ＰＡＬのブログ

１８９０年代のアメリカ古地図

1890年代にアメリカで発行されたCram's atlasの日本地図です。
前回のドイツの古地図はこちら↓

http://blogs.yahoo.co.jp/fuminori62/65048406.html

前回ご覧いただきましたドイツの奴もそうですが、地図部分だけ切り取られています。

前回の奴より大きいので、当然スキャナで取り込むことは出来ません。
今回も写真だけでご勘弁を。

何だか、今日から海の名前を決めるのがどうのこうの言われてますが、この地図によると日本海はこのようになってます。

どう見ても「SEA OF JAPAN」と書いてあり、どこぞの国がわめいている「東海」などというアホな名前は出てきません。

ついでなので、この「東海」と言う語源そのものを粉砕しておきましょう。
朝鮮の人が言い張っている「東海」と言う言葉が出てくるのは、朝鮮半島最古の書物『三国史記』の高句麗本紀なのです。
１回しか出てきませんので、そこの部分の日本語訳を見てみましょう。

「その後、扶餘国の宰相の阿蘭弗が、
占者がいうには、天神が私のところに降ってきて[つぎのように]いった。
　私の子孫にここで国をたてさせようと思っている。お前たちはここをたちのきなさい。
東海の海浜に、迦葉原（かしょうげん）というところがある。[そこは]土壌が肥えていて、五穀の成育に適しており、都にするとよい。
といった。[そこで]阿蘭弗は王にすすめて都を迦葉原に移し、国号を東扶餘（ひがしふよ）とした。」
『三国史記』２　平凡社、東洋文庫（高句麗本紀第一）４ページ。

これを指して「東海」＝「日本海」と言い張っているのですね。
ところが、この文には註がついているのです。
「東扶餘」の註には次のように書かれています。
「五世紀末に、咸鏡道（かんきょうどう）方面に実在した東扶餘国ではなく、扶餘国の別名で、高句麗を中心として東にある扶餘の意味で、鴨緑江上流域とみられる。」
とあります。

これを現在の地図で考えると、鴨緑江はどこに流れ込むか？
そうですね、現在の渤海あるいは黄海に流れ込んでます。
では、渤海、黄海はどこにあるんでしょうか？
そうですね。
朝鮮半島の西側です。
つまり、中国から見て東の海なので東海と言うのですよ(笑）。
別に朝鮮半島を基準にしてるわけではありません。
朝鮮の人には理解しがたいでしょうけど、どうしても「東海」と言う呼称を復活させたければ、渤海、あるいは黄海を「東海」にしなければなりません。
自分の国の西側に「東海」があるってどんな気持ち？(笑）。
自分中心に考えると破綻したときひどい目に遭いますから気をつけましょうね。

下らないことを書きました。
地図に戻りましょう。
驚くべき箇所、発見！！

前回のドイツの地図も鬱陵島を「まつしま」と記述してありましたが、アメリカの地図もやっぱり「まつしま」です。
竹島はここでも「リアンクールロック」になっています。
ところが、ここに思わぬ島を発見！！
鬱陵島の西に「たかしま」と言う謎の島があるのです！！

おそらく、明治維新の激動期に日本海が動乱して、沈んでしまったのでしょう(笑）。
てか、「たかしま」って何？
謎は深まるばかりです。
と言うか、デタラメを書いたのでしょうね。
誰でしょうか？アメリカ人にデタラメ吹き込んだのは(笑）。

でも、これだけではあんまりおもしろくないので、各地方ごとに写真に収めました。
ご覧下さい。
それぞれの地方の古い読み方を見て、この地図がいつの時代の地名を基準にしているのか考えてみるのもおもしろいと思います。

