
Төмөр хүний хөшөө (Statue of iron) Google Street View
写真は、angara.netより借用。

■モンゴルは世界で最も人口密度の低い国だが、世界で最も高い経済成長率を誇っている。 カシミアの世界総生産量の25%以上を生産していて、労働者全体の3分の1は農林水産業に携わっている。 GDPに占める農林水産業の割合は約14%。 ところがGDP第一位は鉱工業で、20%を占める。 広大な草原での牧畜がモンゴル経済の基幹産業だと思い込みがちだが、世界最大級の鉱物資源埋蔵量を誇り、石炭や銅、金、蛍石、鉄鉱石、レアアース等の採掘が経済成長の柱となっている

イメージ 4
Төмөртэйн орд (トゥムルティ鉱床 Google Maps)

■鉄鉱石の推定埋蔵量は10億トンで、実際に採掘可能なのは6億トンらしい。 (最新情報では、21億超の埋蔵量) モンゴル北端のセレンゲ県にはトゥムルティ(Tumurtei)鉱床、トゥムルトルゴイ(Tumur Tolgoin)鉱床、バヤンゴル(Bayangol)鉱床がある。 ダルハンの東北東 約100kmのトゥムルティだけで、埋蔵量は2.6億トン。 このような背景の基、ウランバートルの北方約200kmに位置するダルハンは、1993年より冶金の町として発展し、モンゴル第二位の都市(12万人)になっている。

Youtube Darkhan Metallurgical Plant (2016/12/19 に公開)

イメージ 3
Darkhan Metallurgical Plant (Google Maps Home Page)
写真は、Youtube Ган урсгал(鉄の流れ)より借用。

ダルハン郊外にはモンゴル最大の国営製鉄所 Darkhan Metallurgical Plantがあり、日本の支援を得て1993年に竣工。 建設費は8,000万米ドル。 鉄鉱石の製錬や鉄のスクラップから年間100万トンの粗鋼を生産する。 この工場へ向かう道路と幹線道路のT字路に冒頭の鉄人が立っている。 リバティ島の自由の女神が送り主のフランスを向いていないのと同様に、ダルハンの鉄人は日本に向いていない。

※ 日本の政府開発援助ODAが製鉄所の建設に関与しているか否かを外務省のホームページで調べてみたが、掲載が無かった。 残念ながら、経済、技術支援の詳細は分からない。

イメージ 2
写真は、Youtube Ган урсгалより借用。

イメージ 1
写真は、olloo.mnより借用。


<参考サイト>
uuluurhai.mn Төмөр толгойн төмрийн уурхай жилд нэг сая тонн баяжмал үйлдвэрлэнэ (Iron head iron mine will produce one million tonnes of concentrate per year)
wikimon.mn Дархан төмөрлөгийн үйлдвэр (Darkhan Metallurgical Plant, Law break)

Youtube
 (Darkhan Metallurgical Plant - Khandgait Iron)

1946年にロシア語のキリル文字が導入されたが、約10年前より小中学校では伝統的なモンゴル文字を教えている。 モンゴル文字の文章を翻訳し、理解するのは大変だ。

.jetro.go.jp Geology, Mining and Petroleum Sector (2015)

Төмөр хүний эрэлд гарсан нь a search of the iron man
June 21-22 EU seeks Association of Steel producers and iron ore concentrators days Darkhan, Selenge

Briefly
 150 people work in the use of building commissioning.
 Mongolian winter conditions wet processing plant work.
 But the advantage of this time, in both winter and summer ajillakhaaraa.

 First, wet concentrate out then we are working step by step fodder production, as well as middle-class steel plant objectives.

 Refining water and power sources depending on the product caused problems on the cost of rising and enterprises.

