沖縄にはコレでしょ(^^)

沖縄発のカップラーメンを購入した。

最初、七味とうがらしを入れて食べていたのだが、なんか物足りない。

思い立って以前に購入したコーレーグースーを投入した。

これでシックリきた。

コーレーグースーとは島とうがらしの泡盛漬けで、沖縄の辛味調味料である。
チャンプルー（炒め物)や沖縄そば、ソーキそばに入れたりする。

言語的にいうと、コーレー（辛い＝かーれー）とグースー（古酒＝こーしゅー）の系統だと思う。
一見沖縄語は別世界の言語のようだが、ちゃんと日本語系統であることが肌で分かる（いちおう詩人だしね^^。

ま、ともあれ、マッチングはピッタリでした(^^)