何年頃の地名か判明したら知らせてくれるとうれしいです。
なんにせよ古い地図なのでした。

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X

近況

「ねえねえ、管理人さん。何だか、最近、絶望的に忙しそうですね(笑）。」
「うるさいわい。このクソ忙しいときにいちいち出てくるな。」
「でも、管理人さんが労働するなんて驚きですよ。」
「ああ、オレは労働こそが価値の源泉だと思ってるよ。」
「え？いきなり経済学ですか？(笑）。アダム・スミスとかリカードとかマルクスの説明じゃないですか？今時、はやりませんよ。」
「じゃあ、お前は効用価値を認めるのか？オレは断じて認めないぞ！」
「意地張らないで下さいよ。水が飲みたいと思っても１０トンは欲しくないでしょ？そういう風に世の中の価値は決まってるんですよ。」
「あ、オレはその効用価値逓減の法則ってのは怪しいと思ってるんだよ。」
「なんでですよ。あなた酒飲まないから知らないでしょうけど、どんな酒飲みだった限界ってのがあるんですよ。これ以上飲めないって言う量が。その人にとってはそれ以上酒は価値がないんですよ。」
「酒なんかの話をするな！！オレは酒が嫌いなんだよ！と言うか、効用価値は絶対に逓減しない。これが事実だ。それどころか、効用価値無限増大の法則というのが実は正しいんだよ。」
「またバカなことを。」
「バカじゃない！！考えてみろ。もし、欲しいと思う事に限界があってみろ。オレの下らない石集めの説明がつかない。」
「それはなかなか良い視点ですね(笑）。」
「そうだ。オレは方解石ならすでに２トンくらいは軽く所持している。だが、方解石集めに関する情熱は高まるばかりだ。いっそのこと世界中の方解石を全部オレの物にしたいくらいだ。いや、宇宙の中に存在する方解石全てをオレの物にしてもまだ足りない。」
「じゃあ、宇宙の外の方解石も欲しくなるんですね？」

グギギギギギ（首を絞める音）

「うううう、やめて下さいよ！あなた自分自身の首締めてどうするんです！」
「知らない読者様のために時々自分の首を絞めないといけないんだよ。知らなかったのか。」
「え？読者サービスで自分の首絞めるんですか？(笑）。私たち、一心同体なんですから諦めましょうよ。」
「だから、オレの中から出て行けって言ってるだろ。仕事の邪魔なんだよ。」
「年度が替わってから休みが全然ないですねえ。うれしいですか？」
「うれしくないわい。いつまで休みが取れないかいっそのこと期待してしまうよ。このまま年度末まで行くんじゃないかと思うくらいだ。」
「で、また年度が替わって休みがなくてを繰り返すんでしょうか？で、だんだん年度の替わりが早くなって、昨日新年度迎えたと思ったらもう今日は年度末だとかそんな感じになって、気がついたら朝起きて新年度なのに昼過ぎにはもう年度末だったりして、どんどん世の中のスピードが上がっていって・・・」

グギギギギギ（首を絞める音）

「お前！！！！今日はいったい何しに来たんだ！！！！」
「え？最近出番がないから出てみただけですよ。あんまり意味ないです。」
「だったら、今すぐ帰れ！出て行け！！戻ってくるな！！」
「帰りませんし、出ませんし、居続けますよ(笑）。」

最近、忙しいのですが、頭の中はバラ色なので大丈夫そうです。

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X

中国製パクリの「初音ミク」懐中時計

たぶん、中国で「日本製」として売られている初音ミクのキャラクターグッズです。
懐中時計なのです。

このパッケージに入っています。
乗ってるバイクがＹＡＭＡＨＡなのは何となく日本製をイメージしたのか、それともボーカロイド製品がヤマハから出されているのを知っているのか、どちらなのか分かりません。
でも、日本人ならバイク部門と音楽部門は別だと言うことくらいは知っています。

で、よく見るとおかしいでしょ？
ほら、ロゴが(笑）。

ちょっとフラッシュで写りが悪いですが、「ＫＡＺＵＮＥ　ＭＩＫＵ」になってます。
どうやら中国では「初音ミク」は「かずねみく」と発音するらしいのですよ(笑）。
まあ、いいんですけど。

で、パッケージの裏側はこんな感じになってます。

いかにも「日本製」であることを強調しているのですが、徹底的にやれないのが中国的と言えば中国的。
実に中途半端な作り込みというか、お前ら、日本語知ってるか？(笑）

中国人は騙されるかも知れませんが、こんなパッケージでは日本人は騙されません。
てか、「日本玩具協會」てなに？(笑）。
しかも住所がデタラメだし。

これ、いろんなところで著作権とか商標法とかに違反してるような気がするというか、違反してるでしょ。

懐中時計の現物はこれなのです。

パッケージがこれなので、中身がまともである保証は全くありません。
金属部分に何を使ってるかも不明なのでうかつに懐中に入れると肌荒れとかそんな目に遭いそうです。
ご丁寧にふたが取れます。

ゼンマイ式です。
今のところ動いてますが、これからどれくらい動くかも保証はありません。

と言うか、今、この原稿を書きながら目の前に懐中時計があるのですが、目が痒くなってきました。
あ、涙が出てきました。
マジでやばそうです。
なんかに反応してるようです。

これ、どこに捨てたらいいんでしょうか？

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X

１９００年代のドイツ古地図

最近、古地図と言うか古い日本の地図で外国制作の奴を探してましたが、いろいろと見つかっておもしろかったのです。
今回、１９００年代、それも１９０５年よりは前に作られたドイツの地図をご覧いただきましょう。

