アジアの古地図２

こう言う地図はまとめて積み上げられているので、探すとなるといっぱい出てきます。
前回のアジア地図に続いて今回も発行年不詳のアジア地図。

この地図見て怒るのは誰でしょうね？（笑）。
やはり、西洋から見て東に行くほど不思議度が増していると共によく分かってない地域なのです。
東に行くほど地図が不正確になります。

ま、そんな事はどうでもいいのですが、今回も日本周辺のアップ。

ここで驚く事がいろいろあって何から突っ込んでいいのか分かりません。
日本は「ＥＭＰＩＲＥ　ＯＦ　ＪＡＰＡＮ」と大きく書かれていますが、東京（江戸）が「ＹＥＤＤＯ」って書かれているので御維新前の地図なんでしょうか？
このままでは「いぇっど」って発音されそうでイヤな感じ。
でも、わざわざ「Ｋａｎａｇａｗａ」と出てるので開国した後みたいですね。
「Ｍａｔｓｍａｙ」（松前？）とか「Ｈａｋｏｄａｄｉ」（函館？）とかも書かれてますが、位置的におかしいけど、まあいいです。
どうせ東方の異国の地ですから。

今回の地図も大きく「ＳＥＡ　ＯＦ　ＪＡＰＡＮ」と書かれてました。
残念でしたね（笑）。
それより、もっと残念なのはこの地図の表記から見て朝鮮が国として認められてない事でしょうか？
中国（清）と同じ色で書かれてますし、活字の大きさから見てどう見ても一地域としてしか見られていません。
ま、当時の事を考えれば、外交権がなかったので、中国の一部でも西洋の人は朝鮮半島などどうでも良かったのかも知れません。
この地図の凡例から見ると、丸印の周りに点がつけられているのが首都のようです。
すると、朝鮮半島にも首都のように見える点があるのが分かります。
でも、この印の左側に書かれている文字は「ＫＩＮＧＫＩＴＡＯ」なので、たぶん青島（チンタオ）だと思います。
で、よくよくこの地図を眺めてみて、この首都マークらしいマークが入っている場所で地名が書かれていないのは朝鮮半島にあるマークだけなのですよ。
首都名を知らなかったのか？
マークのつけ間違いなのか？
それとも単にどうでも良かったのか？
謎は深まります（笑）。

でも、この地図、かなり根性入れないと地名が分かりません（笑）。
いったいどういう基準で表記してるのでしょうか？
四国なんか「Ｓｉｋｏｋｅ」って「しこけ」って読むんでしょうか？

なかなか楽しい地図でした。

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X