|
昨日、こぼれ話ということで、孔子の20代後の子孫である孔融（こうゆう）のエピソードとして、「孔融譲果（こうゆう じょうか）」をご紹介いたしましたが、この孔融については、「蒙求（もうぎゅう）」の中に、今一つ、逸話が掲載されています。ついでのことに、それもご紹介しておきましょう。それが、標題に掲げた「孔融座満（こうゆう ざまん）」です。
〇後漢の孔融（こうゆう）、学を好み、博渉（はくしょう）して該覧（がいらん）多し。北海の相（しょう）と為（な）る。（中略）性、寛容にして忌むこと少なし。士を好み、喜んで後進を誘益す。閑職に退くに及び、賓客、日々、門に盈（み）つ。常に歎じて曰わく、坐上に客（きゃく）恒（つね）に満ち、樽中の酒、空（むな）しからざれば、吾、憂い無し、と。＜中略＞また、賢士を薦達し奨進する所多し。知りて、未（いま）だ言わざれば、以て己の過ちと為（な）す。海内の英俊、皆、之（これ）を信服す。（後略）
（＝後漢の孔融は学問好きで、広く群書にわたり、つぶさに目を通していた。北海を治める大臣であった。＜中略＞彼の性質は寛容で、人を忌み嫌うことが少なかった。賢者を好み、喜んで後進を導き助けた。言論だけを仕事とする太中大夫（たいちゅう たいふ）の閑職に退くと、賓客たちが毎日毎日、彼を訪ねてきて門に満ち満ちた。彼はいつも感嘆の声をあげて、「わしの座敷に客がいつも満ち溢れ、樽の中の酒がまだ残っていさえすれば、わしには何の憂いもない」と言っていた。＜中略＞また、彼は賢者たちを推薦し、彼らの希望を達成させるようにし、彼が推奨してやった者たちは、実に多数に及んだ。有能な者を知っても、それを取り上げ進めてやることができなければ、それは自分の罪であると考えた。そうしたことから、天下の英俊たちは、みな、彼のことを信用し心服したのであった。＜後略＞）
ということで、標題に掲げた「孔融座満（こうゆう ざまん）」とは、孔融の家にいつも賓客がたくさんに詰めかけたというお話し。孔融さん、実に徳望家の代表として描かれているということでございます。
＜友＞にまつわる四字熟語⑥―「爾汝之交（じじょ の こう）」―に登場した禰衡（でいこう）も、実は、この孔融が推挙した人物の一人であったわけです。
ということになれば、次回には、この孔融さんに引き立てられた禰衡（でいこう）のエピソードをご紹介しないわけには参りません。
それはともあれ、引退後にもお客さんがひっきりなしに訪れるというのが「孔融座満（こうゆう ざまん）」のお話しだとすれば、引退して権勢を失った途端、パタリとお客の足が途絶えてしまうこと、それを言い表す四字熟語として、「門前雀羅（もんぜん じゃくら）」（＝訪れる人もなく、門前のひっそりとして寂しい様を形容する言葉。出入りする人が無いため、門前に雀を捕まえる網を張っておける、というのです）という言葉がございますので、これまた、ついでのことにここでご紹介しておきましょう。
今日は12月29日。いよいよ歳が押し詰まりました。どうか皆様、慌てず騒がず、ドーンと構えて新年を迎えましょう。
【 画像はネット上のものを、有り難く拝借しております 】
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2018年12月29日
全1ページ
[1]
コメント（2）
全1ページ
[1]