原本は1900年代にドイツにて発行されたMeyers Konversationslexikon 6.Auflage　なのですが、地図の部分だけ切り取られています。
本来なら著作権が切れているのでスキャナで取り込むのがいいのですが、いかんせん、私はお金持ちではありませんので、スキャナはＡ４の安っぽい奴しか持ってません。
でも、この地図はＡ４より大きいので取り込めないのです。

てことで写真でご勘弁を。

なんで１９０５年以前に作られたかが分かるかと言いますと、樺太がロシア領になっているからなのです。
日露戦争以前だということがこれで分かります。

韓国が最近うるさくわめき散らしてますが、日本海はしっかり

「ＪＡＰＡＮＩＳＣＨＥＳ　ＭＥＥＲ」そのものずばり「日本海」と表記されてますし、独和辞典でも「ｄａｓ Ｊａｐａｎｉｓｃｈｅｓ Ｍｅｅｒ」ってのは「日本海」と書かれてます。

韓国のみなさん、残念でしたね。
この地図はあなたたちがまだ独立国と言うか、属国なんでしょうけど、西洋諸国に「ＫＯＲＥＡ」として認識されていた当時の地図です。
「東海」とか日本の地方名みたいな妙な名前の海は存在してませんね。

もちろん、１９０５年以前なので、まだ日本は帝国主義に突入してませんので、外交的圧力をかけるような力はありませんでした。
でも、この当時、ドイツではやはり「日本海」と表記しているのですよ。

それ以外にもこの地図は驚くべき事実を知らせてくれます。
その前に、この地図の凡例と言うか、国別の色分けをご覧下さい。

日本が赤で朝鮮が黄色です。
これだけ覚えてくれたらいいです。
ロシアも支那も今は関係ないので無視して結構です。

さて、その前におさらいをしておきましょう。
日本海に浮かぶ島です。
そうです。
竹島です。

現在の竹島の表記はどうなっているでしょうか？
実は日本で発行されている地図を出したかったのですが、ブログに掲載すると驚くようなお金がかかるので、掲載できません。
なので、まずは外務省のＨＰに掲載されている地図からどうぞ。
あ、これは外務省に問い合わせたら「別に使っても良いよ。」とのことでしたので、問題ないと思います。

この地理関係をしっかり頭に入れて下さい。
あと島の形とかも覚えてくれたらいいです。
でも、これだけでは何だか心許ないのです。
てことで、第八管区海上保安本部のＨＰに掲載されている地図もご覧いただきます。
これも第八管区保安本部に問い合わせて使用許可をもらいました。

ね？同じような地形をしてるでしょ？
まあ、地図なので同じ地形をしてるのは当たり前と言えば当たり前、図法が違えば多少の違いはありましょうが、だいたいこんな感じなのですよ。

ではでは、本題に戻ってドイツの地図を見てみましょう。

驚くことが３つあります。
まず１つめはまだ国際的に竹島が「竹島」と認知されていなかったと言う事です。
当然、韓国がわめいている「ドクト」とか言う島もありません。
そこには「Ｌｉａｎｃｕｒｔ−Ｉ」としか書かれてません。
「リアンクール岩礁」と表記されているのです。

２つめは、鬱陵島がありません(笑）。
鬱陵島があるべき場所には「Ｍａｔｕ−ｓｈｉｍａ」（松島）と書かれた島があるのですよ。
ヨーロッパの人にとっては日本海の島などこのような認識なのでした。
鬱陵島なんかどうでもよろしい。
それより、ここにある島の名前は「松島」なのだ、とみなさん思っているのでした。

３つめに驚くべき事は、その「松島」（鬱陵島）の色ですよ。
赤です(笑）。
明らかに鬱陵島だと思われる島が「松島」と表記された上に、赤（日本領）になっているのです。
可愛そうに鬱陵島は日本領に編入されているのでした(笑）。
もう少しドイツ人も朝鮮に愛情を持って欲しかったのですが、いかんせん、辺境の貧国の事などどうでも良かったのでしょう。
こんな地図が探したらいくらでも出てくるところに韓国の主張の弱さというかバカバカしさがあるのですが、声が大きい方が勝つと思っているようなので仕方ないですねえ。

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X

ミクの腕時計

初音ミクの腕時計です。
一応３Ｄ画面になっているので、撮影するのが非常に困難。
でも、安かったのでいいのです。

ゼンマイ時計です。
ミクを歌わせるときにはこれを腕にしてやろうと思います。

本日は短いですけど、これで。

では
http://w1.ax.xrea.com/l.f?id=100132710&url=X