 In the week of March 21-22 rain ruins is intended ferrous industry, iron ore concentrators Darkhan, Selenge.
 O traffic away from the sun erted to go in search of iron moving Ulaanbaatar.  total coal exports of our country, 27.0% and 20.3% copper concentrate and iron ore accounted for 16.9 percent.  / National Statistical Office as of May 6, 2013 /
 The total geological reserves of 1 billion tons of iron available for use is estimated that approximately 600 million.  But Darkhan "Tumurtein" alone has reserves of 260 million tons of iron ore deposits.
 Even though a little digging to concentrate exports can not be valued significantly, shipments to China should continue to seek a different way.  This viewpoint Association of Steel Producers metallurgical industry, processing plans to build courage to make the next level was determined, wet concentrator plant.  no wet processing to improve our development of metallurgical industry is able to produce up to one-by-step approach, machinery manufacturing, iron nails and doors.
 To do this, first had to learn the experience was a wet concentrate on industries groups in Darfur Darkhan, Selenge, from iron deposits in search of it.
 At the end of the city went driving around in a full 2 ​​hours and 30 minutes, we found the iron man.
 set up by the Japanese 20 years ago, the DMP, which is still just that today.
 The plant is a state-owned company had yet to melt scrap metal and building fixtures.
 Statue of iron.  Darkhan Metallurgical Plant history of the first steel melting in 1993
 We enter the production was carried out for defense Hard hat mandatory times Junior.  The plant, parts of that network, smelting shop and foundry manufacturing plant currently produces scrap metal smelting, construction rebar.
 Factory core to enter the scrap iron welcomed us.  After the boiler, oxygen stations passed, wet enrichment came in the Construction Industry.  Construction work is going to 40% is expected to be operational next year.  information this morning n.Dambaravjaa engineer spike Darkhan Metallurgical Plant.
 -Noiton enrichment plant is of no importance?
 Scrap iron will of independence.  This flagship project is being implemented in our factory.  Project implementation will be capable of processing one million tons of iron ore a year.  One of them is the number for Mongolia.  Ore was put into operation wet concentrator plant will be able to enrich the contents above 65 percent.  After direct reduction may be able to do that moving against the Darkhan Metallurgical Plant is not only the next level rebar and steel cast away sulfur-built factory.
 - How to solve the water problem iron ore processing.  Water issues are very serious?
 Prospect over the railway, and that can make three wells
 The right side of the spike engineer n.Dambaravjaa
 considered.  and in swimming pools.  turning used, 70 percent of the available water.  It is now to draw power and heat, and ramps up to full capacity next year.  This year's autumn buildings are expected to be assembled and completed installation of equipment.
 90% of study is further purification turning khüürtel plan.
 What is a -Noiton how many jobs will use enrichment plant?
 150 people work in the use of building commissioning.  Mongolian winter conditions wet processing plant work.  But the advantage of this time, in both winter and summer ajillakhaaraa.
 Wet processing was showing factory behind the railway has actually preferred.
 a very effective development of rail that country, folk life and actions.  All the equipment and machines involved are charged iron.  ranging baiguulamjnaas all major buildings are steel.  That is very important to use our iron ore and processed to produce the final stage, to develop steel cast iron plant.  For a steel cast iron plant matures all benefit from agriculture, farming and food industry, small and medium enterprises along has been proven in the world.
 That search came to our factory the next part in the Smelter.
 Darkhan Metallurgical Plant, Smelting Plant
 It is very hot and carrying 28-30 tons of pot scrap, 1,700 degrees tsyelist dissolves.
 25 tons of corrugated 28-30 tnnyg to produce liquid metal.  Additional lasts materials and melting 35-45 minutes, three tons of spent fuel per day.  50-ton crane to move to the continuous casting machine, where that time and 250 tnn liquid metal melt days.
 It felt very hot.  When pan down very unusual to have a noise.  Equipment hot water cooled khörgöödög why are handling the heat.
 After review, the Darkhan Metallurgical Plant near our travel team visited the wet processing plant on Dasko "Company."  The plant was built two years ago.
 The plant is capable of running an annual capacity of 200 thousand tons, and exported about 100 thousand tons of concentrate.
 around the plant in Darkhan Tumurtein deposits such as SGS, said enrichment engineer n.Dambaravjaa that all week.
 "Hun Steele LLC Filtering Daskotoi the same, just press"
 "Hun Steele Co."
 is different from a water tyekhnologiorooo.  This is a solution that can solve the water problem.
 Our research team travel experience for engineers to enrich always going interested by it.
 So the journey continues, leaving the city of Darkhan, further fleet steering zallaa in Selenge province.
 during a sunset ride again and forest green eyes aldam and woodland beside gishgüülseer came up with the nation's biggest iron ore miner, "Bold Yeruu key Ltd mine."
 We are very welcoming friendly.  "Bold Iron Yeruu Core LLC fortifier" Congratulations spoke briefly engineer Kh.Möngöntei.
 Please introduce -Kompania?
 Our company is in the 2004-2007 regular resources, conducting detailed exploration of Bayangoliin geologic deposit of iron ore in 2007 and production began to spike jobs.  Currently running dry method processing industries.  We are planning to build a wet processing plant in the near future.
 - In general, Spike is crucial to ensure the mining industry and infrastructure.  How do you solve this problem?
 That's right.  Our company established ways of nature 98-kilometer rail may adversely affect low eco transport and use.  And the electric energy supply is solved, download the current 2kh25 myegavaityn high-voltage lines.  east of Selenge aimag secure grip full use of the line
 "Bold Yeruu major spike" LLC engineers Kh.Möngön
 is the power supply.
 The company has more than 1,100 employees.  Assuming 1 4-5 staff members, our families 4000-5000 is recommended servings largest economy funding for community life.  We are running the company for the production of the next development of wet processing plant quality establishment embodied as a sustainable and value-skilled jobs of public goods.
 In your company is the largest iron ore miner in Mongolia.  Other small-scale mines are now trying to build a wet processing plant.  Can you able to work in cooperation with them?
 Most companies engaged in production, processing and export of iron ore in the Mongolian party has been jointly established the "Union of Mongolian metals producer."  And with 10 companies and founded the Union "Mongolian Steel Group LLC."
 According to the association is working with many organizations in the development of the black iron ore processing and metallurgical industry.  And the Association tour with the step-by-step implementation of the member institutions, and study the practices, organizing training courses and meetings are happy to give member organizations technical advice.
 How do you imagine -Tömörlög industrial development?
 It is believed that the key to domestic development of iron.  Iron developed to a certain stage of the economy
 JOURNEY
 As used.  First, wet concentrate out then we are working step by step fodder production, as well as middle-class steel plant objectives.  Preliminary studies have been made in this area.
 For that we need governmental support for the steel industry to meet domestic demand.
 What matters is facing -Tömriin ore processing?
 Outotec and Trio, and companies such as Eriez is working with the reintroduction of advanced technologies to the spike in Mongolian.  Using a technology that offers nökhlöör only cheap Chinese technology economy more favorable economic potential third countries, rather than think that it is possible to enhance minerals processing and to increase the economic capacity of the company.
 The water, how do you solve the energy problem?
 Although less difficult than the Gobi area, wet processing plant for local forested area, it is important to introduce a well-studied plants and re-use of water recycling technology.
 For the enterprise connected to high voltage power MNT 1 100 kilowatts of electricity while using cost and manufacturing diesel generator power source 1 kilowatt of electricity costs is of a higher cost of MNT 400-500.  Refining water and power sources depending on the product caused problems on the cost of rising and enterprises.  So I think that invested glorify find the power of government policy and support solutions.
 For Tömölögiin expand operations units in industrial areas farming operations Personally, I support is no longer welcome.
 Indeed, they compound.  Therefore, the Union-ferrous industry.  This trip, we discussed our concentrators at the end of the wet processing plant and infrastructure to deal with the structure and future tulgamdakh problems.
 Iron ore is third, with mining exports and making the required standards are adjusted and improved concentrate grades and wet concentrate and manufacturers, and government targets.  This time I say Metallurgical Association that the visit is of great importance to travel below.
 They have been working shuluudan decision no desire at all to export raw and supplemented as of the valuable resources of the country, adding value, and the final product.
 What a trip demonstrated strong fill this campaign harness the Mongols could join and ends here.
 Ulaanbaatar, thus swaying khaliuran drove quickly toward the middle of farmland.

END

開くトラックバック(0)

全1ページ

[1]

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事